Schelmish все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Auf nach Palästina rief man in der Kölner Stadt
Und so kamen Kinder, hatten Not und Armut satt
Lauschten dem Verführer, selbst noch Kind, er war kein Mann
Er verspreach Erlösung, zog sie in den Zauberbann

Vater unser der Du bist - was bist Du - wer bist Du
Als die Kinder starben sahst Du zu - wo warst Du
Sie wollten Dir nur dienen im heiligen Wahn

Abends wenn die Fremden beten

Abends, wenn die Fremden beten,
wein ich, meiner Heimat fern;
Murmle wunderliche Dinge,
klage meine Leiden gern.

Die Erinn'rung meiner Liebe

Bist Du bereit — für eine Zeit
In der — der Wille bricht — das Licht verlischt
In der man zwanghaft über Dich bestimmt
Und Dir die Angst den Atem nimmt

Bist Du bereit — für eine Zeit
In der — König Hiob uns‘re Welt entzweit
In der Verlogen- und Verdorbenheit

Blitz

Der Funken Angst in deinen Augen
lässt erfahren
was uns allen naht und
die geballte Energie durchströmt die Erde wenn

es blitzt, es blitzt, Blitz, es blitzt

For to see mad Tom of Bedlam
Ten thousand miles I travelled
Mad Maudlin goes on dirty toes
For to save her shoes from gravel.

Still I sing "Bonny boys, bonny mad boys,
Bedlam boys are bonny",
For they all go bare and they live by the air

Im späten Herbst ein Blatt das fällt, junge Liebe ist verwelkt
ihr Ja in seine Ohren drang, bevor er nachts im Moor verschwand
vier Gezeiten später war für die Braut der Nächste da
vom letzten Jahr ihr gleiches Kleid, in dem sie ihre Beichte weint

Ich hole dich zu mir, ich hole dich zu mir ins Moor
ich brauche dich bei mir, ich hole dich zu mir ins Moor
ist die Liebe Sünde wert, schick sie, wo sie hingehört

Er sieht sie jede Nacht im Traum
grelles Licht erfüllt den Raum
sie hält sie in ihrer Hand
eine Rose von Feuer gebrannt

Pre-Chorus:
Es war der letzte Kuss, den er vergaß
der letzte Kuss, wie die Rose so schwarz

Ich hab’ kein Gold gehabt und ich war niemals reich
hab’ viele Dinge schon gesehn, sah König, Papst und Kaiser geh'n
und mein Begleiter ist die Freiheit, die mich treibt
bin offen seit dem ersten Schritt, ich trag den Schalk im Herzen mit

Ja ich weiß, es ist der lange Pfad, auf dem ich bleib
ich geh ihn nicht allein
solange sich die Zeiger drehen, werd’ ich lachend weiter gehen

Was gehen euch meine Lumpen an?
Es hängen Freud' und Tränen dran.
Was kümmert euch denn mein Gesicht?
Ich brauche euer Mitleid nicht.

Ich tue stets was mir gefällt.
Ich liebe mich, nicht euch auf dieser Welt.
Und was ich tun und was ich lassen kann,

Mein Sünd und Schuld euch Priester klag
An stat, der alle Ding vermag,
Grob, lauter, schamrot, vorchtlich das sag
Durch Andacht nasser Augen,
Und hab ain Fürsatz nimmermer
Mit Fleiss ze Sünden, wo ich ker.
Diemüetiklich mit Willen, her,
Gib ich mich schuldig taugen.

Marionette
( copyright by Schelmish)

Sie hängt an der Wand und lebt doch ist tot
die Meisterin kommt und die Fäden geh’n hoch
sie bewegt sich und macht alles was sie sagt
der Griff an das Seil in der Nacht und am Tag

Douce dame jolie,
Pour dieu ne pensés mie
Que nulle ait signorie
Seur moy fors vous seulement.

