Gipsy Kings все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Yo se que no vendras
Por eso ya
Tanto la olvido
Dejar un nuevo amor
Tanto mejor
Ay como el mio
Dejar y la vive
Ay desde mundo de tristeza

Amor mío
Amor mío, por favor
Tú no te vas
Yo contaré1 a las horas
Que nadie hoy2

Amor mío
Amor mío, por favor

Словов песни викладывать не буду, а скажу, что ента песня из тех мест, где лето практически целый год. Надеюсь, когда будете слушать композицию, к вам прилетит маленький кусочек солнца, теплого свежего ветра, беззаботности, и коротать весну будет веселее))

Amor D'un Dia

Volvere de un amor de su dia
Cantare de su amor existia
Yo te di un amor es mi vida
Para cantar
El amor empenado
Que todo yo amo por vivir y cantar

Quisiera enamorar
Por el dueno de la vida
Quisiera me enamore
Ore y vente pronto
Quien yo se
Que es tu no sabe donde ir
Por eso que la mano te dare
Hoy llena bien

Yo me recuerdo aquel dia
Que yo te encuentro
Eres solita por la calle
Pero tu sola me esperadas

Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor

They used to call me Gipsy, hello there
It means no problem to me, I don't care
Till I've got microphone making you act
I love to be that gipsy rat

Word ain't key to me
I can't think that easily
If you keep that energy

Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa
Caballo le ven sabana
Porque muy depreciado,
Por eso no te perdon de llorar
Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa,
Amor de comprementa

Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa
Caballo le ven sabana
Porque muy depreciado,
Por eso no te perdon de llorar
Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa,
Amor de comprementa

No te vayas
Mujer
Tu no me dejas
Tu no te vallas
Igual que una chiquitana

No te vallas
Mujer mia

Mira mira mírame, y quiero beber un café
Un café contigo solamente
Un café contigo solamente un café
Un café contigo solamente
Un café contigo solamente un café

Yo quiero solamente un dinero
y no tengo no tengo más dinero

Calaverada (Escapade)

Amor vivir, amor llorar
Un dia suelta de felicidad
Si yo no te encuentro yo solo pol la calle
Amor vivir, amor llorar
Un dia suelta de felicidad
Si yo no te encuentro yo solo pol la calle

Yo canto a Brazil
Esta rumba de gitana para ti
Yo canto tu sabor
Con samba que se mexcla con amor
Yo canto a Brazil
Esta rumba de gitana para ti
Yo canto tu sabor
Con samba que se mexcla con amor

De Granada a Casablanca
Enterre mi fantacia
Una guitarra y una gitana canta
Canta mi Andalucia

Al llegar en Casablanca
Tu me baila en la playa
Con tus ojos negros chiquita

Ciento
Ciento, ciente tus pasos
Ciento, ciente tu voz
Ciento, ciente tus pasos
Ciento, ciente tu voz
Las chiquitas son bonitas,
Son bonitas why bailan bien
Por el mundo se les manda why conmigo

Yo quiero ser si otra vez llegarás,
Yo quiero ser si tu siempre ya a mi querer
La vida será más bella para mí
Que siempre yo soñé
Ante mi juventud

Coro:
Ahora mi vida cambiás

Mi corazon por ti late con
pasion ante tu mirar;
Sin tu cariño yo no puedo
vivir ya no aguanto más.
Estas palabras son todo mi verdad
todo mi razon;
Yo se que tu vendras pero sentiras
como siento yo.

(Bm) Soy como un silencio
G Tambi;como un ciego
Em Abrazarte la ahora
A7 Que no quiero morir
D Y como estoy viviendo
G Mejor quier - o morir
C#m Porque mis penas son grandes
F#7 Desde que te conoc;

Ay niña
Yo te encuentro
Solita por la calle
Yo me siento enamorado
Yo me siento triste solo

Djobi djoba
Cada día yo te quiero mas

Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa
Caballo le ven sabana
Porque muy depreciado,
Por eso no te perdon de llorar
Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa,
Amor de comprementa

El Camino
Yo me encuentro triste y solo
Y buscando por la calle
Mi camino

Porque soy un vagabundo
En mi tierra, en el mundo
Mi Camino

La luna se esta peinando
En los espejos del río
Y un toro la esta mirando
entre la jara escondido

Cuando llega la alegre mañana,
Y la luna se escapa del río
Y el torito se mete en el agua

Escucha me, escucha me
Si el hecho de estar es mi corazon
Dime porque, dime porque
De tan anos templa mi corazon

Piensa no es el sueno
Piensa no porque no me quiere el sueno

Deja vivir en este mundo
Para recordamos en nuestro amor
Para vivir asi ya tengo
Deja vivir en este mundo

