Running Wild все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Clock strikes midnight, a wolf adores the moon
The vanguard of hell is coming soon
Bloodstained altar, crucifix inverse
The devil touched the cradle, god gets his curse
Son of Satan's coming, to free all the slaves
He's coming straight from hell, through its burning gates
He grew in a womb of a hellpossessed whore
Born to be a king to give the badness war

Adventure Galley
Музыка: Thilo Hermann
Текст: Rolf Kasparek

Addicted to the stormy sea
the sound of clashing waves.
Proudly they are rushing by
on their breathless chase.

Coating evil plans in a world of shaking hands
Trying hard to feed the fire, keeping strife alive
Man kept in the dark
With the force of breaking hearts
Quarrel of every kind
To confuse and twist the mind
Silver shiny wings bathed in fire
Godly weapons speak to break the chains of darkness

Fifty years ago with the world at war.
Hands bloodied, devastated.
Better believe they're back for more!
Pounding the world with a fist of steel.
Jack booted, heavy handed.
Careless of the pain we feel.

PRECHORUS:

Ballad of William Kidd
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

Dedicated to the memory of William Kidd
[Посвящается памяти Вилльяма Кидда]

He was born at the shore of Greenock

June the 18th 1815, the Battle at "Belle-Alliance"
Marshy fields and pouring rain all the blood and the pain
Cannon's fire, cuirassier's attack
British grenadiers stand tight
Wellington's command "Bluecher or the night"
but no Prussian on the sight

The Battle of Waterloo, a sea of blood that stains the fields

Blood, blood, bloody night
The poor stand up and fight
Marquises, kings and all this vermin
Hunted up in burning streets
Fight, fight, fight with rage
Their menials are locked up in cage
The spirit of the rebel lives
Determined to break free

Ancient warriors, troops of hell
Demon commands, parsons to fell
Ironbound horse, twinkling gaze
Marching to win, black laws to raise
Satan's army, shields and swords
Crying Deliverance, raising their lords
Barking sleuthhounds on the parsons trail
Lucifer's warriors are bringing their gale

A scarred and rakish seadog, mysterious opacity
Walks the grove, the phantom's home
Cuts down firs where men would flee
Wooden beams and mortal, the timber shack is taking shape
The tavern's baptized "Black Hand Inn"
A blackened hand shines on the plate

Welcome to the tavern in the grove

Blackness is calling, you're enslaved by its rule.
Obeying your madness, the weak-hearted fool.
Possessed by evil, you're on their game.
Hate is your motive to rule in their name.

Biolytic evil, you kill and devour.
You fight alterations to save all your power.
You're betraying the youth, you're blinding their eyes.

The churchbell of doom is tolling, the angel of death is near
The ghost with the cowl and the sickle, spreading terror and fear
He's taking your breath, he's twisting your spine
He poisons your soul and he poisons your mind
Grim reaper will gather in his seed, blood will splatter his path
A phantom that's scaling your doom, the damned's foreboding of death
He's taking your breath, he's twisting your spine
He poisons your soul and he poisons your mind

Like an hawk-eyed eagle,
we're cruising on our raid
Our dogged pride will never fade
Born-free we're still sailing the seven stormy seas
No-one will force us to our knees

Stand tight, we'll fight the fear and pain United force
Blazon stone, power and hope to the slave

Riding fast in the darkest night
Pant and sweat, we hold on tight
The dispatch in the saddlebag
A secret should not raise a flag

A promise on the wind
That calls us back again
Banquet, jugs of wine

In the war of the roses, the tragedy source
King Edward was bound to die
Richard III the new "lord protector"
Ruled with "loyalty me lie"
A vigilant guardian to the sons of the king
As sure as an eagle will fly
He died in a battle in 1485
And Henry defamed Richard with lies

Out in the world you can watch'em struggling
For a small piece of luck
They won't die with a smile on their face

For possession they'd kill their mothers
For some buck's they deny themselves
And the whole world is right in that trace

Born Bad, Dying Worse
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

[THEME]
Born with that evil smile.
Don't waste no time,
Filling up your file,

Red-hot iron heated by living coal
Ready for branding to strike his goal
The torrid cast iron marks the leather
To banish the renegade from now on forever

Many relocated all across the land
Together we've got the power in our hands
We're strong enough to fight mendacious laws

Calico Jack
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek, Stefan Schwarzmann

Up with the Roger! The vessel is close.
Cannons are loaded. The weapons prepared.
Set up more sails! The distance grows.
They try to escape, but we shan't care.

