Untoten все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Und eines Nachts, ich schlief bereits, da machte mich die Hexe wach
„Der Ofen ist nun angeheizt“, war alles was die Alte sprach
Wir gingen zu dem Käfig hin um auch den Hans zu wecken
Er sollte seinen dicksten Finger durch die Stäbe stecken

Doch Hans war schlau und streckte ihr ein dürres Zweiglein hin
„Das wird kein guter Braten, so abgemagert wie ich bin“
„Willst fett wohl nicht mehr werden“, so sprach sie, „Heute muss es sein

Nun sinkt die Sonne in einen Abgrund
Und meine Seele klingt sich aus
Ich höre Schreie und öffne meinen Mund
und wieder krieg ich keinen Ton heraus
Bleibt uns für die Liebe da noch Zeit?

Ich nehme mich zusammenn,
Ich werd nach draussen gehn

Nimm deinen Zauber von mir
In meine Augen kein Mut
Ich seh den Himmel nicht mehr
Bin schon fast nicht mehr da
Dich zu verlassen fällt mir immer noch schwer
Dass wir uns liebten ist schon so lange her
In der Kindheit schon warst du ein Teil von mir
Warst ein Abschied von denen die kein Wort verstehn

Hopeless standing on a eyeless hill
It's like a fool
Catching of the rain with eyes and holes
My valley of tears

Getting futher dont towards my soul
Into the edge
Into the hopeless into the fearless world

Lass mich in deinen Träumen eingesperrt sein und für immer gefangen sein.
Ich stehe wie eine Skulptur
und bin so tief begraben im Eisfesseln aus kaltem Stahl haben sie mir angelegt.
Den Hunden mein Blut zum Spüren gegeben.
Nun lebt da in freudlosen Mauern ein blutleeres Herz,
das sich von Stein umgeben in Eis hat verwandelt
und die Liebe in Schmerz.

Wenn der Himmel mit den Sternen zieht
dann läuft zusammen was zusammen gehört
Ich such das Leben, seh dein Lächeln an
und spüre einen Hauch von Einsamkeit

Ich hör sie atmen ganz nah bei mir
Es ist so leicht fast wie ein Spiel
Und wenn der Himmel mit den Sternen zieht

Nun ist der Schnee ganz schwarz, wie ein Blutnebel, der gerinnt
Schon weiß ein jeder von uns bald, dass niemand solche Schlacht gewinnt
In deinem Kleid aus Blut bist du so schön, so schön, wie dunkle Märchen sind
Du fährst als Stern in dieses Tal hinab und kommst herauf als Königin

Du bist der Schlaf als ich unter Wölfen war
Du bringst den Tod als ein Geschenk
Du bist der Traum als Glück das Ziel noch war

Am dunklen Wasser stand ein Mädchen und es trank
Von seinem dunklen Wasser und es wurde davon krank
Wie tief ist deine Liebe, geht tief bis an den Grund
Wie tief ist deine Liebe, spricht der Schlaf aus ihrem Mund

So zeig mir die tiefsten, die dunkelsten Stellen
Mein Herz, könnt es sprechen, würd brechen in Wellen
Um bei dir zu sein

Angel is a girl in town wanna have money wanna have a man
Angel are you lucky now one more one more she's a step there in the sky
Angel find some friend in streets now fade away take
some drugs and peace now
Someday there's a notice in the news now eyes and ears
cut up shes lying now I love you now
I protect you and i Never give away

So liegt die Asche einer Rose
auf einem leeren Grab
Die Tage sind vergangen,
so viele Tränen, die ich gab

Und in den langen Nächten hör ich,
wie die Verlorne traurig lacht
Sie hat den Weg noch nicht gefunden,

Auswurf 666 da hat sich die Kälte
In ihren morgendlichen Atem eingeschlichen
Und als du deine AUgen aufmachst
Da legt sich ihre harte Hand
Wie Eis auf deine Augen, die so blau sind wie die Hoffnung
Sie hat dich ausgeworfen
Heisse Tränen gelacht dabei
Sie zeigt ihr falsches Gesicht

Sobald es dämmert kommt der Wolf
Kommt aus dem Nebel ganz allein
Er holt das Vieh, er holt die Seelen
Er dringt schon in die Häuser ein
Erst wenn sie ihn gefangen haben
Erst dann wird wieder Ruhe sein

Es riecht nach Tod und euren Hunden

Close your gently eyes an drift away
from your unpain-away
close your gently eyes and see
what our blood can be for you and me

close your gently eyes and feel
my sexuality an lick my blood
so strong so strong

The story of my life begins
of what was once my dying
Blood is pumping in my hearts
two of them: one heart never dies

The torture of my life begins
what is now my fate
my soul is not reflected

Du wirst Dich öffnen,
wie eine Blume
Ein kleiner Stich nur
und Du wirst sehn´
Es wird Dir gut tun.
Ja Du wirst fliegen.
Du wirst auf Dornen in den Himmel gehen´.

