- A La Verticale
Indécente et indécise
Ne crois plus ce qu'ils disent
Insolente et mal assise
Ne crois plus qu'on te vise
Allongée, tu as mal
L'horizontal, c'est pas l'idéal
Tu devrais mettre les voiles
- A travers toi
Sans relâche, sans attache
Je me vois changer d'âge et de corps
Et dehors j'ai froid, je sens le souffle du vent sur moi
Et dehors j'ai froid, je sens les gouttes du temps sur moi
Je vis à travers toi
Je suis à travers toi
Je vis, je suis, à travers toi
- Addiction
Mords-toi la langue, tu vas finir par te taire
Rien n'est plus tendre qu'un petit bout de chair
Je ne me passe plus de vous
Je ne me passe plus de tout
Et j'additionne les addictions
Je collectionne à ma façon
- Addictions
Mords-toi la langue
Tu vas finir par te taire
Rien n'est plus tendre
Qu'un petit bout de chair
Je ne me passe plus de vous
Je ne me passe plus de tout
- All Alone
J'attends encore le dernier train
Dans un irrésistible chagrin
La nuit pèse lourd sur L.A.
J'avais des envies de L.A.
All alone
All alone
J'ai fini par le faire
- Apprends Moi
Apprends moi les choses de la vie
Les mots qu'on se dit
Je doute de moi et rien ne va
Attise moi, oui donne moi envie
Et approfondis
Je doute de moi
Tout glisse entre mes doigts
- Baisse Ton Froc
Tu baisses ton froc ou tu rock ?
tu baisses ton froc ou tu rock ?
tu baisses ton froc ou tu rock ?
tu baisses ton froc ou tu rock ?
t'aimes pas ce que l'on te dit
t'aimes pas ce que l'on te vend
t'aimes pas ces cons
- Beggin' Me To Stay
I'm waiting home alone,
You never ever call me,
One day i will be gone,
You're not the one for me,
I've lost my innocence,
It's never gonna be the same,
I don't need your common sense,
And now you've lost your only chance,
- Breath
Breathe
It's a little bit funny
You don't have a clue, boy
You got the money
Please
Don't be sorry
You found the suitcase in the street
- Butterfly
J'ai des butterfly, des papillons en pagaille
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Je m'accroche a tes mots dans le moindre détail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly (x2)
Ah ah ah ah ...
- C'Est Pas Comme Ca
Tu les aimes un peu mieux
Dès que tu les touches
Tu les aimes un peu mieux
Dès qu'elles ouvrent la bouche
Tu les allonges et tu y vas
Tu les allonges et tu t'en vas
Tu joues les beaux parleurs
- Ca Mousse
J'entre à pieds-joints dans mon bain de pensées
J'ai pris le temps de mouiller mon savon parfumé
Je laisse laisse aller mon dos dans l'eau douce
Un peu de couleur salée aller dans la mousse
Les bulles de savon se trémoussent
Les boules de citron m'éclaboussent
Je laisse laisse aller mon dos dans l'eau douce
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche
- Call Girl
Hey Hey! Call girl! Il n'a pas de touche
Mais l'eau à la bouche
Hey Hey! Call girl! Easy, easy easy
Lola sera douce
Lola sera douce
Facile, docile, un battement de cil en un coup de fil
Une idylle sans style qu'il soit garçon ou elle, jolie fille
- Comme tu respires
Tu te caches derrière le moindre mot,
Je me détache pour ne pas tomber de haut,
Tu t'inventes une vie plus sûre,
Tu te vantes, mais tout reste obscur,
Tu ments comme tu respires,
Rien ne le dit mais,
Tu mens comme tu respires,
- Des Hauts Des Bas
J'ai des hauts des bas
Des milieux, ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi,
Chuis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire
J'ai pas grand chose à dire
Sur cet air
- Eighteen
Now that you let me down
You can turn around
You're proud of yourself
Now that you let me down
You're proud of yourself
You say that I should find / You say I have to find / You say I'd like to find
Another man who will be a child
- Girl
Girl, girl, girl
Your beautiful face is like a big mistake
But it's time to learn
You'll see some people who will spit in your face
And some other girls who will be full of hate
But you know poor girl
It's our sad sad world
- Gogo Dance Show
G! O! G! O! D! A! N! C! E! SHOW!
