- A Force De Le Dire
Из-за этих слов
Меня упрекают за злобу, за отвратительные темы,
Я делаю народный рэп, во всех смыслах этого слова,
Наш разум, подвергнутый уменьшению своей массы, спустился на землю,
Наши речи будут услышаны только из-за этих слов.
Из-за этих слов, из-за этих заметок о гетто и его несчастье,
Однажды мои рифмы вышли за пределы моей комнаты.
Будучи оголтелым подростком, с помощью рэпа и рифмы
- Chaque Frere
Chaque souffle nous pousse chaque jour, chacun d’nous à la niac de
Shaka Zoulou pour chaque claque recue sur chaque joue.
A chaque joute qu’on livre on en rajoute, dans les livres sur la façon dont on s’délivre et dont on devient libre.
Chaque fibre qui m’relie à chaque frère est plus solide que chaque menotte de flics ou chaque chaine
Mais chaque scène de nos vies c’est des frères qui s’entretuent, des conflits ethniques jusqu’aux gangs du ghetto qui se tue.
Chaque tune que je gagne ne vaudra jamais ma culture, les insultes ne me blessent plus car ce qui n’tue pas laisse des points d’sutures.
Le futur de chaque môme est inscrit dans chaque peau mais nos mômes ont les bombes posées sur chaque chrome.
Chaque tome de ma vie rend hommage à chaque noir ceux dans le manque, ceux qui petent la banque chaque mois.
- Dreamin' feat Indila
Miss me miss me,
You are the one who makes me feel
Makes me feel for real
In the night in the night,
You know when I close my eyes
I can hear your voice forever
I’m dreaming, singing, hoping, smiling
Giving, flying, falling, fighting,
- Dreaming.
Miss me miss me, your are the one who makes me feel makes me feel for real
In the night in the night, you know when I close my eyes I can hear your voice forever
Indila:
Im dreaming, singing, hoping, smiling, giving flying falling, fighting, crying, living, writting when you love me
Youssoupha : (1er Couplet)
- Entourage
Entre poème et vulgarité
J'nique mes rêves, et je ne crois pas aux chaînes de solidarité
Chacun pour soi, la pression est palpable
On est tous solitaire mais on se soigne par le partage
Envoie ce son à 3 personnes de ton entourage
Qui l'enverront à 3 personnes de leur entourage
Qui l'enverront à 3 personnes de leur entourage
Qui l'enverront à 3 personnes et ainsi de suite
- Le Message
Salut mon frère, ca fait plaisir de te revoir,
2 ans ferme, je me revois quand je te disais aurevoir, autrefois nous étions rivaux, rebelles à travers ca pour savoir qui avait le niveau pour les femelles ou les fairs-a (affaires), mes vers sales parceque la vérité l'est, sans racker, on voulait braquer les étoiles, on nous a dit méritez-les, méditez les ces paroles, la vie est bestiale, c'est ce que nous répetais ta daronne, ca soir son bébé rentre au bercaille.
La tôle c'est pas le chateau de Versailles
Faudra s'inquieter pour les deux ans de ta life qu'elle t'a raqueter
Enqueter sur nous sans préavis, les flics ont tellement enregistré nos écoutes qu'ils ont de quoi sampler ma vie.
Envie de quitter le trottoir pour aller détecter de l'or
Il est peut être pas trop tard pour retrouver cette fille dont t'étais love..
- Les apparences nous mentent
Parce que la mort nous donne pas d'préavis, j'suis devenu hardcore et avide vu qu'aujourd'hui c'est l'premier jour du reste de ma vie
J'me fie qu'à mes songes et ma vision car l'etre humain vit d'eau fraiche, de mensonges et de trahisons
J'fais plus confiance à la télé, à la presse, ils disent de nous qu'on est felés, traitent ma religion avec maladresse
Ils nous agressent, manipulent la réalité, et les héros qui nous font sont des bouffons d'télé-réalité
J'fais plus confiance aux cainris et à leurs reves, à force de vivre à leur rythme on finit par se plier à leurs règles
C'est à New York que je suis rentré dans l'arène, loin des clichés MTV B j'ai vu la misère dans les rues d'Harlem
J'fais plus confiance à la France, elle nous accuse d'etre dissipés mais ses dés étaient pipés d'avance
Et j'm'en tape de tous ces rappels à l'ordre, bientôt j'me taille au bled dépenser l'argent de tes allocs
- Miss me miss me... You are the one who makes me feel ...
Miss me miss me, your are the one who makes me feel makes me feel for real
In the night in the night, you know when I close my eyes I can hear your voice forever
Indila:
Im dreaming, singing, hoping, smiling, giving flying falling, fighting, crying, living, writting when you love me
Youssoupha : (1er Couplet)
- Mourir Mille Fois
[Couplet 1]
Je plie quand tu plies, je pleure quand tu pleures
Je prie quand tu pries alors, ton deuil, c'est mon deuil
Je vibre quand tu vis, un cœur pour un cœur
Puisque je brille quand tu brilles, alors je meurs quand tu meurs
Dis-moi pourquoi je m’essouffle et je m'entête
Pourquoi je tousse, pourquoi c'est moi qui m'étouffe quand c'est toi qu'on enterre
Pourquoi la vie ne dit pas c'qu'elle coûte ?
- On Se Connait
[Youssoupha]
Skalpovitch
Haha !
Prim's Parolier
L'amour ça repart
Parfois ça nous quitte
J'assume tous mes pas
- Smile
Laisse tourner l'son
Où sont les sourires au pied de nos tours?
C'est pour les rêveurs qui ont des nuits plus belles que nos jours
Lyriciste Bantou
C'est ça même, refrain
You make me, you make me, you make me smile
You make me, you make me, you make me smile
- Sur Les Chemins Du Retour
Треклист:
01 - Aéroport (intro)
02 - Apprentissage
03 - Itinéraire D'un Blédard Devenu Banlieusard
04 - A Force De Le Dire
05 - Le Ghetto N'est Pas Un Abri
06 - Calmement
07 - Escale (Interlude)