In Blut getaucht sind alle Träume
Es ist so kalt, dass man erfriert
Hörst du ihr Kratzen an den Türen
als ob der Tod die Seiten streicht.

In Blut getaucht sind alle Träume
Es ist so kalt, dass man erfriert
Sie hat den Ort hier nie verlassen

Brenn Engel brenn brenn
brenn so hell du kannst
Renn Engel renn renn,
ich renn' so schnell ich kann

Die Schlange liebt den Sünder
und schickt ihn doch davon
aus einem Meer von Plagen

Estoy del lado de una carretera
esperando el tren en la oscuridad
con todas las criatures de la noche
estoy esperando

como una serpiente de las sombras
con ojos amarillas i piel plata
el entra en y abre sus puertas

Du liegst in meinen Armen
mit aufgeriss'nen Augen
Im Nebel wie gefangen
schon seit Tagen bist du fort....

Dann kommt die Nacht und
mit ihr kommt der Schmerz
Ein kalter Engel ist mir

Das Herz einer Kriegerin
Ich hab dich nur belogen und bedrängt
Weil und das Glück so lieblos macht
Ich hab die Bilder, die uns zeigen, abgehängt
Den uns zu seh´n, hat mich umgebracht
Ich hab dein Herz verloren
Ich hab´s genommen und mißbraucht
Ich hab´s verbrannt und mir geschworen

Ich hab geträumt, als man mich fand
Ein schwarzes Buch in meiner Hand
Deinn Fell bedeckt von rotem Glanz
Du lebst und steckst, die Welt in Brand
Das schwarze Buch des Teufels Testament
das keinen Anfang und auch kein Ende kennt
Das schwarze Buch leg's aus der Hand
denn sonst verlierst du deinen Verstand

Zeig mir die Wälder begraben im Schnee
Zeig mir den regen den Sturm und die See
Zeig mir das Wahre, das zweite Gesicht
Zeig mir den Himmel den Weg kenn ich nicht
Schliess deine Augen und sag was du siehst
und wenn es nicht taugt will ich dass du lügst
Zeig mir die Angst und die Melancholie
Zeig mir den Glanz einer Utopie

Der Platz neben mir ist noch so warm Dein Blut fliesst durch mich
Und wenn mir nichts mehr von dir bleibt als die Erinnerung
Ist die Kälte die nach meinem Herzen greifen will
nur die Kälte die mich unverwundbar macht;

Denn seit du fort bist wird mir so kalt dringt so tief bis in den Schlaf
um aus den Tiefen diser Qual wieder ein Licht zu sehen
will ich das Dunkel in mir besser noch verstehen

Zu Ende war es lang vor ihnen
Bevor sie nur noch Nachts erschienen
Sie machten Menschen zu Maschinen
und ich leb mitten unter ihnen

Ich weiß sie können meine Panik riechen
wenn sie aus dunklen Löchern kriechen
Ich hör wie sie an Tür und Wänden nagen

Ein kalter wind geht un das haus
Als erster ashnee des winters fällt
Er hat die welt mit eis bedeckt
Er fürhf dich in die winterwelt
Und wenn man in den spiegel schaut
Wird alles hasslich dumm und laut
Es dringt wenn dieses glas zerbricht
Ein scharfer splitter ins gesicht

In diesen kalten Nächten flieht jeder gern das Leben
In träume die wie Flüche sind
Willst du den Traum verstehen?

