Shaman King все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Взгляни вокруг, оглянись назад
тиммейты 5 керри пикнуть хотят,
Дотан не таков, каким кажется он,
Даунами каждый окружён.
Не всё вокруг подвластно глазам,
Сделать свой выбор должен ты сам,
Пикники рикимару.
Быть дотером королём,

Look around you
Look beyond
You can make an unbreakable bond
The world around you is not what it seems
It’s all revealed beyond your wildest dreams

So many things I never could see
So many choices falling on me

Ouvre les yeux, regarde bien
Tu peux bondir plus haut et plus loin
Le monde que tu vois n'est rien qu'une image
Ecoute plutôt tes rêves les plus sauvages

Tant de mystères jamais dévoilés
Tant de chemins qu'il faut explorer
Est-ce donc ta destinée ?

Si accenderà nel cielo come una promessa vedrai la stella del destino, stella degli eroi, con il tuo cuore puro e l'aiuto di Anna e di Yomei oltre te stesso riuscirai a diventare... Shaman King, Shaman King, il nuovo re degli sciamani, Shaman King, il grande sogno che hai dentro di te, sarà l'amore a dirti quando sbaglierai, con il potere del tuo spirito a difenderti cosi, Shaman King, oh oh... Ma in questa lotta dura guarda quanti amici che hai, e tu sei Yoh Asakura non scordarlo mai, e se la vita è un'orchidea, e può scaldarti il cuore, lascia che sia tua, per diventare... Shaman King, Shaman King, il grande Re degli sciamani Shaman King, è questo il sogno che hai dentro di te, sarà l'istinto e la follia di un Samurai, o l'innocenza che hai nell'Anima a difenderti cosi... Shaman King...uh uh.. ...è un'occasione da non perdere, non c'è più tempo devi crescere, dimostrare anche a Lei, il vero coraggio che hai!! per non tradire a metà la vostra felicità!! Il tuo destino....! Sarà la forza che hanno i deboli vedrai, a risvegliarti a farti vincere, basta crederci cosi! Shaman King Shaman King

futari muchuu de kakedashita
asayake no machi o
itsuwari o zenbu nugisute
sotto kakurete kirameku kakera o
kokoro ni gyutto atsumenagara..

hitori de miteta keshiki-tachi wa
shiro kuro no sasayaki datta kedo

Kimi ni todoke NORTHERN LIGHTS...

Hikisakareta futatsu no kokoro
Ikiba no nai omoi ga mune wo shimetsuke
Naze kono toki ni deatta no ka to
Toikakeru sube ha saeta kage ni chiru

Yuragu koto nai

kagami ni utsuru yokogao ni
kimi o kasanete
My heart is breaking.
surinuketeyuku kaze no you ni
tsukami kirenai
Why is it you?
todoku koto no nai yubisaki
hitori ni giri shimeteru

La resurrección...
Cielo y tierra juntos van,
y una música darán
cosas hay muy reales
y otras más son sólo un mito.
Nuevas vidas nacerán y otras más teminarán
y eso se repite en un ciclo infinito.

Взгляни вокруг оглянись назад,
Духи с тобой связаться хотят,
Мир не токов каким кажется он,
Чудесами, каждый окружен.
Всё вокруг подвластно глазам,
Сделать свой выбор должен ты сам,
Сверь свою судьбу, быть шаманам
Королём, всех шаманов

Look around you look beyond
You could make an unbreakable vond
The world around you is not what it seems
So refeel beyond your wildness dreams
So many things I never could see
So many choices falling on me
Could it be my destiny …
To be Shaman

Otwórz oczy za siebie spójrz,
Coś pięknego wokół stwórz,
Świat ten nie jest taki zły,
Pozwól tylko marzyć i śnić.
Tak wiele mogę jeszcze mieć,
Tak wiele ścieżek życia przejść,
Czy to przeznaczenie me
Szamanów królem, być,

La resurrección...
Cielo y tierra juntos van,
y una música darán
cosas hay muy reales
y otras más son sólo un mito.
Nuevas vidas nacerán y otras más teminarán
y eso se repite en un ciclo infinito.

yomigaere
sora to daichi ga
kousa shite iru
ima tatazunderu kono sekai de
inochi ga umare mata shizundeku
kurikaesareru itonami no naka

konna monto yogitta toki

Uitete-n jur
Priveste departe,
Totul se leaga
Cum scrie la carte,
Lumea din jur
Nu e ceea ce pare,
Toate sunt reale
Si toate sunt imaginare

Si accenderà nel cielo come una promessa vedrai
la stella del destino, stella degli eroi,
con il tuo cuore puro e l'aiuto di Anna e di Yomei
oltre te stesso riuscirai a diventare...

