Текст песни Муслим Магомаев - Песня прощения

Исполнитель: Муслим Магомаев
Название песни: Песня прощения
Дата добавления: 28.08.2014 | 00:38:05

Просмотров: 99
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Муслим Магомаев - Песня прощения, а также перевод песни и видео или клип.

Кто круче?

Муслим Магомаев

или

Валерий Ободзинский

композитор А.Попп
слова рус.пер. Р.Рождественский

Я тебя могу простить -
Как будто птицу в небо отпустить.
Я тебя хочу простить -
Сегодня раз и навсегда.
"Я люблю", - сказала ты,
И в небе загорелись две звезды.
Я прощу, а вдруг они
Простить не смогут никогда.

Припев:
А память священна,
Как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья
Теперь проси не у меня.

Я тебя могу простить -
Как будто птицу в небо отпустить.
Я тебя хочу простить -
Сегодня раз и навсегда.
Ты в ту ночь шептала "да",
И это слышала в реке вода.
Я прощу, а вдруг река
Простить не сможет никогда. composer A.Popp
rus.per words . R.Rozhdestvensky

I can not forgive you -
It's like a bird in the sky to let go.
I want you to forgive -
Today, once and for all .
& quot; I love & quot ;, - you said ,
And the sky lit up two stars.
I forgive you , and suddenly they
Will never be able to forgive .

Chorus:
A memory is sacred ,
As a reflection of the high fire.
Pardon, forgiveness
Now do not ask me.

I can not forgive you -
It's like a bird in the sky to let go.
I want you to forgive -
Today, once and for all .
You whispered that night & quot; yes & quot ;,
And it is heard in the river water .
I forgive you , and suddenly the river
Will never be able to forgive .