The Equinox Ov The Gods все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Upon shallow gravesThe sisters (are) dancingUpon the bones of seven deadThrough raven's eyesThe ghosts are watchingThrough a realm of painThey slowly moveSeven daggers buried deepThe seven sisters never sleepOn this night of the scarecrowThe blood-moon shinesSeven corpses never foundThe masque of the deadThey wear tonightThe seven sisters with raven's eyesFor the angel- the Scarecrow- The broken oneWhose wings are but shadows in the setting sunThe unhallowed sisters dance tonightKissed by the devil in the pale moon lightSeven phantoms - seven gravesSeven sisters without namesBlessed by the ScarecrowBlessed by the nightTorn and broken shadows danceThe angel is watchingIn shrouds of mist and spiders webThe seven sisters with raven's eyes

На пустых могилах
Сёстры танцуют
На костях семи мертвецов.
Глазами ворона
Призраки наблюдают
Через царство боли

I am collecting the pieces
I look at the remains
I am burying the ashes
Nothing is the same
What is now left of me
Is slowly fading away
The endless path of sorrow
I am back on it again

I am the curse
To be fulfilled
I am the angel of murder
I have come for the kill

I am fire!
I am disease!
I am Nemesis!

Sprinkle eyes with grains of sandFollow me into my landSleep now, child, close your eyesTake my hand and away we flyHere ends reality as you know itThe night is here with a gift for youYou've heard them whisper in the closetYou've seen them lurk under your bedHere ends reality as you know thatYou're on your own on the dreampath nowGrains of sand in your eyes andYou float away, so far awayNow i lay me down to sleepI pray the lord my soul to keepIf i should die before i wakeI pray the lord my soul to takeYou fade from realityNo string attachedIn my armsNo turning backYou float awaySo far away

глаза песчинки насыпай
И за мною в страну снов ступай.
Засыпай, дитя, глаза закрой,
Возьми мою руку и иди за мной.

Здесь конец реальности, какой ты её знал,

Time
Like ice now frozen
A moment
An eternity
Eyes
Underneath the surface
Watching
Staring at you

Tell me your name, my child
Tell me your name...
Let me hear you say it
Look into my eyes
I will keep it with me
Until the day i die

Hold me tight, my flower

I see no stars in the sky
No clouds are passing by
I see no sun nor moon
Necropolis-The city of doom

The sand glows grey and cold
Outside the city, where i stand and behold
The bleached bones rises high

Where the seed of gods where left to grow to reach beyond the stars
Foul minds of deception have defiled the soil and scarred
The golden trees of free ideas and the spirits that hid therein
And upon this stage of counterfeit let my drama now begin...

With axe in hand
I clear a path
Through the sterile fields

The autumn leaves are gently dancingUpon the soil in which i lieMy place of rest for the living hiddenFar away from their prying eyesSummoned by the monn ascendingToward the surfice i slowly riseTo once again stroll the path of darknessCrimson coloured it before me liesI won't brake the masqueradeAs i stalk my pray at nightDeath comes swift and silent my dearYou won't feel the biteAnd when the morning finally comesDraind from blood you will be foundA withered flower in an alleywayUnder a shroud of frost, blaek and paleIn my tomb, my haven darkI wait in dreamless sleepThe day to pass, the dusk to comeThe time to leave my keep

Над землёй, где я был похоронен,
В танце листья кружатся легко.
От живых скрыто место моего покоя,
От глаз любопытных схоронен далеко.
Я к поверхности неспешно поднимаюсь
Пробужден от сна всходящею луной,

Through dreams I wander
Your smile engulfed my mind
I fear the dawn is drawing nigh
I fear the end of every night

Just keep me dreaming
Another life waits to be
Explored in the light

Sorrow and grief
Alone i walk
Across fields
Of crimson flowers
Frozen in time
This eternity is mine
From my wounds
I won't recover

The shadows smile and invited me
"Come to us
we'll set you free
this is your time, can't you see?
We'll end your pain and misery!"

