Осетинские героические песни все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Дриаты Антоны зарæг
(хъæбатыры кады зарæг)

Дриаты Антон (1869-1905) Герой первой русской революции, командир красной сотни Лехурского ущелья Южной Осетии. В начале ХХ века вел подпольную революционную борьбу среди крестьян Ксанского ущелья. В конце 1905 года с девятью революционерами был окружен казаками у с. Цхилан и погиб в неравном бою.

Dzawy wærdættæ tulgæ nal kænync,
Maxæn nе znægtæ хudgæ nal cæwync,
Maxæn nе znægtæ хudgæ nal cæwync!

«Сау хохы фийау мын тулдзмæ куы баскъæрдта,
Уæ-рæйдæ, уæ-рæйдæ, тулдзмæ куы баскъæрдта!»
Нартыхты Сосо мын афтæ куы бадзуры.
Уæ-рæйдæ, уæй, бецау Нартыхты Сосо!

(„На черной горе пастух к дубу меня прижал“ —
Так говорит мне Нартыхти Сосо.
О, злосчастный Нартыхти Сосо!)

Гуры зандармтæ куы рацæуынц,
Зилынц кæмтты цъалаты.
Гъей, гъей, гъей, мæ дуне,
Уæд зилынц кæмтты цъалаты.

Лаврент сæм рагъæй афтае дзуры:
«Ме ’рдæм ма рацæут фалæты».
Гъей, гъей, гъей, мае дуне,