Il Divo все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы
AdagioNon so dove trovarti
non so come cercarti
ma sento una voce che nel vento parla di te
quest'anima senza cuore aspetta te
Adagio
Le notti senza pelle,
I sogni senza stelle- AdajioAdagio
Non so dove trovarti
Non so come cercarti
Ma sento una voce che
Nel vento parla di te
Quest' anima senza cuore
Aspetta te - Amazing GraceAmazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now am found
Was blind but now I see
It was grace that taught my heart to fear
And grace my fears relieved
How precious did that grace appear - Amazing Grace.Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now I'm found
Was blind but now I see
Twas grace that taught my heart to fear
And grace my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed - AngelinaCARLOS:
Tú y yo y solo un corazón
que late por los dos.
¿Qué puede fallar?
DAVID:
Cobarde y cruel el amanecer,
cielo gris, - Angelina нет боли если ты танцуешь,не теряй веруTú y yo y sólo un corazón
que late por los dos.
¿Que puede fallar?
Cobarde y cruel el amanecer.
Cielo gris, sin tu piel, si no estás.
Olvida todo al bailar, Angelina.
Hasta el amanecer o morir de sed. - Ave MariaUrs:
Ave Maria! Vergin del ciel
sovrana di grazie e madre pia
David:
che accogli ognor la fervente preghiera,
non negar a questo straziato mio cuor
tregua al suo dolor! - Bridge Over Troubled WaterWhen you're weary
Feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all
I'm on your side
When times get rough
And friends just can't be found - Bring Him HomeOh señor
Óyeme
Se que tú
Siempre escuchas mi voz
Quiero hablar
Hoy por él
Muéstrale - CarusoQui dove il mare luccica e tira forte il vento
Su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto
Te voglio bene assai ma tanto tanto bene sai
E una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai - Come PrimaveraCome Primavera
L'inverno sai finirà
e come è arrivato se ne andrà
e scioglierà il dolore
come la neve al sole
e le ferite che hai - Dentro Un Altro SiSai l’amore cambia in noi
Cambia forma e poi
Piano se ne va
Cosi rimaniamo qai
Indifesi noi
Persi e fragli
Noi che eravamo cosi simili
Senza paure senza limiti - En Aranjuez Con Tu AmorAranjuez,
Un lugar de ensueños y de amor
Donde un rumor de fuentes de cristal
En el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas
Aranjuez,
Hoy las hojas secas sin color - EnamoradoВлюбленный
Я — тот, кто тебя любит,
Кто ждет тебя
Постоянно.
Я — трубадур,
Который с луны
Поет тебе. - Esisti Dentro MeEsisti dentro me
Il tempo non cancellera
il nostro amore restera
tra le mie braccia ti vorrei
nella mia anima tu sei
la vita non si fermera - Every Time I Look At YouI used to think that I was strong
I realize now I was wrong
'Cause every time I see your face
My mind becomes an empty space
And with you lying next to me
Feels like I can hardly breathe
I close my eyes - Everytime I Look At YouI used to think that I was strong
I realize now I was wrong
'Cause every time I see your face
My mind becomes an empty space
And with you lying next to me
Feels like I can hardly breathe
I close my eyes - FeelingsPrima c’eri ora no
Prima amavi ogni mio respiro
Spiegami di come i brividi ora sono
Le spine di un amore alla fine
Mi baciavi ora no
Mi parlavi fino a tarda notte
Tra di noi c’era tutto ora niente
Feelings sto parlando di feelings - HallelujaUn soldado a casa regresó,
y un niño enfermó se curó.
Y hoy no hay trabajo
en el bosque de la lluvia.
Un desamparado se salvó
por causa de una buena acción
y hoy nadie lo repudia
¡Aleluya! - HallelujahI ve heard there was a secret chord
That David played and it pleased the Lord
But you don t really care for music do you?
It goes like this, the fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled King composing Hallelujah - Hasta El FinalTu lugar es mi lado
Hasta que lo quiera dios
Hoy sabran cuanto te amo
Cuando pro fin seamos dos - Hasta Mi FinalTu lugar es mi lado
Hasta que lo quiera dios
Hoy sabran cuanto te amo
Cuando pro fin seamos dos
Y nunca estuve tan seguro
De amar asi, sin condicion
Mirandote mi amor te juro - Have You Ever Really Loved A WomanUn Regalo Que Te Dio La Vida
Si ella, te hace falta, como el agua
Si es tu mayor necesidad
Si por su amor, eres feliz
Y el mundo es gris cuando no esta
Si no concibes vivir sin verla,
Sin dudar...
Es la mujer que tu soñabas - HeroeComo un libro
Que no sabes el final
Y te asusta lo que lees
Asi la vida es
Cuando naces
Ya te expones al dolor
Y de a poco y con valor - Historia De Un AmorYa no estas mas a mi lado corazon
En el alma solo tengo soledad
Y si yo no puedo verte
Porque dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir mas
Siempre fuiste la razon de mi existir
Adorarte para mi fue religion - Hoy Que Ya No Est As AquiNo dije que te amaba,
jamas supiste la verdad.
Lo mucho que me amaste
no lo supe valorar.
Me equivoqu?,
yo me equivoqu?.
Vac?o me dejaste el coraz?n
Y hoy que ya no est?s aqu?, - Hoy Que Ya No Estas AquiNo dije que te amaba, jamás supiste la verdad.
Lo mucho que me amaste no lo supe valorar.
Me equivoqué, yo me equivoqué.
