- A chaque fois j'y crois
À chaque fois j'y crois
Каждый раз я верю этому
Adieu la pluie, adieu la nuit
Je ne vis plus qu'en plein soleil
Fini l'hiver, c'était hier
Aujourd'hui le printemps s'éveille
- Arlecchino
Arlecchino Арлекин
Arlecchino è un burattino ma
Se ci penso
gli assomigli un po
Con la mascherina nera puo
Dire grandi bugie
Nel teatrino dei bambini sai
Il più furbo resta sempre lui
- Histoire d'un Amour
Mon histoire c’est l’histoire d’un amour
Ma complainte c’est la plainte de deux cœurs
Un roman comme tant d’autres
Qui pourrait être le vôtre
Gens d’ici ou bien d’ailleurs
C’est la flamme qui enflamme sans brûler
C’est le rêve que l’on rêve sans dormir
- Je Suis Malade
Я больше не мечтаю, я больше не курю..
У меня больше нет истории...
Я плоха без тебя.
Я безобразна без тебя.
Я как сирота без тебя.
Я больше не хочу жить свою жизнь..
Моя жизнь кончается, когда ты уходишь..
Моей жизни больше нет, и даже моя кровать
- la route lointain
C'era una volta una strada
Un buon vento mi portò la giù
E se la memoria non m'inganna
All'angolo ti prese in tassi tu
Quelli erano giorni si
Erano giorni e tu
Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò
- Little man
Little man, when you stand by my side
Then I know I don't have to hide from anyone
And I pray that we'll stay just that way
Till the day comes along when we catch the sun.
[chorus:]
Little girl you're runnin'
Come catch my hand I'm near you
- Soleil-soleil
Soleil, soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil, soleil
Soleil ne m'oublie pas
Tu te couches à Rio
Tu te lèves à Macao
Tu passes tout l'été pieds nus sur les plages
- Vedrai, vedrai
Когда наступает вечер,
я возвращаюсь домой
у меня нет желания даже разговаривать
не смотри на меня
с той нежностью
как будто я ребенок,
оставшийся разочарованным
Да, я знаю
- Поет Далида. Мелодия 1982 винил.
Мелодия
33 С60-13515-6
СТЕРЕО
Поет Далида
Сторона 1
- Рождена петь
BORN TO SING
When the spot lights hits my face I'm alive
The stage is where I always survive
The only that I want to be
When I hear the audience coming in
For me the magic stars to begin
And then I know they've come to see me