Sacha Distel все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

J'ai fait trois ans
J'ai fait mon temps
Pendant trente-six mois
Je n'ai pensé qu'à toit
Si tu as reçu mon mot
Comme quoi j'arrivais bientôt...
Tu sais ce que tu dois faire
Si tu m'aimes encore...

Sous le soleil de juillet on se sentait en été partout en France
Je n'avais pas de projets, je n'avais rien réservé pour mes vacances
Mais tous mes amis, m'ont dit mais voyons
Faites donc comme nous et allez donc

Allez donc vous faire bronzer
Sur la plage, sur la plage
Allez donc vous faire bronzer

Amour je te préfère court
Côté jardin et même côté cour
J'ai dit mille fois je t'aime
À mille et une reines
Et je vous salue toutes
Mon amour
Toujours

Des cils en soie bleutée
Et des lèvres couleur abricot
Tu voudrais à tout prix ressembler
A Marilyn ou à Garbo
Fume-cigarettes et talons hauts
Avec une robe noire rétro
Mais moi, qui te connaît si bien, qui t'aime
Ce n'est pas pour ça que je suis avec toi

Pour fêter l'hiver
La neige est tombée
Blanche, immaculée
Sur notre maison
Et tous réunis
Autour du grand feu
On attend minuit
Pour chanter joyeux

Elle était si jolie que je n'osais l'aimer,
elle était si jolie, je ne peux l'oublier.
Elle était trop jolie quand le vent l'emmenait,
elle fuyait ravie et le vent me disait...

Elle est bien trop jolie et toi je te connais,
l'aimer toute une vie, tu ne pourras jamais.
Oui mais elle est partie, c'est bête mais c'est vrai.

Et puis vient septembre
Aux jours plus courts et plus lents
Qu'avant,
Le ciel ne ressemble
Plus au ciel d'antan
Attaqué de brume
Le soleil pâlit,
S'enfuit,

C'est pas Noël c'est pas le printemps
Y'a pas de bougies, y'a pas de cadeaux sous les rubans
Pas de nouvelle sensationnelle
Aujourd'hui est un jour normal tout simplement
Y'a pas d'amis qui se marient
Pas de première, pas de soirée d'anniversaire
Mais il fallait que je te dise
Ces quelques mots qui chantent au plus profond de moi

Ô la belle vie
Sans amour
Sans soucis
Sans problème.
Hum la belle vie
On est seul
On est libre
Et l'on s'aime.

IL FAUT SAVOIR GARDER, GARDER TOUJOURS SA BONNE HUMEUR
GARDER SA BONNE HUMEUR, GARDER SA BONNE HUMEUR
IL FAUT SAVOIR GARDER, GARDER TOUJOURS SA BONNE HUMEUR
C'EST CA, C'EST CA LE SECRET DU BONHEUR

TU ES TOUT TRISTE DEPUIS HUIT JOURS
ET TU N' VEUX PAS ME DIRE POURQUOI
MAIS MOI JE SAIS TRES BIEN

[Parlé]
Le jour se lève, et j'ai très mal dormi.
Des images, des visages se bousculent dans ma tête,
Toute la nuit, comme une obsession,
J'ai entendu cette chanson

[Chanté]
Viens, je t'emmène sur l'océan

Quand tu partis, quand
Tu levas le camp
Pour suivre les pas
De ton vieux nabab,
De peur que je ne sois triste,
Tu allas chez l' fleuriste
Quérir une fleur bleue,
Un petit bouquet d'adieu,

C'est pas dans le vent, c'est une drôle d'idée
Dire comme ça tendrement deux mots démodés
Ma femme.... ma femme...
Mais sans fleurs, sans discours et sans la mairie
Pour le cœur c'est chaque jour que l'on se marie
Ma femme.... ma femme...
Curieuse impression d'avoir cherché quelqu'un
Et d'en respirer toujours le parfum

Je m'suis payé un beau chapeau
Pour avoir l'air bien comme il faut
Quand je croise mes amis
Ils en crèvent de jalousie
En voyant mon beau chapeau
J'ai mis une plume à mon chapeau
Parce que ça fait plus rigolo
En m'voyant coiffé ainsi

EN LE VOYANT SORTIR DE SON CAMION
CHASSER LES PAPILLONS D'AFRIQUE
LES CANNIBALES EN LE TRAITANT D'ESPION
L'ARRETERENT SANS FACONS DE SUITE
IL ESSAYA DE LEUR PARLER ANGLAIS
ESPAGNOL, PORTUGUAIS, CHINOIS
MAIS EN VOYANT LEUR MACHOIRES QUI S'OUVRAIENT
IL SE MIT A HURLER D'EFFROI

J'ai bu d'un trait deux fines à l'eau et trois whiskeys
Et puis après, quelques portos avec Johnny
Derrière son bar ,j'le voyais tout petit
Oh, quelle nuit

Je me souviens d'avoir dansé le cha cha cha
Avec une fille qui ressemblait à Dalida
Tout en pleurant j'lui ai confié ma vie

Oui oui oui oui oui oui oui
Nous ferons le tour du monde
Avec mon trois mâts joli
Oui oui oui oui oui oui
Nous n'aurons plus pour amis
Que la brise vagabonde
Et le soleil de midi
Oui oui oui oui oui oui

Je me réveille et j'ouvre la fenêtre
Il est l'heure
Et dans la rue les filles sont belles
Dans leurs robes à fleurs
Je suis content parce-que tu es jolie
Et qu'il fait beau et que j'ai des amis
J'ai dans ma poche toutes mes économies
Je suis riche

A Trinidad, tout là-bas aux Antilles
A Trinidad, vivait une famille
Y avait la Mama et le Papa et le grand fils aîné
Qui, à quarante ans n'était toujours pas marié
Un jour il trouva, la fille qu'il voulait
Et dit à son père : "Je voudrais l'épouser."
Hélas mon garçon, hélas tu n'peux pas
Car cette fille est ta sœur et ta mère ne l'sait pas

La rencontrant chez des amis
Je lui dis: Mademoiselle
Que faites-vous donc dans la vie
Eh bien répondit-elle

Je vends des pommes, des poires,
Et des scoubidoubi-ou ah...
Pommes?... (pommes)

Of the good life, full of fun seems to be the idea
Yes, the good life, let's you hide
All the sadness you fear
You won't really fall in love, you can't take a chance
So be honest, be honest with yourself
Don't try to fake romance
It's the good life, to free and explore the unknown
Like the heartaches when you learn

Toute la pluie tombe sur moi
Et comme pour quelqu'un don't les souliers
Sont trop étroits,
Tout va de guingois
Toute la pluie tombe sur moi
De tous les toits
A chaque instant, je me demande vraiment
Ce qui m'arrive et ce que j'ai fait au Bon Dieu

Parfois, loin de toi, de ton corps,
Je ressens la nostalgie
Tes yeux manquent à la lumière
Du monde où je suis

Alors, revient le désir
De sauter dans le premier avion
Pour fuir mes contrats qui, soudain

Une nuit sans sommeil
Quand l'amour n'en finit pas
Une nuit sans sommeil
Comme la première fois
Je t'aime
Lorsque le petit jour
Nous surprend au bord de l'amour
Je t'aime