Текст песни Apolas Lermi - Agapo Se

Перевод этой песни такой: Греческий текст: Αγαπώ σε κάλεσα μ', άμον κόκκινο μύλο, τον κανέναν μη λες α', τα μάγουλα σ' να φιλώ. Я люблю тебя, хорошая моя как красное яблоко. Никому не говори это, Буду целовать тебя в щеки. Гια πεϊ με, Ε, σευντά μ' - καμένα τραγουδία... τεσόν πα άμον τεμόν, κολισμένον καρδιάν. Расскажи мне, дорогая, о сожженных песнях... Твое испытание и мое разбитое сердце... Затем поёт на турецком: sarı sarı saçları hasret kalmiş rüzgara ben da bir karabulut ağlayirum dağlara yanar benum yüreğum sevduğumi görünce savurur beni rüzgar ağlarum ince ince перевод: Ее светлые волосы тосковали по ветру. Я тоже плачу, как черное облако над горами. Мое сердце горит, когда я вижу ту, которую люблю. Ветер уносит меня, я плачу тихо-тихо.

Можно спеть турецкий куплет с переводом на греческий: sarı sarı saçları hasret kalmiş rüzgara Τα σαρούια μαλία σ' αριθημούν ασόν αέραν, ben da bir karabulut ağlayirum dağlara Εγώ πα κλέγω άμον μαύρον ολήβ σα ραşία τα ψιλά, yanar benum yüreğum sevduğumi görünce Τεμόν καρδίαν κάεται Σίτια λέπω τη σευντά μ'. savurur beni rüzgar ağlarum ince ince Ο αέρα χατεύ με, γάλια -γάλια κλέγω πα...

Одна ошибочка: αροθημούν ασόν αέραν