Sie legt die Welt in Ketten entführt dich zu den Geistern
Sie will dass jeder siehr wie du im Staub jetzt vor ihr kriechst
Sie spürt nichts mehr nur was sie kennt
Sie kennt da kein erbot

Des Raben Flug der bis in den Himmel reicht
Flieht dahin ohne einen Schlag
Ist so schwarz wie in meinen Träumen
Ist so kalt wie ein letzter Tag

Fast schon hätt ich dich verloren
Als der Flug mich in den Himmel hob
Fast schon hätt ich dich vergessen

Die Dunkelheit, mein Schild!
Die Ewigkeit ist mein Grab
Die Dunkelheit ist mein Schild
Sie schleichen und kriechen
verträumen die Zeit
Wie Affen im Dunkel
zum Absprung bereit
Die Ewigkeit ist mein Grab

Am Ende meines Lebens
hör ich:Ihr Kratzen an der Tür
Ich bin in einer Grube und das Pendel
schwebt langsam ueber mir
Ja,am Ende meines Tages hör ich:
Ihr Kratzen an der Tür
Und die Geister in den Wänden
hör' ich sagen:Gleich sind wir bei dir!

I just want to live out by the sea
Taking all my pets with me
I'm taking all the gulls into my room
Going underwater
I just want to dive in like a bird
Dew drops falling from my face
To have the sharks and the sea
This is my day

Ich zeig dir wie man zaubern kann
Mit einer schwarzen Feder
Und wie man dir das Sternenlicht
Vom Himmel lügen kann

So flieg, du schwarzer Teufel, flieg
So hol mir ihre Seelen her
Nur du weißt, wo die Wahrheit liegt

Ich tanz' auf euren Knochen
Ich tanze in das Licht
Das sich in 1000 Farben
Auf euren Knochen bricht
Von Blut liegt bald ein Schimmer
Wie Glanz auf meiner Haut
Als wäre dieser Garten
Im Paradies erbaut

Im Sternschiff, von hier oben ist eure Welt so klein
Wo Seelenstürme toben soll meine Zuflucht sein
Das Erbe meines Blutes soll unbefestigt sein
Wir taumeln und wir fallen und bleiben doch allein
Von euch wird nichts mehr bleiben
Und nichts von eurer Welt
Nur Trauer und Verbrechen
Auf sich allein gestellt

Sag mir warum bist du kein Stern geworden
Einen Stern könnt ich sehen als ein Lich auf dem Weg
Sag mir wie kannst du im Traum dich verlieren
Den Traum, den wir träumten, de gibt es nich mehr
Sag mir warum bist du traurig geworden
Den Grund könnt ich sagen, doch ich sage ihn nicht

Du bleibst was du warst: du bleibst was du warst

Grenzenlose Stadt
um gegen den Sturm zu steh'n
Du hast mir die Tränen in die
Augen gelegt
(um gegen den Sturm zu steh'n)

Du hast mir ein Haus erbaut
wo niemand mit mir wohnt

Du taumelst und du fällst -- in den Dreck
Sie fall'n dich an, doch ich schau weg
Gleich wirst auch verloren sein
was danach kommt weiss Gott allein

Und an der Straßenecke heult ein kleines Kind
Ich frag mich wo die Eltern dieses Jungen sind
Das Weib, das an ihm nagt, sieht ihm sehr ähnlich

In deinen Augen tobt ein Sturm
Ein letzter Akt der Rebellion
Doch deine Flügel sind zerbrochen
Und deine Seele leidet Not
Dich zu erlösen wär wohl besser
Denn in Gedanken bist du längst schon tot

Und du wirst niemals, ja niemals mehr

Ein Zombie hing am Glockenseil
war übersät mit Blessen
Ist tot hat keinen lebendig Teil
und doch er wird dich fressen

Ich spuck dem Zombie ins Gesicht
Ich weiss das mag der Zombie nicht
Das Biest verabscheut Sonnenlicht

Die schwarzen Vögel steigen
wie Brandgeruch im Wind
Ich wollt ich könnt dir zeigen
wie stolz ich auf dich bin
Brauchst ein Eisenherz
leg ihm Fesseln an
brauchst ein Eisenherz

Lieber will ich in der Hölle brennen
als im Himmel dir zu dienen
Lieber will ich herrschen und regieren
als im Himmel zu erfrieren

Lieber will ich meinen Schmerz ertragen
als zu allem ja und Amen sagen

Esta es una Leyenda
Esta la Caza de Brujas
Y no vuelvas por aqui
Vamos a bailar

Fang dir Schleichen und zwei Kröten
Um zu spinnen ihm ein Netz
Schnell muss ihn die Liebe töten

Etwas besseres als den Tod
Etwas besseres als den Tod
Etwas besseres als den Tod
Finden wir doch überall

