- Ардан мон кудов
Ардан мон кудов
Течи пурнынь килангов ошосто,
Цяк молевлинь мон чачма велев,
Тосто туинь умок-умок одсто,
Ансяк терди седеесь мекев.
Мороютко:
Ардан мон, ардан мон кудов,
- Велень ломань
Велень ломань
Велесэ мон чачинь,
Велесэ касынь.
Сокаринь модасо,
Сянгт ды коймть сайнинь.
Лисян келей паксяв,
Пандо пряв мон стян,
- Велень церкувась
Велень церькува
Эрзянь веле куншкасо,
Якамо кинть ваксс
Ашо менель руцясо
Сэрьс церькува стясь.
Васолдо цитнить прянзо,
Чинть каршо налксить.
- Весе юты
Весе юты
Бути киньгак марят,
Лангат мерсь беряньстэ,
Бути сельмс теть евтась кельме валт.
Весе, мезе ули, виеть-ежот вансты
Чатьмонемасо кежде идек прят.
Эрьвась соды седе,
- Доваксчи
Доваксчи
Ков а варштат – ськамот,
Модас комасть вальмат.
Кузтемпесь прамо кармась.
Кортат эсь прят марто,
Кодамо апаро
- Кадык гайги морось
Кадык гайги морось
Вишка шкасто саезь мон арсилинь,
Кода бу понгомс покш сцена лангс.
Ней вана аштян икеленк,
Капшан невтемс умонь велем,
Весенень тыненк моро морамс.
- Морак,тон,седеем
Морак, морак седеем
Морак, морак, тон седеем
Ледстясынек икелькс шкатнень,
Стакасто эрясть
Течинь атятнэнь-бабатнэнь
Сынст ютазь од шкаст.
Ламо кирдсть сынь вачо пеке,
- Моро тиринь веледе
Моро тиринь веледе
Саян мон конёв,
Пазнэнь сюконян
Ды эрзянь кельсэ
Тынк марто вейсэ
Моро серьгедян
Тиринь веледень.
Ды эрзянь кельсэ
- Паро тевть
Паро тевть
1.Зярс тесэ тон моданть ланга якат,
Кевкстемасо чават пря.
Мейсь шкань-шкань ойментень стака,
Вешнят тарка – а муят.
Неень шумбрачись, нама, а максы,
Пек вечкемс-ледстнемс ойме.
Ансяк сестэ лексти сон олясто,
- Слово мама дорогое
Слово "мама" - дорогое.
Мамой нужно дорожить.
С её лаской и заботой
Легче нам на свете жить.
Припев:
Если мать еще живая,
Счастлив ты, что на земле
- Сэтьме ве
Сизезь веленть вельтясы чоподась,
Пси чинь таркас ары валдо ков.
Мадян ды удомась прок оргоди
Сэтьме весь тердьсамам монь ушов .
Мадян ды удомась прок оргоди
Сэтьме весь тердьсамам монь ушов.
Лисян, кузтембесэ аштян, озан.
Сэтьме вень коштось пештьсы мештем.
- Тетям-авам
Тетям-авам
Ламоксть карминь мон арсеме,
Кода капшазь юты шкась.
Тетям-авам сельмикелень
Сёксень лопакс ожолгадсть.
Мороютко:
- Тетянь кармавтомат
Тетянь кармавтомат
Сеедьстэ мелезэнь тетям кулозь леди
Зяро иеть, кода сон арась.
Весе сонзэ валтнэ, мезть монень кармавтнесь
Ансяк ней чарькодевеме кармасть.
Мороютко:
- Тештеть-идицят
ТЕШТЕТЬ ИДИЦЯТ
1.Варштавинь менельс, тосо тештеть валозь,
Исяк арасельть, косто саевиде тынь?
Маринь - Чечнясо минек цёрат чавовсть,
Паряк, ней верде ваныть лангозонок сынь...
Кармат ловомост - сельметь эйзэст ёмить,
Цецянь покш паксякс, прок викшнизь менельсть
Зяро тиринь модань идиця ойметь,
- Тиринь авай
Тиринь авай, тон авинем,
Тондеть ушодан моро.
Теке лайшезь валт ладсинек,
Штобу ледстямс тонть парот.
Тонть эйкакшот ды тонть нуцькант
Прок нармунькайть ливтязь тусть.
Эйсэст учат вальмас нучказь
Сельметь ланга таргавсь сув.
- Умарь чувто ды эрямось
1.Тундонь чи модась солавты
Панжиковонь лембе чинть
Умарь чувттнэ тарад сравтнить
Мазый цвет эзгаст викшнить.
Истя миньгак од поранок
Эринек прок умарь чувтт
А стувтови мазый шканок
Кода тон илязат стувт.
- Цёра
Цёра
1.Кезэрень шкатнестэ саезь
Озныть цёрань пряс,
Цёравтомо кудось маядсь,
А чачты паксясь.
Мороютко:
Цёрань кедтнес вий максови,
- Эйкакшпингем
Эйкакшпингем
Капшить эйкакштне, школав чиить,
Раксить, тылкаить ялгаст.
Зярдо-бути сынст кирдакш ульнинь,
Пек вечкилия се шкасть.
Эзь неяво, кода сон ютась.