Как красиво жизнь течет в окне! Там где он король - горд и белокрыл На одной из сказочных планет Там, где он летал, прятался и жил А у нас сплошная кутерьма Проживаем жизнь будто бы во сне Мысли не свобода, а тюрьма Я смотрю в окно и осталось мне
Между двух вселенных плавай в теплом свете Жизнь вдруг обернется белоснежною планетой Что пронзит метеоритный дождь из слез Пеплом обжигает сердце звездный ветер Я ищу спасение в бесконечности галактик где-то Не поняв, как жить у этих звезд
Милый день мой, как же ты хорош! Ну почему опять сумерки поют? И ребра снова разрывает нож Сердцу в том аду не найти приют А душа исколота давно Остриями слов, безразличьем глаз Если жизнь неснятое кино То оркестр мой в нем играет джаз
Между двух вселенных плавай в теплом свете Жизнь вдруг обернется белоснежною планетой Что пронзит метеоритный дождь из слез Пеплом обжигает сердце звездный ветер Я ищу спасение в бесконечности галактик где-то Не поняв, как жить у этих звезд
Между двух вселенных плавай в теплом свете Жизнь вдруг обернется белоснежною планетой Что пронзит метеоритный дождь из слез Пеплом обжигает сердце звездный ветер Я ищу спасение в бесконечности галактик где-то Не поняв, как жить у этих звезд How beautifully life flows outside the window! There, where he is king—proud and white-winged— On one of those fairytale planets, Where he once flew, hid, and lived. But here, for us, it is sheer chaos; We live our lives as if in a dream. Our thoughts are not freedom, but a prison; I gaze out the window, and this is all that remains for me:
To drift in warm light between two universes. Life suddenly transforms into a snow-white planet Pierced by a meteor shower of tears. A stellar wind burns the heart with ash; I seek salvation somewhere in the infinity of galaxies, Still unable to grasp how to live beneath these stars.
Oh, my dear day, how lovely you are! Why, then, do the twilight shadows sing once more? And why does a knife tear at my ribs again? In that hell, my heart can find no sanctuary. My soul has long been pierced through— By the sharp points of words, by the indifference of eyes. If life is an unfilmed movie, Then my orchestra plays jazz within it.
To drift in warm light between two universes. Life suddenly transforms into a snow-white planet Pierced by a meteor shower of tears. A stellar wind burns the heart with ash; I seek salvation somewhere in the infinity of galaxies, Still unable to grasp how to live beneath these stars.
To drift in warm light between two universes. Life suddenly transforms into a snow-white planet Pierced by a meteor shower of tears. A stellar wind burns the heart with ash; I seek salvation somewhere in the infinity of galaxies, Still unable to grasp how to live beneath these stars.