Qu'adès sans tricherie
Chierie
Vous ay et humblement

Wieder ist ein Jahr vergangen
unendlich viele Dinge sind geschehen
hab Liebe und auch Hass empfangen
hab sogenannte Freunde gehen sehen
ein kurzer Blick zurück und mir wird klar
was immer wichtig und beständig war

Chorus:

Sie hatten nie mit uns Geduld
sie gaben keinem außer uns die Schuld
sie sagten wir gehören eingesperrt
sie sagten Taler wär'n wir keine wert
wir fanden einen Weg hinaus von dort
einen Weg hinaus aus diesem grauen Ort
wir brachen Türen, Wände, Schranken auf
wir brachen auf, brachen aus, aus diesem kranken Haus

Auditne passus parricidae?
Lapesne viae sui vulgabunt eius viam?
Exauditne verba clara genii
canticum cantoris insolentis
susurrum pudicum virginis faventis
magniloquentiam gloriatoris animi parvi
singultum tacitum amantis destituti
hesitationem mensis tenebricosae

Tempus adest gratiae hoc quod optabamus
carmina laeticiae devote redamus

Deus homo factus est natura mirante
mundus renovatus est a christo regnante

Chorus:
Gaudete christus est natus

Ich bin der Meister meiner eigenen Taten
meinen Gefühlen lass ich ständig freien Lauf
doch das oft gehörte Leiden und Klagen
hält mich nur auf,
ich will hier raus, ich will hinauf, ich fliege

Es ist nicht leicht zu tragen, doch ich muss weiter warten
auf den Moment, in dem ich fliege

Am liebsten wärst du Arzt geworden oder Journalist
jetzt sitzt du hier im Hinterhof
und schreibst den letzten Mist
von Dingen und von Menschen, die du sicher nicht verstehst
dass liegt daran, dass du nie vor Deine eigene Türe gehst

Die Rechtschreibung ist offensichtlich auch nicht so Dein Ding
Niveau wird nicht mit O geschrieben mieser Schreiberling

Ich was ein chint so wolgetan,
virgo dum florebam
do brist mich div werlt al,
omnibus placebam.
Hoy et oe
maledicantur thylie
iuxta viam posite.

In taberna quando sumus,
non curamus, quid sit humus,
sed ad ludum properamus,
cui semper insudamus.
Quid agatur in taberna, ubi nummus est picerna,
hoc est opus, ut quaeratur,
sed quid loquar, audiatur.

Das Kreuz der Alten kannst du wieder haben
Ich gebe dir das Joch, um Deine Last zu tragen
habe meine Hände endlich frei und bin bereit
für den Kreuzzug gegen die Verlogenheit

Du bist die Heiligkeit – und ich bin nicht Dein Sohn
ich schwimme gegen Deinen kalten Strom
die Sturmflut naht heran und auf der großen Welle

Mayen zeit
one neidt.
freuden geit.
wider streit.
sein widerkumen kan vns allen helffen.
uff dem plan.
one wan.
sicht man stan.

Nichts ist wie es scheint zu sein
eine Welt voll Trug und Eitelkeit
eine Welt voll schwarzer Phantasie
das Leben spielt die Melodie

Viele reden viele streben nach Macht
viele reden viel und geben nicht ab
viele reden viele Herzen sind krank

Ich werde nicht auferstehen nicht über Wasser gehen
war blind kann endlich wieder sehen lass uns auf die Reise gehen

Pre-Chorus:
Zu wenig Zeit die mir verbleibt
entfach das Feuer eh's mich in die Kälte treibt
zu wenig Zeit zu spät gesehen zu spät bereut
es fällt mir schwer es zu verstehen

Vos doctrinam qui sititis
ad hunc fontem qui venitis
audituri Jesum Christum
audietis furem istum
in conventu tam sacruto
audietur iste gnato
dignus risu vel contemptu
cur hoc sedes in conventu

Auf einem Baum 3 Raben stolz
oh weh oh weh oh Leid oh weh
Auf einem Baum 3 Raben stolz
Sie war'n so schwarz wie Ebenholz
sie war'n so schwarz wie Ebenholz

Der eine sprach:
Gefährte mein wo soll die nächste Mahlzeit sein

Rabenballade

Auf einem Baum drei Raben stolz oh weh oh weh oh Leid oh weh // на дереве три гордых ворона, о больно, о горе, о больно
Auf einem Baum drei Raben stolz // на дереве три гордых ворона
Sie war'n so schwarz wie Ebenholz sie war'n so schwarz wie Ebenholz // они были черны как эбеновое дерево

Der eine sprach: Gefährte mein wo soll die nächste Mahlzeit sein // один говорил: "Попутчик мой, где должна следующая трапеза быть?"
In jenem Grund auf grünem Feld // В той почве на зеленом поле

Rainbow in the sky
lights are blinding me
time to break my chains
colours set me free

this is my salvation, this is my freedom

Chorus:

Reis glorios, verais lums e clartatz
deus poderos, senher, si a vos platz
Al meu compan siatz fizels ajuda
Qu´eu no lo vi pos la nochs fo venguda
et ades sera l´alba