Les magazines te glacent
Alors toi tu payes ta place
Tu voudrais leur plaire, tu rêves
Toi tu payes cher et elles t'achèvent
Si t'es dégeulasse
Paye ta place
G! O! G! O! D! A! N! C! E! SHOW!
- Hello Hello
Hello hello, j'ai trouvé, ce matin,
Hello hello, que ton visage, m'allais bien
Hello hello
Don't let go!
Hello hello
Don't let it go!
Hello hello, j'ai pensé ce matin
Hello hello, que dans tes yeux j'irai bien
- Helping Hand
Run, run, run away, you're afraid of me you say
That I should go to see a doctor
You found found found out that I was crazy
And now you're so affraid of me
But you gotta understand that I need a helping hand
Somebody who take cares of me
You gotta understand that I need a helping hand
- I Wanna Be U
Donne-moi ton visage
Ton attitude
Tous tes désirs et ton âge
Donne-moi ton sourire
Ta façon d'être
Et ta façon de le dire
À quoi tu penses?
À quoi tu joues?
- I wanna travel the world with you
Embrasse moi à Paris
Sors moi à Rome
Fais moi danser à New York City
Si t'es un homme
Parle moi à Londres
Touche moi à Tokyo
Je ne veux pas attendre
De tomber de haut
- Je reste encore
Je vois que je ne suis pas
Celle dont on ne parle que du corps
Celle qu'on traîne chez soi
Et qu'on exhibe dehors
Je ne fais pas que passer
Je reste encore ouh, ouh
On ne peut pas me toucher
- Je T'aime
Enfin comment dire je ne veux pas te perdre.
Je ne fais que mentir pour qu’enfin que tu me cede.
J’ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne pour que tu me reponde.
J’ai assez tromper le monde
et tourne et tourne et tourne pour que tu me reponde.
Moi aussi je t’aime. ahhh.
Jen je t’aime. ahhhh.
- Keyhole
You're sleeping on the floor but I hope you don't mind
I like it like that simple and shy
You're knocking on my door and I hope it's all right
Don't like it like that, but come on and spy
Go away I've closed the door, looking though the keyhole
My underwear on the floor, gonna play a neworte
- Let Me Hold You
Let me hold you, let me hold you
Please make up your mind
Let me touch you, let me touch you
I know, I'm not a guy
Let me kiss you, let me kiss you
Please make up your mind
Let me show you
Let me show you
- Little Hily
Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Mкme si c'est pas joli, on est toujours demi
Je sais bien que tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien а faire,
Tu te caches et tu dors, tu veux rкver encore,
Tu te caches et tu dors, tu n'aimes pas le bruit du dйcor,
- Lola
Allo Lola, c'est encore moi
J'ai beaucoup penser à toi Lola
Allo Lola ne raccroche pas
Ne mets pas de hola Lola ola
**REFRAIN : Allo Lola Comme un garçon
J'ai le coeur qui fait boum et les cheveux longs
Allo Lola Comme un garçon
C'est la première fois pour moi que tes yeux me font
- Lova lova
Simple et facile comme une armйe de blondes,
La lumiиre les habille comme le soleil sur le monde
Simple et facile comme les femmes de James Bond
Leurs talons les aiguillent а 10 kilomиtres а la ronde
Lova Lova Lova, tes combos combos de pas
Du haut de ton cheval fou, les mettent tous а genoux
Lova Lova Lova, des centaines de filles comme toi
- Mes Defauts
1er couplet :
Penser à me lever plus tôt
Ça je n'ai pas le temps
Penser à te dire que t'es beau
Ça je n'ai pas le temps
Aimer ton nitro
Désoler j'ai pas le temps
Faire tous comme il faut
- Mini
Make mine a Mini
Shaken not stirred
Ain't it the best thing you ever heard
Countdown starting, engine's on
This is one baby that built for fun
'Cause I gotta a Mini Mini
What a Mini Mini
- Miss underground
Pop music, pas de magazine
Tu te demandes à quoi ça sert
Pas de fric, pas de nouveau jeans
Je me demande si c'est sincère
Pour être heureux vivons cachés
Pour être mieux faut pas signer
