Yves Duteil все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Au parc Monceau
Entre les grilles et les arceaux
Les enfants sages ont des cerceaux
Au fil de l'eau
Dissimulés dans les roseaux
On entend piailler les oiseaux

Le parc Monceau

Альфре́д Дре́йфус ( 9 октября 1859, Мюлуз, Эльзас — 12 июля 1935, Париж) — французский офицер, герой знаменитого процесса (дело Дрейфуса), имевшего громадное политическое значение.
Учился в Париже в Военной и Высшей Политехнической школе; служил в артиллерии и дослужился до чина капитана; в 1893 г. был причислен к Генеральному штабу.
В 1894 в Генштабе обнаружился документ с перечнем секретных бумаг, переданных германскому атташе в Париже. В написании записки был обвинён Дрейфус ; в 1894 суд приговорил его к пожизненному заключению, и капитан был публично разжалован и отправлен в тюрьму во французской Гвиане на Чёртов остров. Вины он не признал. Вскоре у многих возникли сомнения в неопровержимости улик; были названы другие подозреваемые.
В 1895 дело начали пересматривать. В 1898 в поддержку Дрейфуса выступил Эмиль Золя; но сам заключённый ничего об этом не знал до 1899 года, когда дело стали слушать в кассационном суде. Приговор его был сокращён до 10 лет, а в 1900 президент Эмиль Лубе его помиловал, и Дрейфус вышел на свободу.
В 1906 суд совершенно оправдал Дрейфуса, он был восстановлен на службе и награждён орденом Почётного легиона, но вскоре, из-за проблем со здоровьем, приобретённых в заключении, вышел в отставку. Умер в 1935 и был похоронен с национальными почестям

Je suis un peu ton fils
Et je retrouve en moi

Toi qui fais les bêtes, fais-moi des ailes.
Les poules et les chouettes en ont bien, elles,
Et les tourterelles et les étourneaux
Et quelques poissons dans l'eau.
Suivre les étoiles au bout du ciel !
De plumes ou de toile, fais-moi des ailes
Comme aux tourterelles, comme aux goélands,
Et comme aux moulins à vent.

Fany, quand elle rêve, c'est que la nuit s'achève
Elle voit le monde à son réveil avec les yeux de son sommeil
À l'aube, elle se lève, un chevalier l'enlève
Pour l'emporter dans son château, perché au sommet du hameau

Fany, dans son île, voudrait bien voir la ville
De l'autre côté des montagnes, elle a quelqu'un qui l'accompagne
Elle part pour l'école et sa fusée décolle

Fragile, tendre, rebelle et insoumise,
Comme une fleur sur la banquise, douloureuse à la moindre brise, quand le froid souffle sur ton coeur.

Perdue, je te regarde qui avance, les bras chargés de lourds silences,
Entre la crainte et l'espérance, l'incertitude et la douleur.

J'écoute, sous les mots qu'on se dit tout bas,
J'entends ceux que tu ne dis pas, et qui se lisent quelques fois, dans tes yeux qui ne pleurent pas.

Quand je jouais de la guitare, par plaisir ou par désespoir
Rue Dufour et Rue Vaugirard, j'arrêtais vers onze heures du soir.
Je fouillais mes carnets d'adresses pour trouver deux sous de tendresse
Des amours que le petit jour emportait sans cesse.
J'ignorais ce qu'était ma vie, j'ignorais, mais j'avais envie
De chanter pour être moins triste et moins seul aussi.
Puis un soir, pour m'encourager, un passant, surgi du passé
M'avait dit des mots qui depuis ne m'ont plus quitté.

J'attends les grands sommets de la plus haute toile
O déposer ton cœur pour le garder vivant.
J'attends de traverser la vie de salle en salle
De couloirs en entres, de fauteuils en divans.
J'attends de reposer sans peine et angoisse
Aupres de ton amour qui traverse les ans.
J'attends de rassembler les morceaux de l'espace
O nous vivrons tous deux jusqua fin des temps.

C'est une langue belle avec des mots superbes
Qui porte son histoire à travers ses accents
Où l'on sent la musique et le parfum des herbes
Le fromage de chèvre et le pain de froment

Et du Mont-Saint-Michel jusqu'à la Contrescarpe
En écoutant parler les gens de ce pays
On dirait que le vent s'est pris dans une harpe

La Maman d'Amandine
Veut que son amant dîne
Amandine a dit non

L'amant de la Maman
D'Amandine, indigné,
Redemande à dîner

Je rendais visite а des amis cousins qui venaient de perdre leur mиre
Que j'avais aimйe, mais d'un amour lointain
Comme on fait souvent sur la terre.
Je rendais visite а ces amis cousins qui venaient de perdre leur mиre
Et, pour oublier que j'avais du chagrin
Je chantais le long de mon chemin.

Le cњur gris, le cњur gros, comme la musique йtait lйgиre!

Yves Duteil
POUR LES ENFANTS DU MONDE ENTIER
Paroles et musique: Yves Duteil

Pour les enfants du monde entier
Qui n'ont plus rien à espérer
Je voudrais faire une prière
À tous les Maîtres de la Terre

Prendre un enfant par la main
Pour l'emmener vers demain,
Pour lui donner la confiance en son pas,
Prendre un enfant pour un roi.

Prendre un enfant dans ses bras
Et pour la première fois,
Sécher ses larmes en étouffant de joie,

Prendre un enfant par la main
Pour l'emmener vers demain,
Pour lui donner la confiance en son pas,
Prendre un enfant pour un roi.

Prendre un enfant dans ses bras
Et pour la première fois,
Sécher ses larmes en étouffant de joie,

Il y avait au jardin des bouquets de lumière
Le soleil traversait les couleurs du sous-bois
Au bord du bel étang un pêcher solitaire
S'endormait doucement, sa canne entre les bras

C'était un jour d'été, léger comme un dimanche
L'air était transparent sous le feuillage clair
Le bonheur était là, paisible, entre les branches

Assis près du grand saule, au milieu du jardin
Comme à tes premiers jours, penché sur ton couffin
Quand je berçais tes rêves à la tombée du soir
J'essaie d'imaginer le cours de ton histoire
Les lignes de ta main, si j'étais ton chemin

Je me ferais discret dans l'ombre de tes pas
Pour t'aider à grandir et pour t'ouvrir la voie

Yves Duteil
TARENTELLE
Paroles et musique: Yves Duteil

Vous avez appris la danse, danse
Vous avez appris les pas
Redonnez-moi la cadence, dence
Et venez danser avec moi