Текст песни София Ротару - Красная стрела

Исполнитель: София Ротару
Название песни: Красная стрела
Дата добавления: 27.04.2018 | 01:17:18

Просмотров: 46
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни София Ротару - Красная стрела, а также перевод песни и видео или клип.

Кто круче?

София Ротару

или

Алла Пугачева

КРАСНАЯ СТРЕЛА

Музыка - Алексей Мажуков
Слова - Николай Зиновьев
Год: 1979

“Красная стрела” ночью отойдет. Я тебя люблю, а ты?
“Красная стрела” от меня сейчас вихрем оторвет
мечты.
Между нами ночь пропастью растет. Я тебя люблю, а ты?
И вот уже вдали, разлукой в полземли, умчавшийся твой след, твой след.

ПРИПЕВ:
Где взять мне силы разлюбить тебя, не видеть горьких снов?
Где взять мне силы развенчать тебя, не верить в нежность слов?
Где взять мне силы не простить тебя, и болью той не жить?
Где взять мне силы разлюбить тебя, забыть тебя, забыть, тебя забыть?

Так заведено - рейс не отменить. Время подошло – и все.
“Красная стрела” в памяти моей пламенем прошла – и все.
“Красная стрела” сердце обожгла, счастье унесла – и все.
И только тишина ко мне теперь нежна, ко мне теперь нежна, нежна.

ПРИПЕВ RED ARROW

Music - Alexey Mazhukov
Words - Nikolai Zinoviev
Year: 1979

“Red Arrow” will depart at night. I love you, do you love me?
“Red Arrow” will tear off from me now
dreams.
Between us the night abyss is growing. I love you, do you love me?
And now, in the distance, parting in crawling, your trail dashed away, your trail.

CHORUS:
Where can I get the strength to stop loving you, not to see bitter dreams?
Where can I get the power to debunk you, not to believe in the tenderness of words?
Where can I get the strength not to forgive you, and the pain of that does not live?
Where can I get the strength to stop loving you, forget you, forget, forget you?

So it is customary - the flight is not canceled. The time has come - that's all.
The “red arrow” in my memory has passed through the flames - and that’s all.
The “red arrow” burned the heart, took away the happiness, and that’s it.
And only silence to me is now tender, to me now is tender, tender.

CHORUS