In einer Welt
die aus Wahnsinn nur besteht
Wird das Süße mir selbst bitter

Sag, hast du gut geschlafen?
Darf ich dich das fragen?
Bist du nun bereit
dein Schicksal zu ertragen?
Jetzt spielt das Leben nur noch
einen einzgen Ton
Ein Kratzen wie von Geigen
in dem die Kälte wohnt

Was tut ein Kind, wenn es nicht schlafen kann
Es sieht im Zimmer die Gespenster
Und weil man weiß, was es nicht geben kann
Zählt man die Sterne dort im Fenster

Ja, dort am Himmel steht für jedes Kind ein Stern, der es bewacht
Vor all den Dingen, die es fürchtet in der Nacht

Der Wind, mein Kind, erzählt dir Lügen
Der Wind, mein Kind, will dich betrügen
Denn du tust recht, wenn du dich fürchtest
Denn wenn ich’s will, so sollst auch du bald Asche sein

Heute back ich, morgen brau ich
Übermorgen hol ich dich
Heute hack ich, morgen stech ich

Was ist aus deinem Traum geworden
Und deiner Überheblichkeit
Mach dir nichts vor, denn du warst immer nur
Am falschen Ort zur falschen Zeit

Ich streife durch die Nebelwälder
Der kalte Nebel dämpft die Nacht
Ich hab nicht mal mehr an dich geglaubt

So schlaf nun ein, mein Herz, schlaf ein.
Sag, ist das Gold in deinem Blick?
Erst träumten wir, was uns geschah,
Dann träumten wir von uns'rem Glück.
Ich weiß genau, was du mir bist:
Du bist das Licht auf meinem Weg zur Finsternis.
Ich weiß genau, was du mir bist:
Du bist das Licht auf meinem Weg zur Finsternis.

ich habe auf dich gewartet
jetzt bist du da
Ich brauche dich
Sieh’ mich an!
Sieh’ in meine Augen!

Was willst du von mir?
Was hat man zu dir gesagt?

Wenn dunkle Wege dich umspült
dich in die Tiefe zieht
wird leichter, wenn man nichts mehr fühlt
solang die Hoffung mit dir spielt
Dein Herz zerspringt vom glücklich sein
ein andrer lächelt wenn du weinst
Der Wind aus toten Bäumen spricht
die Hölle sie begleitet dich

Gnade!
Zeig doch Gnade!
und etwas Mitleid mit mir!
Ich will ja gern sterben
doch nicht so
und nicht hier
Gib mir nur eine Schale
mit etwas frischem Blut

Wir sind diue Kinder der Unsterblichkeit
Das Böse in der Welt
Sind überall gewesen
und Nichts was uns gefällt
Wie ein Teufel aus dem Kasten
spring ich durch die Zeit
Man kann mich nicht verletzen
Ich bin vor Kugeln selbst gefeilt

Zum ersten Mal betrete ich den Weg
Neugier, manchmal tödlich
Ich springe in Dich, doch überzeugt
das gehört zum Spiel
Ich bin bereit,
Dir zu vergeben an Dich zu glauben
Dich zu lieben

Es war vor langer Zeit, eine Begebenheit
In einem Wald versteckt hat man ein altes Haus entdeckt
Als man im Keller dann die Kinderknochen fand
Hat man das alte Haus nur noch das Knochenhaus genannt

Ja, es sind Dinge hier geschehen, die nicht zu fassen sind
Und dass sie immer noch geschehn, das weiß hier jedes Kind
So viele böse Träume, sie gehen von dort aus

Aah, was muss ich frieren
Aah, was ist mir kalt
Kriech auf allen Vieren
Durch den tiefen Wald

Ei, es war noch immer
Licht in deinem Zimmer
Und auf einmal wusste ich

Das ganze Haus erzittert
Ein Schlag wie auf Metall
Und plötzlich seh ich sie
Sie kommen aus den Ecken
Ja, sie sind jetzt überall

Ich spüre so viel Kummer
Ich spüre so viel Leid

Hier ist der Wind So schneidend kalt Hier wird die Liebe nicht mehr alt Bei schönem Wetter könntest du Unabänderlich
Nur das Gute in mir sehn
Ja das wär schön
Mit dir nachhaus zu gehn
Es geht um Liebe und den Tod
Es geht um Liebe die viel stärker ist
Viel grösser als der Tod
Hier ist der Platz

One day and try to come over
the thought he could have entered
her room
One day when she was performing
her seducting show for him

it´s like a vision of you
in a frightening night

Ich erwache im Dunkel
ganz müde vom Fieber
Ist ein kleiner Schritt nur
Vom Gestern ins Nichts:
Die ich in meinen Träumen
weinend verbracht
mit dem Wunsch nicht zu schlafen
hast du mich wach geküsst!

