Харуки Мураками - Охота на овец - III все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

– Я повесился в кухне. На потолочной балке, – ответил Крыса. – Человек-Овца схоронил меня за гаражом. Умирая, особо не мучился. Если это тебя волнует. Мне-то, в общем, было уже все равно.
– Когда?..
– За неделю до твоего прихода.
– Так значит, это ты завел часы?
И тут Крыса расхохотался.
– Прямо анекдот, а? Человек тридцать лет живет на свете и последнее, что делает перед смертью – заводит часы! Казалось бы, за каким чертом умирающему часы? Прямо сумасшедший дом какой-то, ей-богу!..
Отсмеявшись, Крыса умолк – и пространство вокруг онемело. Было слышно лишь тиканье; остальные звуки поглотил густой снег за окнами. Казалось, во всей Вселенной остались только он да я.
– Значит, если бы…