In the wind i can hearthe call
Urging me to redeem my soul

Black blood. Dust and ashes.In the spiders web the fly is lostDead eyes in darkness pryingWithin my corpse the worms still crawlBleached bones 'round my throne lie scatteredWhere life once bloomed now silence ruleFaceless A dark god now risenTo purge the earth, to thin the heardBrought to life in silenceOut of worm infested gravesIn darkness I've risenTo curse the world againThe Earth is dead...The black wounds never healingWelcome death, I've come to youThe hellish pain increasingMy legacy I've brought to youBrought to life in silenceOut of worm infested gravesIn darkness I've risenTo curse the world againPlaguebringerThe Earth is dead...

Чёрная кровь. Прах и пепел,
В сетях паука муха смерть найдёт.
Мёртвые глаза глядят из мрака,
Черви копошатся в трупе моём.

Белесые кости вокруг трона моего.

RiseToward the surfaceThrough the eye of the stormYou'll find the wayThe way through the labyrinthSweet LeviathanAcross oceans of timeYou'll find the wayStrideThe path of angelsWatch the shadows danceAlong your wayBehind your backDecompositionFor each step you takeFor each question whyBurned right before your empty eyesScattered around the charred bones lieWings are broken and feathers tornedNo tears will fall for those forlornPale ghosts are risingFrom their shallow gravesTo devour the last of hopesTo make it fade awayPsycheThe ever changing tideThe banner fell in the ashesUpon the field where the victims lieTransformationThe way of the butterflyAs seasons change with reasonThe truth become a lie

Поднимись
На поверхность,
Через око бури
Путь найдёшь,
Путь из лабиринта.
Милый Левиафан,

Silent wailingOver the morgueSilent whisperingPlease tell me moreAccess deniedDeath is still a dreamI'm forced to remainIn this hollow realitySilent laughtersFrom the gravesSilent temptationsThe dead are freeMoving slowly,Towards the tombsGive me the passwordTo enter this wombSombre Angel-The key is in your handSilent Angel-My entrance i demandSombre Angel-Guardian of the final gateSombre Angel-Let me fulfil my fateSombre AngelWith your black wings hold meLet darkness surround meLet me sleepLet me dreamSilent tearsIn this sombre dreamlandSilent awarenessWill you now take my hand?

Тихо оплакивающий
Тех, кто в морге лежит.
Тихо шепчущий,
О большем мне расскажи.

Туда вход закрыт,

Rotten trees with twisted boughsCast their shadows upon the groundWhere dead birds feathers and autumn leavesLie scattered by the midnight breezeIn this garden of endless nightUnseen by living, untouched by lightIn this garden by time forgottenShadows prosper by death begottenIn the fog with a reek of a thousand gravesFaceless figures move grotesque and derangedA dance macabre through this cursed domainTo a gruesome chant of sighs and wailsIn this limbo beyond all dreamsNext to hell lies this sepulchral sceneWhere spectres grieve their death eternalA gloomy purgatory, dark, internal

Переплетённые ветви погибших деревьев
На стылую землю кривые отбросили тени,
На осенние листья и мёртвых птиц оперенье,
Что лёгкий ветер рассыпал своим дуновеньем.

И этот сад, где ночь вечно царит,

Carry my soul on theBlack wings of your ecstasyLift it up highTowards the heavens in blasphemyI am what i amWhat i forever will beIn the name of Jesus ChristBleed for me!StigmataCarry my soul on theBlack wings of your ecstasyThe death of an angelThe sacrifice of purityImpaled by faithDesecrated is your sanctuaryIn Hoc SignoBleed for me!StigmataBehold the sign in my handI hold the key to the wonderlandThe path is clear I'll lead the wayFollow me and don't walk astrayAnd if you really loves me trueCan i ask one thing from youShow your love for all to seeWill you bleed for me

Неси мою душу
На чёрных крыльях экстаза.
Подними их вверх
К небесам в богохульстве.
Я – это то, что я есть
И то, чем буду всегда.

