Расстанемся и скажем прощай И пусть катится день за днём Весёлой игрой Грецким орехом, захлебнувшимся смехом Чуть заметным рассветом Возвращаясь домой Но по какой из дорог Ты шагнёшь за порог И какою тропою не подумав свернёшь И как достанешь фонарик Да надломишь сухарик И как расскажешь нам сказку В которой не врёшь
Всё видали, да смолчали Дабы не было печали Затыкали камнем рты, краснели как сталь И вроде праздник хорош Да спросонья не поймёшь То ли перепой вчера, а то ли печаль По лесу бродит Данко И ему не легко Ищет пепел, в потёмках потухших сердец Эх распалить бы костёр, что бы было видней Да только спички промокли Да сказке... Let's part and say goodbye And let day roll by A merry game A walnut, choked with laughter A barely noticeable dawn Returning home But which road Will you step out the door And which path will you turn down without thinking And how will you take out a flashlight And break a cracker And how will you tell us a story In which you don't lie
We saw everything, but kept silent So that there would be no sadness They shut their mouths with stones, blushed like steel And the holiday seems fine But half-asleep you can't tell Whether it's yesterday's drinking, or sadness Danko wanders through the forest And it's not easy for him Looking for ashes, in the darkness of extinguished hearts Oh, if only I could light a fire, so I could see better But the matches are wet Yes fairy tale...