Bin wie betäubt vom Lich
das durch die Wolken bricht
und es packt mich ein Schwindel
bin wie betäubt vom Licht

Du spielst das hohe Lied der Liebe
Ich spiel den tiefen Ton der Angst
Dass du regierst mit Schwert und Feuer

Nach ihrer Rückkehr von den Toten
Wird ein Kind euch wohl geboren
Denn sie hat sich einst geschworen
Bringe Tod dem Grabsteinland
Hast du Angst mich zu berühren
Bin nur schmutzig von der Gruft
Dort ist ein Teil von mir geblieben
In den Wahnsinn fast getrieben

Wenn du einmal aus dem
Traum erwachst
und du blind von all den
Schmerzen bist

Willst nur träumen, willst
nur noch bei ihm sein
wilst den Ort nie verlassen

Niemals niemals ist ein Rabe
der sich gegen Missgunst wehrt
Niemals droht kein gutes Ende
gegen ihn sich alles kehrt und lacht:
Niemals niemals kannst du's h?ren
wie dein Herz davon zerbricht

Niemand kann die Zukunft sehen

Ich schaue in das Auge eines Raben
Ich habe seinen Flug im Traum gesehn;
Sein Blick hat sich in dir vergraben
Du konntest seinem Blick nicht widerstehn
Ich sehe in den Augen eines Raben;
Man fand ein Mädchen im Versteck
Ein Andres war bereits begraben
mit Wunden zart ihr Leib bedeckt

Sacred... sacrified... I'm sacred I'm so sad... sad... and religious
Cure your own to... see it right scary lies - are fool for lied I'm so sad in colder terms and I'm not religious to seek your way... to find a god and clear it... we're so sad cause we are isolated. we're the dawn and we're the endless fear... right! spill my lies not heading to last for too long... spirit seeks it's own 'til souls will blast... kill your wild and stay in isolation
WE are the dawn and
WE are the endless fear... right!

Sind 100 Winter, die ich zähl, dass uns ein Fluch hier bannt
Von einem Geist, der Geister quält, weil Ruhe er nie fand
Wie könnt ich jemals glücklich sein, wenn du noch bei mir bist
Ein Geist aus der Vergangenheit, der sich durch meine Seele frisst

So wird uns weiter frieren, nicht wärmen uns das Licht
Nicht Feuer noch die Liebe, den Körper und die Seele nicht
Nur Hunger, der uns bleibt, selbst wenn man Opfer bringt

Seit 100.000 Tagen hält das Haus uns fest
Spurlos geht die Zeit vorbei, im ewigen Arrest
Einmal nur würd ich gern wieder etwas spüren
Lange Zeit, Ewigkeit, sag, wie lang soll mein Herz denn noch frieren

Stundenglas und Spiegel, sie zeigen mich entblößt
Sag, wie lang muss ich noch warten, bis der Fluch sich löst
Lange Zeit: Winterschlaf, niemand soll ihn stören

Put your Sperm Finger into my bleeding tongue
Inject blood, get in taste - I just want to be wasted
I lick your Sperm Finger - I just want to rip a part
So lick my sperm and taste

Put your Sperm Finger into my bleeding tongue
Inject blood, get in taste - I just want to be wasted
I just want to be ripped apart

Das Leben danach...
Ich geh durch Regen, Blut und Schnee
Bis ich die Stimmen versteh
die nur dem Träumer was bedeuten
dem sich die Stille dieser Stadt
so schrill gezeigt

Ich möchte gern noch etwas bleiben

Ein Zombie liebt nicht auch wenn er oft so tut
Er reagiert nur auf seine Gier nach Blut
Da steht ein Zombie er hat dich schon gesehn
Da geht ein Zombie und du bleibst einfach stehn

Gib mir Fleisch Gib mir Blut Fleisch und Blut
Tut mir gut

But this is the light for a daydream
The day on which I'm dying
And when I miss you sometimes
The moon gives me his shine

My heart is cold and dying
Obscene and something sweet
You told me I should fall

Die Steine werfen Strassenlicht
die Hitze bricht die fahle Haut
sie kaufen dich als Schlampe ein
und malen dir ein Mondgesicht
ich bin ständig auf der Flucht
traue weder Mann noch Fraun
hier wäscht kein Regen meine Sorgen ab
hier waschen Tränen mein Gesicht