As the day has gone and the heat has come
Head banger's war tonight
Screaming metal unleashed for the battle
Makes them feel alright
Sweat and beer, devilish cheer
Glaring flashlights
Chains and leather will live forever
The band begins its fight

As the day has gone and the heat has come
Headbanger's war tonight
Screaming metal unleashed for the battle
Makes them feel alright
Sweat and beer, devilish cheer
Glaring flashlights
Chains and leather will live forever
The band begins it's fight

Exploring the seas to conquer new lands
Troops arrayed by the church
Sanctified and blessed they set out
Crusaders, gentiles' scourge

They fight, they kill, they rape
Under the banner of the holy church
They hunt, they lie, they cheat, they steal

Eternal Stories Of Loyalty And Trust
Victorious Glory Or Going For Bust
Adventurous Stories Of Passion And Lust
We´re Never Sorry For Shagging Or Thrust

Heart Is On Flames Right In The Fight
Our Passion To Tame Right In The Strike

Death or Glory
Музыка: Majk Moti
Текст: Iain Finlay, Majk Moti

Reach for the riffle! Go for the gun!
Saddle the beast huge load to heave!
Unstoppa bullrace now begun.
Cry for the slaughter who would believe.

Modern man is going crazy, the whole world is going mad
The atmosphere is going hazy, they loot the world until its dead

The hell of war that rages on, the law of hate that's everywhere
Falling bombs a billion tons, plunge the world into despair

An evil, frightening nightmare that rules the world until the end
No change and no redemption will come until the evil's banned

Getting loaded.
The heat is on.
A bomb exploded.
I'm getting fun.
The body's raging.
Well, I see red.
No more caging
'til the hunger's fed.

Since then he heard about the chest
He's so wild he can't get no rest
A million diamonds blinding his eyes
Brighter than fire but colder than ice
Sweat on his brow, greed burns his mind
Hands like claws his teeth always grind
Soaked by sweat he wakes up and screams
"Oh, no, it was only a dream"

Down To The Wire
You're down out now - you rock bottown down the line
They pester on you and your foes are doing fine
The boss gripes about you - he critizises your attitude
Tearing you of a strip now
- his behavior's kinda rude
World's turning black now
'cause you're down on your luck

Glowing fire deep in your heart
cry of freedom ready to start
Times of darkness pushing the line
take a stand now tight here on time

[Pre:]

These words on the wind

A wrinkled gnome sat on the yard
On this sailing vessel he was the guard
He may brought safety, or he may brought dread
If he was treated well, or if he was treated bad

Guardian, evil spirit
Tormentor, evil spirit

Creation of the guardian, the force of dark and light
Two souls to rule the elements to fight a constant fight
One soul to save the light, one soul to serve the dark
Rivals to eternity, the saviour and the shark

The gods will fight, the titans clash in time and galaxies
The serpent and its tamer a fight so endlessly
Falling, fate is calling, the liar, tamed in fire

Soul dead fools, their hands up high
Spreading terror, the innocent die
Throwing bombs, the intention to kill
Soulless slaves, no reasons, no will

The evil madman has taken his toll
Possessing their minds, owning their souls
Souls of hate, hell awaits

A-ah!!

Atomic warheads, weapons of all kind
invented to destroy, to find their victims, to grind.

Mendacious rulers, ministers of defence
leading you to war. Can't you see where it all ends?

Darkness taking place of heat and light
Fear and coldness fill the air
Silent shadows slitting through the night
And another frozen body hits the earth

When madness rules and money talks
Beings better than these cursed as tainted dogs

Heedless they make their pile
Freeloading monkeys on our back
Bad to the bone and spineless
A dirty, lying, riotous pack

Ostrich policy, wrong way
Don't fall asleep or you'll have to pay
Draconian penalty, right way

The howling wild wind blows, eternal freedom calls
Its soul is running free from care
Its spirit's wild and free flowing in the wind
The taste of freedom's in the air

The hooves are pounding fast, kicking up the dust
Horse breath is panting really hard
The black horse rears up, its mane is flying high

He was just a gentile man
It was his love to grind
He didn't know the fear
He never had to hide

He loved the glance of metal
And the smell of blood
The flame of badness burned inside him

Shrill screaming sirens are calling
The branded victims to death
A sacrifice to the gods of iron
Everybody is joining the mass
The blinded multitude is screaming
The defenseless victim is killed
Pools of blood are screaming
The tribute to the gods is fulfilled

Always looking for shelters, try to hide in the mist of the night

Exist beyond reasons, give up the authorities of time

Convoke in the name of God, born under the curse of inbreeding

They govern us subordinates, with fire, iron, gaol and chains

Орел или решка
Музыка: Рольф Kasparek
Текст: Рольф Kasparek

Лжецы и обманщики.
Мы занозой в боку
Потому мы настаиваем на наших прав.
Надоели со своей опекой,

They imagine a heaven
Talk about hell
They can't live without a remission

Plentiful punichment for
Numerous sins
Suffering their oun crurl invention

Into The Black
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

[INTRO]
[THEME]
Out in the street, caught in the beat.
Spellbound right from below.

