Текст песни Алсу - Мой прекрасный Соловей

Исполнитель: Алсу
Название песни: Мой прекрасный Соловей
Дата добавления: 17.04.2016 | 07:41:39

Просмотров: 28
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Алсу - Мой прекрасный Соловей, а также перевод песни и видео или клип.

Кто круче?

Алсу

или

Кристина Орбакайте

Сандугачым бик сайрыйсын,
Ни монын бар бу айда?
Мин дэ синен кебек монлы,
Сабыр итэм шулайда.

Припев:
Сандугачым - гузэлем,
Тибрэтмэ тал узэген;
Тузэргэ калгач тузэрмен,
Эзелсэ дэ узэгем.

Сандугачнын балалары
Талдан имэнгэ очты;
Сандугачым телгэ килеп
сабыр итэргэ кушты.

Припев:
Сандугачым - гузэлем,
Тибрэтмэ тал узэген;
Тузэргэ калгач тузэрмен,
Эзелсэ дэ узэгем.

Сандугачнын балалары
Басып сайрамый ташка;
Сагнулардан дэва юк шул,
Сабыр итудэн башка.

Припев:
Сандугачым-гузэлем,
Тибрэтмэ тал узэген;
Тузэргэ калгач тузэрмен,
Эзелсэ дэ узэгем.

Сандугачым-гузэлем,
Тибрэтмэ тал узэген;
Тузэргэ калгач тузэрмен,
Эзелсэ дэ узэгем.
Сандугачым-гузэлем,
Тибрэтмэ тал узэген;
Тузэргэ калгач тузэрмен,
Эзелсэ дэ узэгем.

Эзелсэ дэ узэгем.

РУССКИЙ ВАРИАНТ(АВТОРСКИЙ)

Соловей поет так сладко/
Словно дочка у окна/
Словно бегает, смеется/
и играет здесь она.//

Соловей - соловушка/
Как болит головушка/
Упорхнула птичка-детка/
Из родного гнездышка/

Эта песня соловья/
Грустью веет на меня/
Лишь вчера мы были вместе
/А сейчас тоскую я./

Дочка где ж ты, милая?/
Где найти мне силушки/
Чтоб терпеть с тобой разлуку/
Я спрошу у соловья//

/Соловей поет так грустно/
Будто просит он меня/
Чтобы я его послушал/
Он научит и меня/

Научи соловушка/
Как унять тоску мою/
У тебя прошу терпенья/
Дочь живёт в чужом краю// Sandwgaçım UIC sayrıysın
Ni monın a couple of months?
Min de sïnen bran monlı
Sabir ïtém drones.

chorus:
Sandwgaçım gwzélem
Tïbrétmé wzégen trees;
Twzérgé kalgaç twzérmen
Ézelsé D'wzégem.

children Sandwgaçnın
Ïméngé discussed oçtı;
Sandwgaçım telgé keels
ïtérgé stronger patient.

chorus:
Sandwgaçım gwzélem
Tïbrétmé wzégen trees;
Twzérgé kalgaç twzérmen
Ézelsé D'wzégem.

children Sandwgaçnın
Sayramıy taşka;
Sagnwlardan Dev finalists şwl
Sabir ïtwdén Head.

chorus:
Sandwgaçım gwzélem
Tïbrétmé wzégen trees;
Twzérgé kalgaç twzérmen
Ézelsé D'wzégem.

Sandwgaçım gwzélem
Tïbrétmé wzégen trees;
Twzérgé kalgaç twzérmen
Ézelsé D'wzégem.
Sandwgaçım gwzélem
Tïbrétmé wzégen trees;
Twzérgé kalgaç twzérmen
Ézelsé D'wzégem.

Ézelsé D'wzégem.

RUSSIAN OPTIONS (AVTORSKÏY)

Nightingale poet so sladko /
Slovno windows doçka y /
Slovno begaet smeetsya /
and ïgraet here hotel //

Nightingale solovwşka /
How bolït golovwşka /
Wporxnwla bird baby /
Rodnogo to nest /

Deter song nightingale /
Sadly blows on me /
Lïş vçera thousands epic together
/ A now miss ya. /

Doçka anywhere, dear? /
Anywhere seeking mne sïlwşkï /
To terpet s toboy separation /
Or ask nightingale //

/ Nightingale poet so sad /
Bwdto ten prosït Me /
To or His poslwşal /
Ten nawçït and Me /

Nawçï solovwşka /
How melancholy calm moyu /
Tebya proşw terpenya /
Doç jïvyot foreign krayu //