Bloody poor swan´s in the mud tonight
Where no one shows you the calmness of love
Wolves howl in the still of the night
He dances thru´

First of all I believe on the other hand I try
There´s a real way to get out to be myself
Velvet and despair rushes along

Ihr Gesicht war weiß wie Salz
Ihr Mund küsst die Tränen von Dir
Ihr Haar vom Wind zerzaust
aus der Finsternis heraus

Die Zeit scheint mir endlos im Dunkeln zu sein
Du weißt, du bist allein
Unser Weg ist schwer, manchmal sonderbar

Ich schick sie los die Tempelkrieger!
Im Tempel der Glückselligkeit
Bin ich dein bester Krieger
Ich verachte eure Dummheit
denn die Geschichte schreibt der Sieger

Ich bin in eurem Blut geschwommen
Die Pest hat euch hinweggerafft

en todo el mundo te veo
estoy caminando te veo
puedes decir porque te veo
espacio todo tu

los arboles en el viento hablan
el horno en la casa tambien
espero que tu me llamas

I do not cry, I do not cry

I'm in a world where no one survives
a dreamfly with life, too unperfect files
embracing the rats, deleting the pain
painless like this place ever has been

I do not cry, I do not cry

Ist's nun vergessen was wir uns waren
als wir uns trafen zum ersten Mal
Ist das nun alles was uns noch bleibt:
Von einer Ewigkeit
die uns versprochen war
Wir sind verloren und ach so gl?cklich damit
Die Furcht ist gross wie ein Mond
der nun das letzte Haus betritt

Der Sturm hält dich gefangen, hat sich zu dir gelegt
Bist so hübsch anzusehen, so blass und aufgeregt
Du trägst nun seine Farben auf deinem weichen Mund
Die schönsten Schmerzen sind die Schmerzen ohne Grund

Valentine
Der Sturm wird bald vorübergehn
Ich nehm dich an die Hand

You made me love the dark side of love
You made me nervous about speaking of unbelieve
You thaught me how to consume black hearts
You made me sell my soul to you

If you made me put a starshade in my mind
collecting all your tears

Was erzählst du da Weib? Grandier soll hier gewesen sein? Grandier ist längst tot! Ihr Weiber lügt doch, wenn ihr den Mund aufmacht!

Weiber sind doch alles Huren
Huren allesamt
Und wenn die Weiber nicht mehr spuren
Hilft nur die harte Hand

Das Weib lügt, wenn sie’s Maul aufmacht

Alles dreht sich immer schneller
bis es auseinander bricht
möchtest, dass sie endlich still steht
doch das tut sie nicht
Winter ist und ewig bleibt
deine Welt in Dunkelheit
Alle Farben sind verblasst
und die Wege tief verschneit

Well its so hard my baby
but I never needed love thats coming true
well it was fun my baby
but i never loved to love and that is true
I making love to you
a modern love that touch is true
love makers making love
wild love is coming through

Willkommen in der Ewigkeit
wie schön dass ihr gekommen seid
So weit gereist durch Raum und Zeit
zu hören was er prophezeit
Im Bruchteil von Sekunden
ist alles was du je geliebt
Im Bruchteil von Sekunden
ist alles hier verschwunden

Zu allem bereit durchschreit' ich die Nacht
Sirenen am Himmel, der Tod auf dem Dach
Das Leben beginnt: Rasierklingentanz
Das Ende der Welt: ein Fest ohne Glanz

Mein Schatz, es ist nun bald soweit
Wenns Nacht wird, macht der Tod sich breit
Lass uns noch mal nach draussen gehn

So hört auf die Wölfe, wie traurig sie klingen
Sie heulen schon die ganze Nacht
Hört auf die Wölfe, welch Botschaft sie bringen
Auch sie hat der Sturm fast umgebracht

Doch hütet euch, ihrem Klang zu verfallen
Tiere sind schlechtes Geleit
Gestern als Rauch den Himmel noch schwärzte

Du tust es nicht aus Liebe, du tötest ohne Lust
Du handelst ohne Leidenschaft - unbewusst
Die Freiheit und den Himmel gewinnst du damit nicht

Du tötest ohne Absicht, du handelst ohne Glück
Du gehst nicht wirklich weg, und kehrst auch nie zurück
Du tötest mich mit Worten und einem bösen Blick
Ich wünsche mir dein Lächeln zurück