Pour être heureux vivons cachés
- Monday To Sunday
Go baby, go baby and don't stop
Grow up baby grow up baby
You'll feel lucky cuz you were born baby
In the 80's, buddy, you'll had a good time
Baby, you'll been fine
Don't baby, don't baby and shout out
Don't buddy, don't buddy you'll be fine
- Mrs. Better
I'd like to see the future
I could make it look better
I think I used to have a dream
I think I used to find the time
To make it all mine
And I know, I know, I know, I know
I could change everything
- Nelly
Nelly respire, Nelly ressent
Mais elle se fout d'elle-même
Nelly délire, mais Nelly dedans
N'est plus vraiment la même
Nelly se fout de toi, mais Nelly, Nelly aime
Le lit sans Nelly là, n'est plus vraiment le même
Viens chez moi! Viens chez moi!
- No School Today
You're sixteen, you're late at school
You don't like working, I understand, it's cool
You have a band but you haven't found a name
You're not the same that's what your parents say
What about your life, before to be a rockstar
What about your life, before to be a rockstar
You say : no way I won't go to school
- On Monday
I pack my bag, put it on my shoulders
Take my scarf, and kiss my mother
It's still dark outside
It's so early, I rub my eyes
I say Hi to the baker, I say Hi
I meet my friends at the corner of the street
And we talk and we laugh like every morning
- On S'Aime
Chantez, criez , dansez JE LE VEUX
Parlez, sautez, marchez JE LE VEUX
Un peu d'amour quand même
Ayez l'humour qu'on aime
Cassez, tapez, dansez JE LE VEUX
Pleurez, riez, sautez JE LE VEUX
On peut dire qu'on vous aime
Ayer l'humour quand même
- Over You
Touch your lips and give me kisses
Be my slave, my heart is i pieces
Lick my fingers, be the one
Don't stop talking and I'll be fine
Ah, I won't get over you
You bite my neck and I feel your skin
- Pop'N'Gum
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Un peu facile, un peu mou
On est tranquille et c'est tout
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Dans la bouche c'est sucré
- Radio Song
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée
Je voudrais combler ce manque,
Mon obsession me hante
J'en ai jamais assez, je voudrais bien trouver
Que j'ai beaucoup de chance,
Me rendre à l'évidence
We are, we are, on the radio now, the radio now
- Radiosong
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je voudrais combler ce manque
Mon obsession me hante,
J'en ai jamais assez, je voudrais bien trouver
Que j'ai beaucoup de chance,
Me rendre à l'évidence,
We are we are on the radio now, the radio now!
- Ramdam
On fait du ramdam da dam dans mon dos
Un peu tam tam ta dam sur ma peau
Du bam bam da dam dans mon cerveau
Je crois qu'on parle de moi
On fait du ramdam da dam sur une scène
Avec des fans fans fanas qui nous aiment
Et un peu d'âme dam da dam dans les veines
- Rise
Rise, it’s more enough then
And let me entertain you
Blind, that’s why you laugh at
You hate me more than ever
You are my mind offender
You are my agony
I like you more than ever
Please, please stay close to me
- Run
Sors de ma tête, sors de ma tête
Quand je joue, quand je dessine
Non de non, je veux pas voir les gens
Ni l’Europe d’avant, ni les magazines
Sors de ma tête, sors de ma tête
En silence, bien tranquille
Je suis prête, faites que tout s’arrête
- Sex Baby Sex
Il dit qu'elle dégouline de sex appeal
Je voudrais savoir si c'est vrai,
Voir quand ils mettent en route la love machine,
Et voir si ça leur plait,
Elle dit de lui que c'est un garçon facile,
Mais elle ne s'est pas regardée,
Je crois bien que dans son lit ça défile,
- Something Wrong
Once upon a time, a long time ago
There was a lonely guy, that I saw
He became my friend, then my man
He was like a pen in my hand.