Shaman King, Shaman King, il nuovo re degli sciamani,
Shaman King, il grande sogno che hai dentro di te,

Взгляни вокруг, оглянись назад
духи с тобою связаться хотят,
мир не таков, каким кажется он,
чудесами, каждый окружен,

нам все вокруг подвластно глазам,
сделать свой выбор должен ты сам,
встреть свою судьбу,

Страх уберу выше надежды своей
Пусть потоком унесет
Всю жестокость изнутри
Видеть не запрети
На глубине запри
Стремления тех,
Что боль несут
Все, что желаю я

Взгляни вокруг, обернись назад,
Духи с тобою связаться хотят!
Мир не таков, каким кажется он,
Чудесами каждый окружён...
Не всё вокруг подвластно глазам,
Сделать свой выбор должен ты сам,
Встреть свою судьбу...

Взгляни вокруг, оглянись назад,
Духи с тобой связаться хотят.
Мир не такой, каким кажется он:
Чудесами каждый окружен.
Все вокруг подвластно глазам,
Сделать свой выбор должен ты сам.
Встреть свою судьбу!
Быть Шаманом Королём,

Взгляни вокруг, оглянись назад:
духи с тобою связаться хотят.
Мир не таков, каким кажется он,
Чудесами каждый окружен.
Не всё вокруг подвластно глазам,
Сделать свой выбор должен ты сам.
Встреть свою судьбу - быть шаманом,
королём всех шаманов, королём.

Взглини вокруг, оглянись назад
Духи с тобой свезаться хотят
Мир не токов каким кажется он
Чудесами каждый окружёон
Все вокруг подвласно глазам
Сделать свой выбор должен ты сам
Встреть свою судьбу!
Быть шаманом королем!

Прошло не больше часа после нашего возвращения как зазвонил мобильный оракул,он возвещал началу второго раунда турнира шаманов.Второй раунд должен был проходить где-то на западе,в пустыне,в городе под названием....

1.Разбит будильник,мой ангел спит еще или мне кажется все это и я сам еще притнем сплю,блюз осел где-то в глубине друга нет,лишь в лучах света взамен оставил во мне.Время пробуждения ,мнение я бы не поменял если бы не пришел ты утром осеннего дня,Фуст ты не я,отныне я -ты и все что было бронзовым станет золотым.

2.Пока мы говорили как будто имеете дела с душевно больным,неужели так трудно оставить все в себе,оставить все как есть просто забыть,отдать последние мгновения за быль.(Мой ангел)Знай мы вместе если оба спим,мы вместе если оба на Яву,если грустим прости,если я один значит так и не найти мне путь верный,но хотя бы есть стимул

Припев(2 раза):
Мой ангел не спит

Взгляни вокруг,
Оглянись назад
Духи с тобой связаться хотят
Мир не такой каким кажется он
Чудесами каждый окружон
Здесь всё под гласно глаза
Сделать свой выбор должин ты сам
Встереть свою судьбу

Look around you, look beyond,
You can make an unbreakable bond,
The world around you is not what it seems,
it's all revealed beyond your wildest dreams!

So many things I never could see,
So many choices falling on me,
Could it be my destiny to be shaman king?

look around you look beyond
you could make an unbreakable vond
the world around you is not what is seems
so refeel beyond your wildness drear

so many things inever could see
so many choices falling on me
cold it be my destiny...

Взгляни вокруг, оглянись назад, духи с тобою связаться хотят. Мир не таков каким кажется он, чудесами каждый окружен. Всё вокруг подвластно глазам, сделать свой выбор должен ты сам, встреть свою судьбу - быть шаманом. Королём, всех шаманов, королём если дух силен быть шаманом королем
Я вижу мир я верю в судьбу
врагам не сдамся продолжу борьбу
я должен победить
БЫТЬ ШАМАНОМ КОРОЛЕМ