Bel companho si dormetz o veillatz
No dormatz plus, suau vos ressidatz

Wir hatten uns
Unendlichkeit geschworen
Haben wir uns
in der Endlichkeit verloren
Stellen wir uns
vielleicht zu viele Fragen
Haben wir uns
denn gar nicht mehr zu sagen

Captus in profunditate palae
clamavi ad dominum et iurabam
Oh, me miserum si vita mea sit salvata
memini nomen tuum in aeternum

efugi angustias graves
salatus a domino omnipotente
nunc fulica magna missus a domino

Sic mea fata canendo solor,
ut nece proxima facit olor
Blandus heret meo corde dolor,
roseus effugit ore color.
Cura crescente, labore vigente,
vigore labente miser morior;
Tam male pectora multat amor,
a morior, a morior, a morior,

Es rechte nicht
Weil alles nicht so einfach ist,
Alles stirbt ab doch die
Hoffnung zu letzt,
Es vergiflet mich
Ich hoffe de vergisst micht nicht!
Denk an den Baum.
Denk an mich und dich!

Hey yeah woah nanana
Hey nananana yeah
Hey yeah woah nanana
Hey nananana yeah
Hey yeah woah nanana
Hey nananana yeah

Aus tiefem Winterschlaf erwacht

In der Nacht, in ihrer kalten Pracht,
bin ich wach, so wach
in der Nacht, immer wieder wird die Welt dunkel,
die Welt wird dunkel
egal wie fern du seist,
du bist du bleibst ein Stern der scheint
Du bist und bleibst das Licht für mich,
der Horizont verdichtet sich, doch...

Chorus:
Tanz mit mir ich tanz mit dir
Ja spiel mit mir ich spiel mit dir
Tanz mit mir ich tanz mit dir
Ja spiel mit mir ich spiel mit dir

Der Bräutigam sucht seine Braut
der Neonschein auf nackter Haut

There's too much confusion here
Is this fuelled by your fear
Is it time to let you go
'Cause right now we can not grow

You will regret all that's gone
Do you know where you belong

As I was walking all alane
I heard twa corbies makin' a mane
The tane untae the tither did say-o
Where shall we gang and dine the day-o

In behint yon auld fell dyke
I wat there lies a new slain knight
And naebody kens that he lies there-o

Kalter Lauf - ein großer Stein
Der Dreck muss hier verborgen sein
Steh auf - werd wach
überleg - denk nach
Wäg ab, was dir dein Kopf offenbart

Ein Mann zieht seinen Wagen
Bis über den Rand beladen

Veris Dulcis

Veris dulcis in tempore?
florenti stat sub arbore
Iuliana cum sorore
Dulcis amor

Ref.:

Videbat puer rosulam
rosula in silva
iuvenesque pulcherrima
currat ut videt proxima
laetitia elatus
rosa, rosa, rosula in silva.

Puer dixit confringo te

Ich habe mich unzählig tausende Male gesucht in mir
und tausende Male in tausenden Tagen der Ruf nach dir
doch ich kann dich nicht sehen kann nicht verstehen was geschieht
und ob's dich noch gibt in mir
jetzt kann ich es sehen jetzt kann ich verstehen es geschieht dass ich erfrier in mir

Ich suche die Nähe die einst von dir kam als du bei mir warst
ich finde nur Kälte in deinem Arm seitdem ich hier war

Winder wie ist nû dîn kraft
worden gar unsigehaft,
sît der meie sînen schaft
hat ûf dir verstochen
vor den welden ûf dem plân
siht man wunneclîchen stân
liehtiu bluemel wolgetan
der hân ich gebrochen

Wenn es steil wird, wenn es regnet
wer das Bein stellt und wer uns begegnet
ob sich jemand schützend beugt
und wer von Euch zuerst diese Schritte bereut

Ich bin bereit - und ich setze einen weiteren Schritt
es sind die Ernten Eurer Worte und sie zeigen auf mich
und ich weiß - dass wir nicht wissen wie die Sterne stehen

Der Himmel voller Geigen und dass das ganze Jahr
wir wollen zusammen bleiben das war uns beiden klar
bis dass der Tod euch scheidet so begann das ganze Spiel
da gibt es aber eines was ich dir sagen will

Du hast mir meine Zahnpasta schon wieder geklaut
dafür hab ich dir heut morgen deinen Kaffee versaut
die Kohlrouladen die du machst sind widerlich