Соевая лошадка Глаза ацетатного шелка Ходит ни шатко ни валко В своей бетонной коробке Смотрит в квадратик неба Люминисцентная лампа Давит на мир слепо Силой казенного штампа
Соевая лошадка Ищет в углах смысла Ей живется несладко Но, впрочем, уже привыкла Впрягает себя в тележку Гремят по паркету колеса Пьет по ночам из крана Вместо воды слезы
Соевая лошадка Грустит по чужим пальцам Трется щекой о стены Запах в коробке остался Стоя спит и видит Как кто-то придет снова Наверное, не обидит Подарит любви подковы Soybean Horse Eyes of acetate silk Walks neither wobbling nor swaying In its concrete box Stares at a square of sky A fluorescent lamp Blindly presses on the world With the force of a government stamp
Soybean Horse Searching for meaning in the corners Life is hard for it But, nevertheless, it has already become accustomed Harnesses itself to the cart Wheels clatter on the parquet Drinks from the tap at night Tears instead of water
Soybean Horse Grieves over other people's fingers Rubs its cheek against the walls The smell lingers in the box Sleeps standing and dreams How someone will come again Probably won't offend Give horseshoes of love