Veronique Sanson все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Mais je sais qu'on nous l'interdit
Et je sens la fièvre qui me mord
Sans que j'ai l'ombre d'un remors
Et l'aurore m'apporte le sommeil
Je ne veux pas qu'arrive le soleil
Quand je prend sa tête entre mes mains
Je vous jure que j'ai du chagrin
Et je me demande

Je n'ai eu besoin de personne
Pour le rencontrer un jour
Ni qu'on me raisonne
Pour m'aider à voir l'amour

Besoin de personne
Quand je me suis fait ma loi
Besoin de personne

Tu m'as dit que j'étais faite
Pour une drôle de vie
J'ai des idées dans la tête
Et je fais ce que j'ai envie

Je t'emmène faire le tour
De ma drôle de vie
On se verra tous les jours

On peut se méprendre sur la vie de tous les jours
Ce n'est pas important, celui qui le dira est un ignorant
On pourra nous dire, l'habitude ou le hasard
Ce n'est pas important, celui qui le dira est bien malveillant

Car l'irréparable, c'est aimer l'amour, c'est dire c'est se dire bonjour
L'irréparable c'est aimer l'amour, c'est donner une partie de sa vie
Parler en silence de l'avion qui part dans une heure

Écoute-moi, Loreleï, tu ris et tout t'est bien égal.
La gauche, la droite, Loreleï, toi, tu t'en fiches et c'est normal.
Tu vas danser, Loreleï, sur des sambas de carnaval.
Derrière des grilles, Loreleï des millions d'hommes aimaient les filles
Comme toi.

Voilà, s'il te reste une seconde pour ça
Voilà, pense au moins au monde qui se bat pour la vie

Quand j'n'aurai plus le temps
De trouver tout l'temps du courage
Quand j'aurai mis vingt ans
A voir que tout était mirage
Je tire ma révérence
Ma révérence

Quand mon fils sera grand

Quelque part dans la ville, tu marches
Sans pour autant savoir où tu vas.
Tu repenses à ta vie déjà
Tu comptes combien de gens tu as déjà trahi
Combien de gens à qui tu as déjà menti
Combien de gens à qui tu as déjà fait souffrir
Et du fond de ton remords, tu l'aimes encore.

Pour me comprendre

Чтобы меня понять

Pour me comprendre,
Il faudrait savoir qui je suis.
Pour me comprendre,
Il faudrait connaître ma vie

Elle, rappelle-toi comme elle est belle
Et touche-la: elle sent le sel, c'est un don miraculeux.
Elle, c'est la naissance de la gabelle
C'est l'oubliйe des infidиles а la terre des futurs vieux.

Rien que de l'eau, de l'eau de pluie, de l'eau de lа-haut
Et le soleil blanc sur ta peau
Et la musique tombйe du ciel sur les toits rouillйs de Rio, oh oh.

La pluie coulait sur la fenêtre, le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert, vert, vert
Et devant moi, celui que j'aime, mais tout est trop calme

Pas de bruit infernal, jamais de son original
Sauf celui de mon cœur quand il bat en mineur
Le vent de septentrion est là, je reste à la maison
Pour écouter crépiter le feu, le tam-tam du vent