1714 that was the year
The Spanish fleet ran out of luck
The weather was stormy
the sea was lashing, furious
lightning and thunderstruck
Three hundred men,
fighting hand in hand
Abandonment or raid

[INTRO]
[THEME]
In 1987 they build a new machine
to conquer our future, to face things never seen.
Curious of new weapons with more power to destroy.
Ready for the voyage with their exciting dangerous toy.

BRIDGE:

[Based on a novel by James Fenimore Cooper]

"Today I buried my son.
No father should bury his son,
Especially, when he is the last of his tribe.
Today my heart is bleeding!"

1757 the story began

Riding the tempests of glory
The vessel is gliding along
Pounding the waves, majestically
Proudly and strong
A flag flutters on the horizon
The plunder ready-to-hand
The gunners are ready to fire
Awaiting command

Sailing fast, we fly on wings
We live the sea, we play its strings
Stormy winds to lead the boat
To unknown shores to shoot our load

We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
We endure till slavery's gone

Lions of the Sea
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

Strong and proud they cruise.
Black banner at the top.
The spoondrift hits the bow.
They round the reefs and rocks.

Hey Mr. Custer, why d'you dare the hand of fate
The claw of death waits to grab
A golden medal, your honor idolized
Your heart is stone, yout blood is iced

Ceasless rifle fire, blowing your dreams away

The barrels are running hot, what a painful, bloody day

Locomotive
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

[THEME]
Hundred-fifty tons of steel
rolling through the night.
Sparks are dancing in the smoke,

Denim, studs and leather all the way
They call him a wilfull gambler who's going astray
Looking for a grain of fortune for feeling alive
But the know-all and riff-raff never dies

The law demands it's order
He's bored with all their lies
He can't take it any longer,

Man on the Moon
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

Red-hot steel and thunder - fast and raging.
The steely arrow shoots into the night.
Heading for the unknown into darkness.
Well equiped to see the other side.

Rabid war dogs are marching
Through the empty streets
Killing, laying waste
And spreading their leader's seed
Seduced by his lies and slanders
Which are pounding in their brain
The malediction of being used
To realize his magic aim

Masquerade
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

Masked souls and blackest minds.
Mandrakes of the dark.
Pitch and poison in their veins.
They wear the evil's mark.

Men in Black
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

A blinding phenomenon
lights up the darkened sky.
You think of U.F.O.'s
saucers that rush by.

The fruits of the earth are dried up in the sun
The children can't cry anymore
Desperate parents with lean empty hands
Their bodies are too weak, too sore
Fat bottomed breathers keep talking about hunger
And don't even know what it means
Under the cloak of pain charity
They feather their nest with your dreams

There's power in your blood, there's thunder in your veins
Staunchness is the way to keep you away from pain
If your everlasting soul is shedding of its fear
You'll be a rebel at heart, a stone in their gear

Fear and pain, Hades'name
Sin and pride their evil guide

In the centre of the empire of darkness
Black fortress stands might and proud
The shelter for the traced and tortured
For the one who's damned
A dragon is watching for fortress
Black knights are controlling the land
To save their proteges from torment

Mutiny
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek, Stefan Schwarzmann

Pain of hunger's growing stronger.
The wages are gone, can't wait no longer.

I have to sign on under every flag.

Oh one night, you start to wonder
Oh one night, you see the signs
Oh one night, you start to ponder
Oh one night, the light declines

Oh one night, you feel the earth quakes
Oh one night, you see the flood
Oh one night, you feel the ground breaks

Piece of the Action
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

The lights went out and the gear starts humming.
The air's on fire, ready to explode.
BRIDGE:
Adrenaline is rising high.

Rising the flag on the masthead
The sails and the ropes' holding tight
The gunners are eager to fire
Well prepared for the fight

Fight, flee or surrender
Defeat you can't deny
Better give up in the first place

Slaves to money, bad to the bone
Blood is running through veins unknown
Mindless liars, stonedead souls
Putting you straight into a hole
Virus soiled, you're life's the toll

Covering up, their dirty deed
No turning back, they're just a bad seed

Hundred masts, thirty flags
An island in the gulf of Darien
Sandglas, bloody heart
Flying high above the scene

Marooners with loaded guns
Are still waiting at the quay
A hungry fleet from underworld

Музыка: Gerald Warnecke
Текст: Gerald Warnecke

[INTRO]
[THEME]
Paint in subways, paint in busses
with your Edding big black pentagrams.
Black metal graffitis are thrown against the wall.

