Schiller все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Das letzte Blatt in meiner Hand
Ich setzte all mein Glück daran
Mein schweres Herz
saugt Schicht für Schicht
den kalten Regen in sich auf

Wir haben die Zeichen ignoriert
Haben unsere Träume konstruiert

I'm dancing with my loneliness again...
I'm dancing with my lineliness again
Slowly to the music from within.
I'm dancing with my lineliness again
Feeling it can be my only friend.

And i won't let myself go it's too near -
Too near to hear, near to hear... to hear...

Das Meer erglänzte weit hinaus
Im letzten Abendscheine;
Wir saßen am einsamen Fischerhaus,
Wir saßen stumm und alleine.

Der Nebel stieg, das Wasser schwoll,
Die Möwe flog hin und wieder;
Aus deinen Augen liebevoll

Guten Abend!

Herzlich Willkommen in der Welt von Schiller.
In den nächsten Momenten führen wir Sie durch Stimmungen und Klangwelten,
die Ihr Leben verändern werden.
Schliessen Sie die Augen.
Entspannen Sie sich,
und lassen Sie Ihrer Phantasie

Du bist erwacht
mit aller kraft mit grosser macht
in aller pracht leben wächst
für dich und mich
im sonnenlicht
belebende wärme umhüllt meinen körper
sanfte besinnung erblüht wieder neu

Du bist erwacht,
mit aller Kraft, mit grosser Macht,
in aller Pracht,
Leben waechst fuer dich und mich
im Sonnenlicht.
Belebende Waerme umhaellt meinen Koerper
sanfte Besinnung erblueht wieder neu

Sing my song,
Come Along, Right Now.

Come to me
this is Destiny
right now
sing my song,
come along

Die sonne zieht an mir vorbei obwohl sie eigentlich steht
während die welt an ihr vorbei so langsam untergeht
und wenn es dann dämmert und die nacht erwacht
beginnt ein untergang der jedem tag das leben nimmt
was diese welt am tag verneint lädt sie des nachts ein
und einer ihrer schatten wird von mir gemacht sein
dunkle seiten seiner seele bietet jeder zum tausch
unter menschen die sich suchen und nichts finden als rausch

Die Nacht... du bist nicht allein

Ночь... ты не одинок
Die Sonne zieht an mir vorbei,
obwohl sie eigentlich steht,
Während die Welt an ihr vorbei
so langsam untergeht.

I've been here all the time
as far as i know doing right
i've always waited for the moment
that you would come through my door
but this brought loneliness so far
i lay my hand onto my heart
is this the life i want to live
is this the dream i had of you

logical reasons completely ripe
it is the season totally hype

turn them upside down just carry on
something will be found until its gone

a breath of fresh air is just inside
blowing through your hair in a new light

Shape of
A fated reason
Like the sun
To every season
Eclipse of
The truth of your touch
Falling fear
I surrender my life to you

I'd die a thousand deaths
I'd give a thousand breaths
And sacrifice the rest
To be near you

I'd pay the ransom sum
Or lie to anyone
I'd do what is undone

Die Liebe gleicht einem Fieber
Sie bef'llt uns und schwindet,
ohne dass der Wille im geringsten beteiligt ist.

Der Mensch kann aus sich selbst heraus
weder Gef'hle noch Vorstellungen haben,
er muss erst alles empfangen.
Schmerz und Lust werden ihm

I feel You...
In every stone
In every leaf of every tree
youґre ever grown
(That you ever might have grown)

I feel you...
In every thing

I feel you

I feel you
In every stone
In every leaf of every tree
That you ever might have grown

I feel you

If you wanna worship me if you wanna state your claim if you wanna follow me do it now if you wanna share my space if you wanna seal your fate if you wanna melt with me do it now cause i know ...
i need you now if you’re gonna read my thoughts if you wanna fill my walls if you’re gonna speak my name say it now if you wanna share my space if you wanna seal your fate if you wanna melt with me do it now cause i know ...
i need you now wer einen tag gelebt hat, hat ein jahrhundert gelebt: dieselbe sonne, dieselbe erde, dieselbe welt
dieselben empfindungen
nichts gleicht dem heute so sehr
wie das morgen

Weit I'm Nebel grauer Ferne liegt mir das vergangene Glück.
Nur an einem schönen Sterne hängt mit Liebe noch der Blick
aber wehe des Sternes Pracht, ist es nur ein Schein der Nacht?
Die Liebe kann alles verlangen, doch auch vergänglich kann sie
sein.
Was dahin ist und vergangen, kann es denn die Liebe sein?
Wenn das Liebesglück auch flieht, der Liebesschmerz wird nie
vergehen.

Das letzte Blatt in meiner Hand
ich setzte all mein Glück daran,
mein schweres Herz saugt Schicht
für Schicht, den kalten Regen
In sich auf.
Wir haben die Zeichen ignoriert,
haben unsere Träume konstruiert.
Sie aufgemalt mit Gold verziert,

Если Любовь в тех мирах цветет,
о звезды, навсегда твой,
если там дорогое сердце все еще пылает,
те же глаза, без Zähren,
как красиво unbetretnen сфер!
Как сладко умереть раньше времени,
что страхом и горем, себя сожрать
в твоих лучей, вечность!

SCHILLER - Lichtermeer / Sleepless info: "Sleepless" is the 1st single taken from the new international SCHILLER-album "Sun" (to be released in April 2013). "Sleepless" will come with a great remix-package incl. remixes by ATB, Dabruck, DBN, Andy Prinz, Marc Lime & KBastin etc.

Single release date: march 2013

Before the dawn and after sunset
the night is long
the night is long
will we be lost in only darkness
from now on
from now on
how will i find you
before the night is through

I just kept breathing
hidin' my tears
I waited for you
all the years
And when you're lonely so
you shouldn't wait too long
Hold me in your arms
and never let me go

Sei acceso
come una fiamma splendida
ma non sai
che fare con la tua energia
dove c'è
una strada
tu vuoi correre
guiderai

Tracklist
1 The Beginning 1:42
2 Distance Vocals [Featuring] – Kim Sanders 6:55
3 Dream Of You Vocals [Featuring] – Peter Heppner 4:03
4 Schiller 7:07
5 A Beautiful Day Vocals [Featuring] – Isgaard 3:47
6 Dreams 5:33
7 Nocturne 2:03

LET ME LOVE YOU

i don’t want you to give what you don’t have
don’t make a vow that you can’t keep
i don’t want you to change your position
don’t hang around just to please me
but i have one request
and if you don’t think it’s senseless

1. Wohlauf, Kameraden, aufs Pferd, aufs Pferd,
Ins Feld, in die Freiheit gezogen!
Im Felde da ist der Mann noch was wert,
Da wird ihm das Herz noch gewogen;
|: Da tritt kein anderer für ihn ein,
Auf sich selber steht er da ganz allein. :|

2. Aus der Welt die Freiheit verschwunden ist,