Sal da Vinci все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Staje luntana da stu core,
a te volo cu 'o penziero:
niente voglio e niente spero
ca tenerte sempe a fianco a me!
Si' sicura 'e chist'ammore
comm'i' só' sicuro 'e te...

Rit.Oje vita, oje vita mia...

Piove sopra la città
tutto il mondo viene giù
è un temporale,
mille fulmini lassù
fanno luce intorno a me,
che brutta sera.
Il rumore di un grande tamburo
sta portando dal cielo qua giù

Forse sarò matto da legare
Ma io per te non sai
che cosa farei
Anche se so
che potrei rimetterci il cuore
Per quegli occhi tuoi
Per le tue labbra

Come il mare

È un'assurda malattia
Che m'incatena a te
Non ha fonte non ha riva
Si prende tutto in me...
Mi stringo al tuo portone
Dentro sere che non sai

Il mio corpo ha reso al tuo sapore
il tuo con solo addosso il mio maglione
inattesi gesti senza nome
e senza un senso
e senza dargli peso...
Le ordinarie ma adorate cose d'amore
il tuo soffio sul viso
per farmi vento....

Saranno i miei desideri che bussano al cuore
sento qualcosa cambiare qui dentro di me
com’è difficile dormire
accanto a chi non può lasciare e soffre ancora di più
quasi per gioco è iniziata la storia d’amore
ma con il fuoco di paglia si brucia si sa
devi lottare con la mente
il cuore non ragiona mai

Dicitencello vuje | Вы скажите

Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia
ca 'a penzo sempre.
Che é tutta 'a vita
mia i' nce 'o vvulesse dicere,
ma nun nce 'o ssaccio di!

GLI AMORI
(Cutugno - Depsa)

Accesi, spenti, stupidi e speciali,
Due consonanti perse in tre vocali
Son loro che ci aiutano a non sentirci soli
Perciò sono importanti e li chiamiamo amori.

Ah! Che bell'aria fresca...
Ch'addore 'e malvarosa...
E tu durmenno staje,
'ncopp'a sti ffronne 'e rosa!

'O sole, a poco a poco,
pe' stu ciardino sponta...
'o viento passa e vasa

Nell'immenso del tuo sguardo cerco me
Sembra quasi la profondità del mare
Quel silenzio di parole è un'arma in più
Spiega chiaramente quel che pensi tu

Il carattere costante fa di te
forse la più bella mia maledizione
Eppure corro qui da te

Indifferentemente | Без разницы

Tramonta 'a luna...
e nuje, pe' recitá ll'ùrdema scena,
restammo mane e mane,
senza tené 'o curaggio 'e ce guardá...

Famme chello che vuó'

T'accumpagno vico vico,
sulo a te ca si' n'amico...
e te porto p' 'e Quartiere,
addó' 'o sole nun se vére...
ma se vére tutt' 'o riesto...
e s'arápono 'e ffeneste;
e capisce comm'è bella,
'a cittá 'e Pullecenella!

Mia cara madre,
Sta pe' trasì Natale
E a stà luntano cchiù mme sape amaro!
Comme vurria allummà dduje o ttre biancale!
Comme vurria sentì 'nu zampugnaro!
A 'e ninne mieje facitele 'o presepio
E a tavula mettite 'o piatto mio!
Facite, quann'è 'a sera d' 'a Vigilia,

Ohè! chi sente?
e chi mo canta appriesso a mme?
Ohè! pe' tramente
s'affaccia 'a luna pe vede'.
Pe' tutta sta marina
'a Proceda a Resina
se dice: guarda llà
'na femmena che fa!

Che cos'è un percorso senza ostacoli
benedette le difficoltà
io che amo sfidare l’impossibile vivrò
senza schermi o paraventi
alibi io no…
E solo con te che vorrei vivere
nella più totale libertà
e che non fosse

Amo la vita
sono nato insieme a lei
come un'amica
conosce tutti i sogni miei
Sin da bambino che giocavo col destino
e lei rideva insieme a me

Diventi grande

Che bella cosa 'na iurnata 'e sole,

n'aria serena doppo 'na tempesta!

Pe' IIaria fresca pare gia 'na festa!

Che bella cosa 'na iurnata 'o sole!

Se la mia città sembra ormai uno zoo
la mia stanza è una stalla.
Se non esco più se non guardo più le stelle.
Se la libertà è una prigionia se con gli altri ci sto male.
Se continuo a fare sesso e mi porto ancora addosso
la voglia che ho, che ho di te.

Per averti striscerò, e poi dopo volerò

Ci vuole coraggio per essere quello che voglio una volta per tutte,ci vuole pazienza per vivere bene e far fronte alle mille sconfitte

Ma se ti avessi adesso io sarei me stesso,ti prenderei per mano,ti porterei lontano...

Ci vuole silenzio per sentire forte il rumore del nostro dolore,ci vuole una stanza per chiudere i sogni all'interno e riuscire ad amare

E adesso che ti voglio e sogno che ti spoglio,ti chiedo scusa ancora...amore mio perdona.

Tu, ca nun chiagne /Ты, которая не плачешь

1.
Comm'è bella 'a muntagna stanotte...
bella accussí, nun ll'aggio vista maje!
N'ánema pare, rassignata e stanca,
sott''a cuperta 'e chesta luna janca...