I don't doubt there is something wrong between us
I don't doubt, don't doubt
- Strong and Beautiful
Je fais des ronds sur des feuilles,
Je fais des collages,
Le ciel blanc sur cette ville,
C’est ça mon paysage.
J’examine mon corps,
Je touche mon visage,
J’ai quelques doutes sur mon sort,
Je reste sauvage.
- Sunshine
J'ai pris de l'eau mais j'ai pas la mer
J'ai pris le ciel mais j'ai pas la terre
Je t'attends lentement, ça je sais faire
J'ai pris le vent mais je n'ai pas d'air
J'ai pris le temps et tout s'accélère
Je t'attends lentement, dans mon système solaire
- Superstar
Un rêve étrange
Qui me dérange
Un bout de ciel, j'ouvre les yeux, je me lève
Sans que rien autour de moi, oh, oh, ne l'enlève
Des hommes étranges
Qui me dérangent
J'en ai rêvés, j'en ai touchés sans les voir
- Taboo
On dit jamais que l'on aime ça,
Tout le monde le sait, mais on ne le dit pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Mais ça ne dure pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Mais jamais ça ne va... Oh...
On donne donne donne des limites à tout,
- Tchi Cum Bah
Fatiguée de l'explorer dit-elle
Elle passe ses nuits à penser, à regarder le ciel
Elle s'isole, elle voudrait tant qu'il prenne un peu soin d'elle
La console pour qu'elle puisse enfin se trouver un peu belle
Blll! Tchi-cum-bah! L'amour est passé, passe et casse
Blll! Tchi-cum-bah! Ils se retrouvaient face à face
Blll! Tchi-cum-bah! Aujourd'hui face à la glace
- Tchi-Cum-Bah
Fatiguée de l'explorer dit-elle
Elle passe ses nuits à penser, à regarder le ciel
Elle s'isole, elle voudrait tant qu'il prenne un peu soin d'elle
La console pour qu'elle puisse enfin se trouver un peu belle
"Blll ! Tchi Cum Bah !", l'amour est passé, passe et casse
"Blll ! Tchi Cum Bah !", ils se retrouvaient face à face
"Blll ! Tchi Cum Bah !", aujourd'hui seuls face à la glace
- Tiens le fil
Tiens le fil, tiens le fil...
Je me fous de toi comme du reste
Je prends sur moi, je lâche du lest
J'ai pas les mots pour me détendre
Mais tiens le fil pour bien m'étendre
Tiens le fil, tiens le fil
- Travel The World
Embrasse moi à Paris
Sors moi à Rome
Fais moi danser à New York City
Si t'es un homme
Parle moi à Londres
Touche moi à Tokyo
Je ne veux pas attendre
De tomber de haut
- Tu Respires
Tu te caches derrière le moindre mot
Je me détache pour ne pas tomber de haut
Tu t'inventes une vie plus sûre
Tu te vantes, mais tout reste obscur
Tu mens comme tu respires
Rien de le dit mais
Tu mens comme tu respires
- Un autre monde
Je rêvais d'un autre monde
Où la terre serait ronde
Où la lune serait blonde
Et la vie serait féconde
Je dormais à poings fermés
je ne voyais plus en pieds
Je rêvais réalité
- Un peu de douleur
Un peu de douleur
un peu de douleur yeah yeah yeah (x2)
tout n'est pas si facile(bis)
tout ne tient qu'à un fil
une idylle tranquille
j'avais cru tout bien faire(bis)
- Whisper
On a remplacé la baby-sitter
Faut pas me laisser, j'ai mal au coeur
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
Je revois Jackson dans Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter