Возвращаюсь в город детства Где-то десять лет спустя Нет пока такого средства Чтоб прошла моя тоска Где холмы и косогоры Где равнины и леса И людей косые взоры Но открытые сердца Время сотрёт мой след Но я слышу ваш детский смех Радость каждого дня Растворит суть бытия Возвращаюсь в детства город Уже не был тридцать лет И друзей встречает ворох Даже те которых нет Покосилась крыша дома Мхом заборы поросли И царит тут полудрёма Время косит ковыли Время сотрёт мой след Но я слышу ваш детский смех Радость каждого дня Растворит суть бытия Вновь вернулся в город детства И я снова молодой Пробежался по дорогам Столь высокою травой Что за ней почти не видно Дом наполненный роднëй Время сотрёт мой след Но я слышу ваш детский смех Радость каждого дня Растворит суть бытия
В поле ржи или пшеницы Дерево вдали стоит Проплывают друзей лица Ласково листва шумит I'm returning to the city of my childhood About ten years later There's no cure yet To ease my melancholy Where there are hills and slopes Where there are plains and forests And people's sidelong glances But open hearts Time will erase my trace But I hear your childish laughter The joy of every day Will dissolve the essence of existence I'm returning to the city of my childhood I haven't been here for thirty years And a crowd of friends greets me Even those who are no longer here The roof of the house is slanted The fences are overgrown with moss And a half-slumber reigns here Time mows down the feather grass Time will erase my trace But I hear your childish laughter The joy of every day Will dissolve the essence of existence I'm back again to the city of my childhood And I'm young again Run along the roads Through grass so tall That it's almost invisible A house filled with family Time will erase my trace But I I hear your children's laughter The joy of every day Dissolves the essence of existence
In a field of rye or wheat A tree stands in the distance Friends' faces float by The leaves rustle tenderly