Ta bada bada bada bada bada bada bada
Tab tab tab tabadaba tabadaba

Habla me
Como te camelo yo
Quiere me
Como te amo yo

Es un amor tan grande
De que amor que yo tenía lo guardaba
De que amor que yo tenía lo guardaba

Hay un amigo en mi
Hay un amigo en mi
Cuando salgas a volar
Hay un amigo en mi
Si, un amigo en mi
Hay un amigo en mi

Hay un amigo en mi

Por el camino del desierto
El viento me despeina
Sube el aroma de colita
Luna, luna de nadie
Ella a lo lejos
Una luz centela
La idea de mi estar

Si me da que tu me quieres
Como te quiero
La verdad que yo te quiero

A hi ia
A hi ia

Si me da que tu me quieres

Yo busco un camino para llegar
La luz del camino ya se apagó
La noche cáia, no veo más
Me veo perdido y espero

Yo no veo nada
El camino del querer de mi mujer
No, no me abandones

Por l'amor d'una mujer
Si sabe les comprender
Djo no quiero nostre amor pensa
Por l'amor d'una mujer
Que no diega les comprender
El es fonte des mi vida
Todo mi parace
Como un sueno des la vida

El milagro de un latido más
Respirando en cada palpitar
Las miradas se detienen sin explicación
El secreto está en el ritmo
Y vive en todo tu ser uohh

La magia del ritmo
Siente su vibrar

La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por te amor nunca yo
Voy hablar
Por esos yo perdonare
La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por amor nunca yo voy hablar

Cuando nosotros cantemos
En este mundo muy bueno
Queremos que la gente se levanta para bailar

Cuando nosotros cantemos
En este mundo muy bueno
Queremos que la gente se levanta para bailar

Yo lo lleva en la sangre mujer
que cantar siempre me gusta cantar
yo canto al mundo entero a mi familia y mis amigos tambien
yo lo lleva en la sangre mujer
que cantar siempre me gusta cantar
yo canto al mundo entero a mi familia y mis amigos tambien
ay llevame llevame al compas, este ritmo que me gusta cantar,
ay llevame llevame al compas, este ritmo que me gusta bailar

Ese amor llega asi de esta manera.
No tiene la culpa.
Caballo de danza vana.
Porque es muy despreciado por eso
No te perdona llorar
Ese amor llega asi esta manera.
No tiene la culpa.
Amor de compra y venta.

Quiero dejar pensar en ti
Solo mi tormenta
No la pueda confundir
Amor y soledad
Y mi locura
Tristeza mi da siempre amargura
Y la compasiòn tengo
Yooooo

Mi Vida

Que porque ya esta amor vendra
Que ya ricordar non es possible
Nuestro amor que olvidar
Sei que de nuestra amor pensar
Quel motivo tu tendras
Para corra d’olvidar

Te vi gitana morena
Caminando por la plaza
Sola en el reflejo de la luna
Con mi guitarra y cantando
Y yo con mi guitarra alli cantando
Para ti hermoso
Y tu te pones a bailar
Con gracia y alegria

No quiero
manda nadie que me manda a mi
Me gusta ya vivir de lante
Voy a qui manana mi

Mi vida sique de lante
Lo que ya me sufri por ti
Lo ya a sufri por ti

Lai lo lai lo lai lo, etc.
Ay nina morena
Ay dimelo si tu me quieres
Y ahora ay no diga nada
Porque el amor
Que yo te tengo para ti

Ay nina morena

No vivire
Si me falta su amor
contra ti, ser feliz y nada mas

Sono no mingue
Sono lo que tenga de signe

Lo que quiero yo de ti

Amor mio
Amor mio por favor
Tu no te vas
Yo cuentare a las horas
Que nadia hoy

Vuelve
No volvere no volvere no volvere

Per escucha usted
Canta pajarito
Per escucha usted
Suena a tu sonido
Per escucha usted
Canta pajarito
Per escucha usted
Suena a tu sonido

La niña que me quería tiene un vestido blanco
Sus ojos su pelo negro, me estoy enamorado
La gente le decía que a mí me conocía
La gente le decía que a mí me gusta la mujeres

Yo soy pasajero del amor

Que yo no soy prisionero de una sola mujer

Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto
Pedir a tu corazon
Soy como el aire, soy como el aire
La que yo respire, soy como el aire que respire
Soy como el aire, soy como el aire

Yo vi, yo vi llorar un gitano
Un gitano yo vi llorar de tristeza
Por ti no me la hace hombre
Que se ame, por ti llorar de tristeza

Va tirando por la calle
Como un pobre vagabundo
Que pena me da ese hombre

Cada vez, que siempre la recuerdo
Cada vez, se que vuelve a dejarme
Quisera, nunca va a haber
Tristeza en corazon
Volver, nunca vuelve a dejarme

Pida me la,
Esta nina que yo quiero

Ella tiene los ojos como el verde de mar
Como me está mirando, no puedo aguantar
Cada vez que me ha puesto yo trato de olvidar
Pero no lo consigo, no puedo me a luchar

Su cara tan bonita
Su cuerpo me fascina
Ella me tiene loco

De las cosas que estoy pasando
De penita yo moriria.
De las cosas que estoy pasando
Ay, por ti me moriria.

Coro:
Ay,dimelo
Ay,dimelo

En este mundo,hay un pueblo
Que no saben de nacion
Lo gitanos,lo gitanos
No saben,no saben
Llevan pena,llevan pena
Los gitanos llevan pena.

-coro-

Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
La verdad

Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
La verdad

«Los Reyes» - Gipsy Kings — «Цыганские Бароны» -. Создана в 1979 известным фламенко-певцом Хосе Рейесом (Jose Reyes) и его сыновьями.

(Джипси Кингс) являются группой фламенко , сальса и поп - музыкантов из Арль и Монпелье (на юге Франции ), которые исполняют песни на испанском языке с андалузской акцентом.с 1978 - по настоящее.
Gipsy Kings — Название группы обыгрывает национальность и фамилию основателей, цыган из династии Рэйес (буквальный перевод фамилии — «короли»)
Состав группы -
Хосе Рейес (Jose Reyes)- ушел из жизни.
Николя (Николас) Рэйес (Nicolas Reyes) — основной вокал
Пабло Рэйес (Pablo Reyes) — бэк-вокал, гитара

Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
Queda te aqui
Yo sere feliz
El amor que no has tenido
La verdad

Sera pa ti lohombre que buscas
Sera pa ti lohombre que querias
Pero un dia sera la realidad
Es la verdad.

Quiero libertad
No quiero mas sufrir
Quiero countrar la paz

Quiero saber
Que lo me importa de ti
Y conocer
A un nuevo amor
Y tu forma de ser
Lo llegar comprender
Y tus ojos ya llorando un dia
Para mi

Я не хочу быть однодневной игрушкой для тебя,
Мне тебя не хватает всю ночь и весь день,
И сейчас я мечтаю о твоей любви,
У меня есть только мечта о твоей любви.

Я не могу быть довольным каждый день,
Мне тебя не хватает всю ночь и весь день,
И сейчас я мечтаю о твоей любви,

SOLEDAD

Tu lo dices que salir
A mi, lo tanto mis queria.
Que es mentira, yo la contre
Por la calle, yo se, me enamore.

E-e-e-e-i....Y de un amor,

Yo me siento tan alegre
Yo me siento tan alegre
Y de pensar en lo que yo
En la vida a mí me dan

Son lo hecho mi dicha entera
Son lo que llega a mí pena
Son lo hecho mi dicha entera

La mujer que me queria
No la puedo comparar
A la madre de mi niño
La que tanto amo yo

Yo le canto a mi familia
Con todo mi corazon
Y contento de cartarles

Yo sé que un día volverá,
triste pena,
ya, déjalo ya.

Yo sé que un día volverá,
triste pena,
yo lo voy buscar.

Trista Pena

Yo se que un dia volvera
Trista pena
Ya llegar voy ya

Yo se que un dia volvera
Trista pena

Triste, ay ni llorando del amor que para heroe
triste, llamar heroe, voy a sufrido,
voy a llorar por si te amado y
Ya aprende la ley que hemos pasado
ya aprende que el que puede se elige
Todo hay que todo hay que matar o no
Todo hay que todo hay que matar o no
Todo hay que todo hay que matar o no

Tu quieres volver
Y no te veo mas
Tu quieres volver
Y no me siento na

Ahora tu me pierdes la rason
No diga nada siempre siempre seran los dos
Y sabemos aquella noche

На русском: Ведь ты вернёшься

Ты хочешь вернуться,
Ты хочешь вернуться,
А я тебя больше не замечаю,
Ты хочешь вернуться,
А я больше ничего не чувствую

Tu quieres volver
Y no te veo mas
Tu quieres volver
Y no me siento na

Ahora tu me pierdes la rason
No diga nada siempre siempre seran los dos
Y sabemos aquella noche

Un amor
Un amor vivi
Llorando y me decia
Las palabras de dios
Llorando por ti
Es con amor

Un amor

Una rumba por aqui
Una rumba por alla
Cuando la luna sale
Delante de la plaza
Enfrentre de los mozos
La chica se va guapa
Abrichando sus cabellos
Dentro el tarde largo

Regala me
Tu viente años
Regala me
Sin saber porque

Regala me
Tu viente años
Regala me

Pienso quen suen’o parecido
No volvera mas
E me pintaba las manu la cararasu
I me proviso le vinto rapido me llevo
I me icho volar an el cial infinito
(E me cho i la volare nel ciel infinito- во 2-м куплете)

Volare oh oh

Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu