Violetta все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Исполняют - Макси(Факундо) и Людмила( Мерседес)

Mi corazón busca sin parar
Una estrella en lo alto de este mar,
Si pudieras alumbrarme un camino hacia ti,
Es posible que te pueda encontrar.

Cada mañana pienso en tu voz

Inexpresiva o automaticada
Supercreativa o muy apasionada
Hacer todo por saber quien eres
Seguir tu camino si así lo prefieres

Sé que te gusta ser transparente
Ser diferente entre tanta gente
Seguir un sueño y no detenerse

Siento que hoy ya estoy lista
Digo me siento distinta
Quiero ser la protagonista
No hay nada que temer

Con el amor todo sucede
Si uno duda, retrocede
La actidud, todo lo puede

Amanece y me despierto
cierro mis ojos abiertos
siempre estás en mi mente
y no te puedo evitar.

Me pasa cada segundo
te imagino aquí en mi mundo
yo trabando las puertas

Gira el mundo Gira, quien lo puede parar
Un avion cada dia y viajar y viajar
Giran las estrellas ya lo puedo sentir,
Rayos y centellas todos quieren venir

Oh Oh Oh Oh Oh
Es la adrenalina del show
Oh Oh Oh Oh Oh

Ahora sabes que, yo no entiendo lo que pasa
sin embargo se, nunca hay tiempo para nada
pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
mis dudas me cansaron
ya no esperare

y vuelvo a despertar en mi mundo

Si te sientes perdido en ningún lado
Viajando tu mundo del pasado
Si dices mi nombre yo te iré a buscar

Si crees que todo está olvidado
Que tu cielo azul está nublado
Si dices mi te iré a encontrar

por tu amor yo renaci
y eres todo para mi
hace frio y no te tengo
y el cielo se a vuelto gris

puedo pasar mil años
soñando que vienes a mi
por que esta vida

Si es por amor doy todo lo que soy

Si es por amor todo sera verdadero

Esta es mi vida y no la quiero cambiar

Alfin encontre mi lugar

Quando c’è l’amore
Il resto è secondario
Non ti serve più
Scordati del tempo
E del calendario
Che non ti serve più

Dove andrò ci sarai

Hoy contigo estoy mejor,si todo sale bien
lo puedo encaminar y estar mejor
me puedes escuchar y decir no,no,no

Hoy se que es lo que debo hacer y nunca mas
regresara el dolor, oh oh oh oh
si no lo puedo ver, enseñame

En tu mirada se nota y te quiero ver
Cuando dos almas se chocan, puede suceder.
Llámame pronto que noto que empieza a doler
Quedo mirando tu foto del verano,
Del verano

Yo se que tu eres para mi
Me siento tan cerca de ti,

Por tu amor yo renací
y eres todo para mi

Hace frío y no te tengo
y el cielo se a vuelto gris

Puedo pasar mil años
soñando que vienes a mi

Por tu amor yo renací
y eres todo para mi

Hace frío y no te tengo
y el cielo se a vuelto gris

Puedo pasar mil años
soñando que vienes a mi

Cómo explicar?
No dejo de pensar en ti,
en nosotros dos.
Cómo escapar?
De una canción
Que hable de tí,
Si eres mi canción.
Puedo vivir

Cuando me voy me quieres seguir,
Cuando yo estoy tu te quieres ir.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.

Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
Lo que te doy ya no tiene fin,

Quien le pone limite al deseo
cuando se quiere triunfar
no importa nada lo que quiero
es bailar y cantar
La diferencia esta aquí dentro en mi circuito mental
soy una estrella destinada a brillar
Yo encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailandoooo

Cuando me voy me quieres seguir,
Cuando yo estoy tu te quieres ir.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.

Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
Lo que te doy ya no tiene fin,

Si hay duda, No hay duda la unica verdad esta en tu corazon
Si hay duda, No hay duda
se hace claro el camino, llegare a mi destino

Algo suena en mi algo suena en vos
es tan distinto y fantastico
suena distinto baila tu corazon
mueve tu cuerpo muevelo

No soy ave para volar,
Y en un cuadro no se pintar
No soy poeta escultor.
Tan solo soy lo que soy.

Las estrellas no se leer,
Y la luna no bajare.
No soy el cielo, ni el sol...

Ese sentimiento, sensación llena de emoción
Siento la alegría,
que me provoca esta canción
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar,
que sube el telón
Chicas, comienza la función

Эсе сентименто, сенсасион
Илена де эмосион
Сьенто ла алегрия ке ме
провока эста кансион
Ойе ми корасон ,
комо се аселера куандо эль
публико эспера но
Но ме интимидаре ,

Si te sientes perdido en ningún lado
Viajando a tu mundo del pasado
Si dices mi nombre yo te iré a buscar

Si crees que todo está olvidado
Que tu cielo azul está nublado
Si dices mi nombre te voy a encontrar

Don't you put a limit on desire, no
When you want to be a star
As for me there's only one on fire, oh
This girl here is going far

The difference is that I will never be the one who comes last
So you have better face reality fast

Escucha bien
Soy un buen chico que te quiere bien
Mi corazón siempre me dice Tutututu Bo
En el amor yo soy un eterno buscador
Soy un descarado, y yo respondo en todos lados.

Are you ready for the ride, Let's ready for!
Are you ready for the ride, Let's ready for!

Nо sе imаginаn dе quе cоsаs hаblеmоs
Еstаndо еn nuеstrо sitiо еspеciаl
(Cоnvеrsаr)
Dе mоdа chicоs músicа y vаcаciоnеs
Suеñоs quе sе vuеlvеn
Cаnciоnеs jugаndо

Sеcrеtоs еntrе mеlоdíаs

Crecimos juntos,
había todo por hacer,
Y caminamos,
había tanto que aprender.

Crecimos juntos
y sin querer hallé tus manos,
Fuimos creciendo

Cuando me voy me quieres seguir,
Cuando yo estoy tu te quieres ir.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.

Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
Lo que te doy ya no tiene fin,

Que onda, deja de hablar (x2)
danza tu cuerpo
mueve tu pelo
que onda bla bla bla

Dices que tu, que tu no quieres bailar.
Quieres que el mundo
pare cuando no estas,

Людмила:

Quién le pone límite al deseo
cuando se quiere triunfar.
No importa nada.
Lo que quiero
es bailar y cantar.

Quien le pone limite al deseo
cuando se quiere triunfar
no importa nada lo que quiero
es bailar y cantar

Algo suena en mí, algo suena en vos,
Es tan distinto y fantástico,
Suena distinto, baila tu corazón,

Si te preguntas
por qué esta vez no tienes respuesta
y no entiendes qué pasa
Si te enamoras
pero no encuentras bien la manera
de decirle que pasa

Una sensación,

Ahora ¿sabes qué?
yo no entiendo lo que pasa
Sin embargo sé
nunca hay tiempo para nada.

And no matter where I go,
People sees I'm one more in the crowd.
But here inside I feel stronger

Ahora sabes que, yo no entiendo lo que pasa
sin embargo se, nunca hay tiempo para nada
pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
mis dudas me cansaron
ya no esperare

y vuelvo a despertar en mi mundo

Esta es una historia sin final,
Empezó como un cuento
Y no acabará.
Habla de pasión en mi profesión,
Es donde voy y quien soy.

Es más fuerte que yo,
Si una nota suena en mi interior,

Veo,Veo
Que ves
Todo depende
De que quieras ver
Piensalo bien,antes de actuar
Si te enamoras
Te puedes lastimar
Oye,escuchame bien

Quiero que sepas que podrás hacerlo
Ahora o nunca a vivir lo intenso
Saca tu estrella, este es el momento
Hoy lo vas a alcanzar
Hoy lo vas a cantar

Grita fuerte que tienes el talento,
Canta vas a brillar,

Si es que no puedes hablar
no te atrevas a volver
si te quieres ocultar
tal vez te podria haber
y el amor que no sabe a quien y que
hablarà si tu verdad
te abrazaré otra vez

Si es que no puedes hablar
no te atrevas a volver
si te quieres ocultar
tal vez te podria haber
y el amor que no sabe a quien y que
hablarà si tu verdad
te abrazaré otra vez

Si es que no puedes hablar, no te atrevas a volver
Si te quieres ocultar, tal vez te podría ver
Y el amor, que no sabe a quién ni qué
Hablarás y tu verdad te abrazará otra vez

Habla si puedes, grita que sientes
Dime a quién quieres y te hace feliz

Valió la pena todo hasta aquí
porque al menos te conocí.
Valió la pena lo que vivimos,
lo que soñamos, lo que conseguimos.
Valió la pena, pude entender,
que cada historia es una razón
para estar juntos, para creer,
para que suene nuestra canción.

You can be passionate or automatic
Super powerful or just super scared to breakout
If you’re too afraid to go and get it
You can follow all the others and get nothing at all
Cause if you only do what your friend says
And you’re not listening to your senses
You should know that your dreams are endless
From the moment you dare to sing this

E sicuto che hai capito gia,tutto cio che siamo noi
La magia di poter cantare,e di essere chi vuoi
Non importa che succedera,solo cio che si fara
Che colore ti colorera,come pensi si fara
Che fantasia nella mia mente,e che provarci e meglio di niente
No,non fermarti non farlo mai,vola piu in alto e vedrai
Coro:
Va,dove soffia il vento,oggi dico quiello che sento

Hoy contigo estoy mejor,si todo sale bien
lo puedo encaminar y estar mejor
me puedes escuchar y decir no,no,no

Hoy se que es lo que debo hacer y nunca mas
regresara el dolor, oh oh oh oh
si no lo puedo ver, enseñame

Si hay duda, No hay duda la unica verdad esta en tu corazon
Si hay duda, No hay duda
se hace claro el camino, llegare a mi destino Quien le pone Algo suena en mi algo suena en vos
es tan distinto y fantastico
suena distinto baila tu corazon
mueve tu cuerpo muevelo
encuentro todo en mi musica
porque estoy siempre bailando

Hoy contigo estoy mejor
Si todo sale mal
lo puedo encaminar y estar mejor
Me puedes escuchar y decir ¡no, no, no!
Hoy sé lo que debo hacer
y nunca más regresará el dolor
Si no lo puedo ver, enséñame

Descubrí que soy tan parecida a ti
Y que el sonido de tu voz me anima, me emociona
Descubrí que se hace mucho mas de a dos
Y que si tu estás junto a mí el miedo me abandona
Después de todo estamos juntas viendo salir el sol

Abro mi corazón a ti
La luz se hace mas fuerte en mí

Amanece y me despierto
cierro mis ojos abiertos
siempre estas en mi mente
y no te puedo evitar.

Me pasa cada segundo
te imagino aqui en mi mundo
yo trabando las puertas

мэ мирас ми сонрэс льего
хи хола ми дисес
но энтьендо си эс ун хьего
Ора си вой трас де ти
Бланко аора льего эс
негро сой мало деспьес
бьено си сихес энлокэско
руэс но энтьендо

Куандо ми миар ал эспехо
Соло вэо ту рэфтэхо ту охос
Вэнтанас сон а ун мундо мехор
Комо фьего эн эль инвьерно ту ле дас кафор
А ми унверсо
И эс амор си кондасион ло кэ сьенто жо
эстандо контиго
Димэ си эста реаль льегастэ э камбьяр кон

Нет, если я делаю
Нет, если я делаю неправильно
Нет, если desirlo
Нет, если молчания
Что это я чувствую,
Как и в меня,
Сегодня мне интересно, если любовь так
Хотя что-то, я говорю о тебе,

Невыразительные или automaticada
Supercreativa или очень страстный
Делайте все, чтобы знать, кто вы есть
Следуйте за своим образом, если вы предпочитаете, чтобы

Я знаю, вы хотели бы быть прозрачным
Будучи отличается от многих
Следуйте мечта, а не остановить

No, who knows what it's like?
Behind this eyes, behind this mask
I wish we could rewind
And turn back time to correct the past

Oh baby I wish I could tell you
How I feel, but I can't, 'cause I'm scared to
Oh boy I wish I could say that

Nunca vou poder
Me calar
Poise u vou falar
Pra poder vencer
So saber
Nao e nada

Sempre que tiver barreiras

Las estrellas no se leer,
Y la luna no bajare.
No soy el cielo, ni el sol...
Tan solo soy.

Pero hay cosas que si se,
Ven aquí y te mostrare.
En tu ojos puedo ver....

Ven con nosotros y ahora salta
Muévete al ritmo,
My party people.
Ven con nosotros y ahora salta
La fiesta ya está aquí,
We got everything you need.
Ven aquí y ahora ¡Salta!

Hay algo que tal vez deba decirte
Es algo que te hace muy, muy bien
Se siente tan real, está en tu mente
Y dime si eres quien tú quieres ser

Tómame la mano, ven aquí
el resto lo hará tu corazón
No hay nada que no puedas conseguir

Solo pienso en ti

Я думаю только о тебе
Tu mirar, tu caminar
Todo en ti me hace volar
Eres muy timida lo sé
Y me enloquece.

Es seguro que me oíste hablar
de lo que se puede hacer,
de la magia que tiene cantar
y de ser quien quieres ser
Ya no importa qué pueda pasar,
sino lo que tú has de hacer,
el color que uses al pintar,
lo que pienses y el pincel

Sé que te gusta ser transparente
Ser diferente entre tanta gente
Seguir un sueño y no detenerse
Tu luz brilla y ya se enciende

Yo no soy un zombie
Yo no soy un robot
Hago mi camino y descubro quién soy

No sé si hago bien, no sé si hago mal,
No sé si decirlo, no sé si callar.

Qué es esto que siento tan dentro de mí,
Hoy me pregunto si amar es así.

Mientras algo me habló de ti,
Mientras algo crecía en mí,

А теперь эта песня звучит в исполнении актёра Pablo Espinosa которую он исполняет в сериале виолетта . А также эта песня будет исполнена в исполнении jorge blanco guereña во 2 новом музыкальном альбоме Виолетты

No se si hago bien
No se si hago mal
No se si desirlo
No se si callar
Que es esto que siento,
Tan dentro de mi,
Hoy me pregunto si amar es asi

En tu mirada se nota y te quiero ver
cuando dos almas se chocan puede suceder
llámame pronto que noto que empieza a doler
quedo mirando tu foto del verano, del verano

Yo sé que tú eres para mí,
me siento tan cerca de ti,
abrázame y descubrirás

Enciende tu equipo
sube el volumen
para entender al mundo
abre tu puerta
grita en tu muro
para encontrar el rumbo
deja que pase
llora si quieres

Veo,Veo
Que ves
Todo depende
De que quieras ver
Piensalo bien,antes de actuar
Si te enamoras
Te puedes lastimar
Oye,escuchame bien

Veo,Veo
Que ves
Todo depende
De que quieras ver
Piensalo bien,antes de actuar
Si te enamoras
Te puedes lastimar
Oye,escuchame bien

Como explicar
No dejo de pensar en ti
En nosotros dos.
Como escapar
De una cancion que hable de ti
Si eres mi cancion.

Puedo vivir como en un cuento

Enciende tu equipo
sube el volumen
para entender al mundo
abre tu puerta
grita en tu muro
para encontrar el rumbo
deja que pase
llora si quieres

En la 3 temporada de violetta 3 será la misma pista que la canción de leon y violetta se baila ella, completamente nueva y me soma sus Martín скинула a través de twitter . Pidió que no se hablar de eso, pero por tu causa, por lo tanto, escuchar lo que va a jugar en Violetta 3 ! Pronto será la temporada !!! Martin dijo que puede ser выдет en verano, en el mes de algún desconocido!!! Pero el disfrute de la agradable música del proyecto!!!!!!(В 3 сезоне виолетта 3 будет такой трек под которую песню леон и виолетта будут танцевать она совершенно новая мне сома ее Мартина скинула через твиттер . Она просила не кому не говорить но вот я ради вас поэтому слушайте то что будет играть в Виолетте 3 ! Скоро будет сезон !!! Мартина сказала он может быть выдет летом в месяце каком неизвестно!!! Но наслаждайтесь приятного музыкального проекта !!!!!!)

Эс пор ло менос ке пареско инвисибле
И соло ё энтьендо ло ке ме исисте
Мираме бьен диме киэн эс эль мехор
Серка де ти ирресистибле
Уна актуасион поко крейбле
Мираме бьен диме киэн эс эль мехор
Аблемос де уна вес
Ё те вео перо ту но вес

(Sí,
Escucha..
Escucha y siente)
Sube el volumen, vas a enloquecer
enloquecer,
enloquecer oooh
Entiende y siente

Oh, considering you know
Each movement that I make
It cannot be denied i need you so
To here by my side and tell me no, no, no

So, I heard the things you said
They made me mad
It all got in my head oh, oh, oh

Прости, я помню слёзы по щекам
Прости, как отдалялись по шагам
Пусти, я не паду к твоим ногам
Спасти я не смогу этот обман
В душе горит огонь неистово
Я не из тех, кто продает слова
Останови за шаг до выстрела
Душа без сил, но я ещё жива

Quien le pone limite al deseo
cuando se quiere triunfar
no importa nada lo que quiero
es bailar y cantar
La diferencia esta aquí dentro en mi circuito mental
soy una estrella destinada a brillar
Yo encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailandoooo

Замечаю оскал надежды
Намекаю, всё неизбежно
Я не знаю, что будет между


Я не боюсь на деле
Мы с тобой на пределе
Я не искала повод тогда

Puede ser, una ilusión
O tal vez tu corazón
Te hable a cada instante.

Nada pasa por que si
Me da miedo hablar de mi
Lo sabes, a cada instante.

Я по уши в тебя
Признание — пыль в глаза твои
Похожие на звезды
Но свет их так несносен для меня

Я по уши в тебя
Но все напрасно
Ты был и будешь тайной

Enciende tu equipo
sube el volumen
para entender al mundo
abre tu puerta
grita en tu muro
para encontrar el rumbo
deja que pase
llora si quieres

Quien le pone limite al deseo
cuando se quiere triunfar
no importa nada lo que quiero
es bailar y cantar
La diferencia esta aquí dentro en mi circuito mental
soy una estrella destinada a brillar
Yo encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailandoooo

СЕРДЦЕЕД

Я не знаю как мне быть, это полный бред (пиу- пиу)
Боже как меня забыть, ты кричишь им вслед (эээй)
Все твои понты bad trip, видишь силуэт (wow)
Окончательно залип, дерзкий сердцеед (ааам)
Я не знаю как мне быть, я не знаю (мяу- мяу)
Точно так же как и бит, я качаю (фиииу)

Тебе так нравится мой рэп
Но ты просто спамишь
Запрыгиваю в свой корвет
А ты лишь базаришь
У мамы новый бренд
А ты не стайлишь
Не переживай
Ведь ты за всё заплатишь

Я тонкой нитью огибаю
Твои сомнения
Я погибаю

И мне неважно
Что будет с нами
Я научилась
Дышать словами

Ты не даёшь мне задыхаться в воспоминаниях

Я ещё там но я уже здесь

Это неправильно

Ты маг испытаний

Яд, но с тобой мне так легко
Я, оставлю все или ничего
Яд, но с тобой мне так легко
Я, поставлю или ничего
Завязал глаза, ты скрываешь карты в них
Не смогу назад, кто ещё нам запретит
С тобой, тобой, тобой
Домой, домой, домой