Raging Fire
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek, Stefan Schwarzmann, Majk Moti

Raging fire!!
[THEME]
Can you see the licking flame,
waiting for its time.

Raw Ride
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

[THEME]
Oh, yeah!!
[THEME]
Racing through the night.

The night when you hear the call
From the realm of shades
You see the reaper face to face
Your mind is fading and your breath is going away
You feel free from every sway

No gods can hold you
In eternity

They want you to live on their rule, to walk just straight in the line
Big brother, so mean and so cruel, so obey and you'll doing fine

Proud you'll be, for all the world to see
So shed off your fear if you want to be free

They want you, working 9 to 5, paying your tax all the way
They don't care if you're dead or alive, but they care what you do or say

Only when the last dragonslayer has been layed by the heels
And his demonic soul is melting in the holy flames of eternal truth
The dragons kingdom will return to free the enslaved soul
From his shackles of hate
That will be the time, when the Serpent looses its tongue and its head!!
The kiss of the Serpent brings darkness and torment
They fight the defender with treason and slander
Seducing to blindness, soul´s getting mindless

Альбом: Death or Glory (1989)

Breaking the waves, a ride on the wild raging sea
Playing with fortune, oh, what a lust to be free
Flashlights and thunder, the prattering rain on the hull
From a stormy horison we get our course
The cry of freedom

You rule the world, but we don't care
You don't impress, whatever you dare
We hate your vileness, enough of your lies
Flame to our anger, you'll pay the price

Your fate is sealed without a doubt
Verdict guilty, no way out
Trick or treat is what they play

[Music: Rolf Kasparek]
[Lyrics: Rolf Kasparek]

Once there was a promised land
Spoiled by fatal hands
It turned into a pyre
Burning high and bright

The holy sword of life
Is burning through the lands
Wizards and witches
Their torture never ends
Religious madness
Creates this hell on Earth
The "holy" inquisition
Is spreading it's curse

A blue and blinding light
Is devouring the dark
Someone must be there
It's no fancy and no lark

Footsteps trail my moves
I turn around and no one's there

In the year of global changes, harvest's fast
Ringing in the final landslide, hardest test

Overnight a sudden storm wind, blowing red
Steely titans on a mission, flinging lead

Here comes the storm to bring the dawn
The end, a new beginning

Thundering cannon fire is roaring through the air
Fighting courageous, driven by despair
Deadly muzzle flash robs them of their pride
Grapnels claw the rail, vessels side by side

Slavery, the pain of the sea
Slavery, inhumanity

Black shadows and black horses
Dark warriors out of hell
Mighty and evil
Reflection of an ancient tale
A gang appears beside you
They're the men you have to scare
You see their axes shining
And their long, black hair

1692, the 29th of May
Sir "Tourville", the admiral, his fleet is on its way
He commands his ships to fight, they attack the British line
He must be caught in senseless pride, to him his honor's prime

His mighty flagship strong and brave, heading for the fight
It pets the British men to grave, cruising through the tide
The veil of night obscures the sea, the tables getting turned

Spineless and false you are creeping through time
Your flag's turning with the wind, your advantage is prime
Feathering your nest is your one and only law
Treachery and fraud is the sense that you are living for

Living on a lie, a mind-killing spell
You'll never ever learn cause you're living in your self-made hell

June the 18th 1815, the battle at "Belle-Alliance"
Marshy fields and pouring rain,
All the blood and the pain
A cannon's fire, cuirassier's attack,
British grenadiers stand tight
Wellington's command "Bluecher or the night",
But no Prussian in sight

"John, you have been found guilty of being in league with the devil
And of having used heathen and forbidden rituals
You will be committed to the purifying fire!
So repent of your unholy sins
That your soul can be saved from eternal hell!"

"Your lies can't impress me, 'cause the truth will come to light!
Yes! I will set a mark for that I will return

The Ghost (T.E.Lawrence)
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

(INTRO)

Born in England, religious raised.
A hazy dream - the world to face.

Moonbeams touch the soil
Streak of fog surrounds the scene
The eerie wind is howling
A lantern light's the only gleam

The one-eyed owl is calling
Hands hold tight the iron-lamp
The cold is paralyzing

Since all the time began the holy council guards the light
They saw dawn of man, made by gods to serve their pride
Their slave, he fell from grace, he became the renegade
But evilness took place, cause a darkened fo
rce lurked in the shade

Silent wings of black, shadowed all the good at heart
The snake on the attack, shot to bite right off the dark

Born on the coast, raised by the sea
Dreaming of tidals and reefs
Adventurous call freedom to breathe
Straight right on the high seas

Stories collecting, resisting the fear
Discovering what is behind
A fire inside revealing his fate

"Остров сокровищ"

Сквайр Трелонни и доктор Ливси
Просят меня, Джима Хоукинса,
Рассказать все, что я знаю об "острове",
Сокровищах Флинта и мистере Сильвере.
А также о местоположении клада.
Потому что большая часть сокровищ все ещё не была выкопана.

No more eagles gonna ride the wind
Turning circles in the sky
Badlands growing and the bison's gone
Uaschitschun tell me why

Why'd you kill my creed
Claiming earth and wind
You never kept your vow

Uaschitschun
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

[INTRO]
[THEME]
No more eagles gonna ride the wind,
turning circles in the sky.

Weigh anchor, hoist the sails
Cruisin' for booty on watery trails
No exploiter we see can still sail on
Our cannons fire till his ship goes down

Fly our flag, we teach them fear
Capture them, the end is near
Firing guns they shell burn

Evil souls and blackest hearts, lurking in the night
A darkened race, so mean and sly, they keep away from light
Ancient words tell dreadful tales about the other side
About its world where demons live and where the evil hides
They invade the world with war and pain to save their evil aim
Their power's build on blackest lies, but man will pay its price

Underworld, the center of the blackest heart

See the danger of armament

Each single minute can be your last

World is full of killing machines

And they want to take your life

The gods of past and future, returning from the sky
Defenders of the holy, they are soaring on high
All slaves of evils' kingdom, dropping down like flies
The final raging battle that's when the evil dies

The poison of illusion, the world falls asleep
The evil reigns its kingdom by cunning and deceit
The force of seduction, chaos in the game

Walpurgis Night
Музыка: Gerald Warnecke
Текст: Gerald Warnecke

[INTRO]
A-ah!!
[THEME]
The streets are empty.

The rifles are firing, the cracking of guns break the still
The march of the soldiers, no mercy, no thoughts and no will

They fall one by one, their blood is shed without sense
Trapped in the spell of a nightmare

War & peace, you're walking just straight on the edge
War & peace, you're dying in war, but you even can't live in peace

War in the Gutter
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

[THEME]
Warriors of the street
wanna beat their enemies.
The shark's broke the truce.

When I was a kid they taught me the rules
We did anything they want, we did it like fools
Their book was holy, we learned it by heart
Their holy fight, we had to take part
Exploited and cheated my life was a mess
Religion and war, we were possessed

Inspired and brave, out to the field

Welcome to Hell
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

I... I bid you welcome
on Earth -
this maltreated place!
Home ... home of destruction,

Religious madness is made to rule, fights the sceptic with hate
Blind believers, the credulous fool, weak and delivered to fate
A slave to science, prejudice-view, its constant dogma is law
Caught in dumbness, no mind, no clue, ignorant down to the core

It's you, keeping the hand on the wheel
It's you, ruling the fate
It's you, keeping the power to change the world

Now! The age of falling
The final hours of the world we see
Here! Fate is calling
The horror of a longtold prophecy

Time! Is running short now
To find out if mankind's fit to learn
Down! Soul-destruction

Whirlwind
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

Thundering foam that hits the keel like powder blazed by flints.
The figure-head is riding high with his face right to the wind.
The hull that creaks in every joint is hammering the sea.
Determined it will ride the main, it will last eternally.

Acid rain and poison cauterize its skin
A boiling hell we're living in
Bloodstained animals, chainsaw rip the trees
The gasping earth is on its knees

Choking breath, causing death
Exploitation is your law
Overkill, break its will

White Masque
Музыка: Rolf Kasparek
Текст: Rolf Kasparek

Cracking the whip, horses running fast.
The hard groaning wheels, the deep ruts they cast.
The coach is rushing through the haze of the night.
Darkness everywhere and no "White Masque" in sight.

Like soldiers of fortune,
we're crusing the sea
Against all odds, with the urge to be free
We're longing for freedom,
like an animal that's chained
We're thirsty for justice,
like a flower that's drained

They wanna rule the world
Believe in ancient lies
They´re hanging on their words
The devil in disguise

Unleashed insanity
They ignore everything that´s true
The voice of destiny (or the devil ?)