Carry my soul on the
Black wings of your ecstasy
Lift it up high
Towards the heavens in blasphemy
I am what i am
What i forever will be
In the name of Jesus fucking Christ
Bleed for me!

I am readyI am waiting for youCome whenever it pleases youBy my bed, a lock of my hairI have said farewellI won't despairI've heard your stepsOutside the doorWhat keeps you waiting?I was so sureNow it is time for me to go beyondCome now, with your torchTurn it upside downDark and gloomyHe comes to usUnexpectedThanatosHe takes us toThe underworldWe're his sheepHe is the herdPeace and silenceHe brings to usAt the end of the lifeThanatosHe turns his torchUpside downAnd spreads his wings...Thanatos

Я готов,
Я жду тебя,
Приходи, когда желаешь.
У моей кровати, моих волос прядь.
Я не отчаиваюсь,
Я хочу "прощай" сказать.

Rejoice
This celebration
The blind god smiles
At us tonight

Resounding with laughter
The night is alive
A night to remember

On this night we dance in the moonlight
Our feet are bare in the cold white snow
Our stiff bones move so slowely
Nut we will dance until our shrouds fall off

On this night we dance in the moonlight
Sad shapes among empty tombs
Beating the rhythm on wooden coffins

See me walk...I'm a blasphemyMade not by godBut the power of his name i liveLook into my eyesEmpty and hollow...What you seeIs my unholy soulI am a result of necromantical artsA body of clay, a stone is my heartI am the GolemSee my limbsBehold the scornOf creationI don't want to beWith heavy stepsI stride the earthTowards my endI walk...

Взгляни – я иду...
Воплощение богохульства:
Создан не Богом,
Но Его именем оживлён.

Загляни мне в глаза,

Fear me...
Forever
In Shadows
In the darkness
And the cold
Pale and unwanted
Branded and scorned

Voices, sweet and beckoningIn your mind, leads you the wayGuides you through the blackened nightThey've promised that you'll be safeShadows dance before your eyesTo a tune the devil playsYou're mesmerized by his tender songsFrom the depths of the cursed lakeThe fog lie thick, on the surface darkAt the shore you stand aloneWith empty eyes, at the lake you stareSoon the devil will take his brideTake his hand, join the danceLeave this world so far behindA night of joy, then oblivionWithin the depths of the cursed lake

Голоса, сладкие и манящие,
Звучат в мозгу, указывают в путь,
Ведут чрез сумрак ночи,
Обещают, что всё будет хорошо.

Тени танцуют перед тобою

Thursday night
The moon shines bright
The witching hour strikes
You stand at the crossroads
You summon me
Up from hell
With rhymes and spells
I will buy what you sell

Pale shines the moon above meIt lights my way through the desert nightHow much further do I have to wander?How much more must I sacrifice?Mentioned only by the mad oneThe nameless city - shunned by allWhat awaits I can't imagineIn my thoughts the poet's words I recall:"That is not dead which can eternal lieAnd through strange aeons even death may die..."The wind... Unspeakable... so cold... so cold...A presence... in the dark... the wind... it tears my soulBehind the walls... Underneath the towers...Of this cursed city... the horror I faced...Beyond belief... I stared into the abyss...The Labyrinth... The tombs of glass...Twisted and grotesque... the demonic corpses.They looked at me... with empty eyes...And I swear... And I swear...I saw them move. The mad poet...His words... "That is not dead..."

Блёклый свет луны мой путь озаряет,
Чтобы ночной пустыней меня провести.
Как долго мне скитаться? Кто это знает?
Сколько в жертву я должен принести?

Лишь книга безумца упоминает

"Dreams
disolve 'fore our eyes
the prophet burn
a paradise
appear in screams
and raging fire
licks the flesh
of our sacrifice

Upon the moorA ragged shapeSo silent standIn your dreamsWith outstretched wingsThe Angel danceSo dark and fearfulCan you see his face?And then another visionWill this never end?Dark and deepThe endless seaWhere the dreamer dwellsBelial feltThe dragons breatheThen the Angels fellTo play among the shadowsCan you hear them call?Penetrate the silenceWill you heed their call?Another nightThe Broken oneIs back againThe ScarecrowCan't be banishedWho will hear you pray?Upon the moor in silenceHeed the dreamers callIt penetrate the silenceWill you heed their call?

На вересковой пустоши
Рваный силуэт
Безмолвно высится.
Ангел танцует
В твоих снах,
Расправив крыла.

Angel, kiss goodbye the shadows
A last farewell to the hollowed one
For my dead soul a revival
As you lift me high up from the ground

In your arms I felt the fire
A blood red passion burning bright
In your eyes I saw a reason

Behind the walls I hide where the sun cannot reach meWithin the tower where you can't see my faceThrough dust I slowly stride where the night is foreverWithin the tower where you can't see my faceOne step behind youTurn around, and I am goneYou'll never see meJust a feeling that something is so wrongEach night I wanderUninvited, from the towerA nightly guestWho has come to kiss your life good-byeFrom the past, a shadowA phantom, in the pale moonlightI can see youOh, how sweet is not your face in frightYour heart is poundingAs you walk through the shadow of the towerI can smell your fearAnd I know that you know that l am near

От лучей солнца прячусь я за стенами
В башне, где вы не увидите меня.
По коридорам, там, где вечна ночь, я скитаюсь
В башне, где вы не увидите меня.

Я всего в шаге от тебя,

tranquility kiss the paralyzed bliss
come flowing red as the blood that is shed
on the way of the serpent of the abysmal sea
by venom and dagger and foul witchery

souls dissolve as mysteries unfold
in the dead of the night haunted and cold
piercing fangs eat their way through the flesh

Thrice the brinded cat hath mew'd.Thrice and once the hedge-pig whined.Harpier cries 'Tis time, 'tis time.Round about the cauldron go;In the poison'd entrails throw.Toad, that under cold stoneDays and night has thirty-oneSwelter'd venom sleeping got,Boil thou first i' the charmed pot.double, double toil and trouble;Fire burn, and cauldron bouble.Fillet of a fenny snake,In the cauldron boil and bake;Eye of newt and toe of frog,Wool of bat and toungue of dog,Adder's fork and blind-worm's sting,Lizard's leg and owlet's wing,For a charm of powerful trouble,Like a hell-broth boil and bouble.Scale of dragon, tooth of wolf,Witches' mummy, maw and gulfOf the ravin'd salt-sea shark,Root of hemlock digg'd i' the darkLiver of blaspheming Jew,Call of goat, and slips of yewSilver'd in the moon's eclipse,Nose of Turk and Tartar's lipsFinger of birth-strangled babeDitch-deliver'd by a drab,Add thereto a tiger's chaudron,For the ingredients of our cauldron.Coll it with baboon's blood,Then the charm is firm and good.O well done! I commend your pains;And every one shall share i' the gains;And now about the cauldron sing,Live elves and fairies in a ring,Enchanting all that you put in.By the pricking of my thumbs,Something wicked this way comes.open,locks,Whoever knocks!

Трижды полосатый кот опять,
Трижды и однажды провыл
Гарпии кричат: "Время пришло..."

Вкруг котла один раз обойди,
И брось в зелье внутренности

By my side you spent the nights
Weaving dreams to last forever
Forging memories to last
Beyond the moment
Beyond the night
But we were cursed
To live the eternal darkness
Beneath the moon

My treasure, I can smell your fear
You know you're not alone
You pray your lord your soul too keep...
Well, he may when I am done
Where's the precious god now I ask thee
I do not fear thy crucifix

Your life is mine for me to take

There comes a night
When you will hear her cry
The Banshees song
Then you will know is time
Time to go
To where you have been before
Then you will come
Welcome home...

Silent we're approaching
In silence we stride
Dakr as our souls
Is the fire in our eyes
We dance in the moonlight
In forests so black
We've been gone for a while
Now we're back