Vacío me dejaste el corazón
Y hoy que ya no estás aquí,
que sé lo mucho que perdí - Hoy te prometoTu lugar es mi lado
Hasta que lo quiera Dios
Hoy sabrán cuanto te amo
Cuando por fin seamos dos
Y nunca estuve tan seguro
De amar así, sin condición
Mirándote mi amor te juro - I believe in youLonely the path you have chosen
A restless road, no turning back
One day you will find your light again
Don't you know
Don't let go be strong
Follow your heart
Let your love lead through the darkness - I Belive in youI Believe In You (Je Crois En Toi)
Lonely
The path you have chosen
A restless road
No turning back
One day you
Will find you light again - I Can't Help Falling in LoveI can't help falling in love
Wise men say only fools rush in
But i can't help falling in love with you
Shall i stay
Would it be a sin
If i can't help falling in love - I Knew I Loved YouDa quanto tempo ti sto cercando
ti amo sei l'alba del mondo
il tempo mi ha guidato qua
dove i tuoi sogni sono i miei sogni
con questa luna che tutto avvolge
siamo una sola cosa ormai
l'ardore che e in noi
ci basta per sapere - IsabelЛетать, падать
В глубину боли
Мечтать, терять
Империи иллюзий
Сегодня у меня нет ничего
Если тебя нету рядом, мое сердце гаснет - La Fuerza MayorYo te
Protegere
De tus miedos
Soy tu principe azul
Angel del cielo
No hay mas que temer
Hoy como ayer
Siempre me vas a tener - La LunaSe io potessi avere cio
che voglio gia da un po
che sogno da quand’ero bambino
Se tu mi permettessi poi
che riempia i giorni tuoi
di emozioni e mille sorrisi - La PromesaОбещание.
Se non ci sei un'ombra io diventero
Если тебя нет, я стану тенью
Se non ci sei ti sentiro'
Если тебя нет, я буду чувствовать тебя
Come vorrei momenti che si sfogliano
Я бы хотел, чтобы время промчалось, - La PromessaSe non ci sei un’ombra io diventero
se non ci sei ti sentiro’
come vorrei momenti che si sfogliano
tu sola con me sarai
persa in questa forza che ormai sia vicino
Nel cielo nel sole
ti offro questa vita e questo cuore - La Vida Sin AmorCuando el sol cae un día más
sé que no quieres dormir
la pasión nos vuelve a desnudar
porque sin ti yo no se vivir
y en la oscuridad enloquecer
a un hombre y una mujer - MamaMama Thank you for who I am
Thank you for all the things I'm not
Forgive me for the words unsaid
For the times
I forgot
Mama remember all my life
You showed me love,You sacrificed - Melodia DesencadenadaNon ho più catene ma solo piangerò
lontano da te
Non ho più catene perché so che
il tuo amor è sol per me
E so che un dì ti rivedrò
Ti stringerò ancor - MusicaMusica è il mio amore
Il primo e l'ultimo
Musica è il futuro
Ed il passato in me.
Restare senza note
Impossibile perchè
In queste stanze vuote - Nella FantasiaNella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onestà.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanità in fondo all'anima.
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
Li anche la notte è meno oscura. - Nella fantasia,минусNella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onestГ
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanitГ in fondo all'anima
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
Li anche la notte ГЁ meno oscura - No se vivir si no es con tigo"Without You (Desde El Dia Que Te Fuiste)"
[SEB:]
Me dijiste que te ibas
y tus labios sonreian
mas tus ojos eran trozos del dolor
[DAVID:] - Notte de LuceNotte di luce
Una notte infinita
Una lettera che
Non sara mai spedita
Cos'e la realta
lo non lo so piu
Ad occhi aperti - Notte di Luce....Quanto Ti AmoNotte di luce
Una notte infinita
Una lettera che
Non sara mai spedita
Cos'e la realta
lo non lo so piu
Ad occhi aperti - O Holy NightUrs:
O holy night!
The stars are brightly shining,
It is the night of the dear Saviour's birth.
David:
Long lay the world in
sin and error pining. - Panis AngelicusSébastien:
Panis Angelicus
fit panis hominum
Urs:
Dat panis coelicus figuris terminum
David: - PasseraPasserà
Le canzoni non si scrivono
Ma nascono da se
Son le cose che succedono
Ogni giorno intorno a noi
Le canzoni basta coglierle
Ce n’e una anche per te - Per tePer Te
Sento nell'aria profumo di te
Piccoli sogni vissuti con me
Ora lo so
Non voglio perderti
Quella dolcezza cosi senza eta
La tua bellezza rivali non ha - Por ti sereCuando me ví desnudo y sin aliento
Parando al mar desierto y sin amor
Cuando pensé que mi alma había muerto
Когда я думал, что моя душа мертва
Llegaste tú como la luz del sol
Пришла ты, словно солнца свет
Por tí seré más fuerte que el destino - Por Ti Vuelvo A NacerPor ti vuelvo a nacer
Dame tu ternura,
Ven y alivia esta locura,
Contigo yo siento que vuelvo a nacer.
Dame tu dulzura,
Cuando estás no tengo dudas, - Pour Que Tu Maimes EncoreJ'ai compris tous les mots,
j'ai bien compris, merci
Raisonnable et nouveau,
c'est ainsi par ici
Que les choses ont changé,
que les fleurs ont fané
Que le temps d'avant,
c'était le temps d'avant - Quise volarQuise volar
Y conoci la soledad
Jugue el amor sin entregar
Sin esperar
Salgo a buscar
Alguna huella, una senal
Hacer mi sueno realidad - RegresaИнтернациональный квартет поп-исполнителей с консерваторской подготовкой и оперными голосами, занесённый в книгу рекордов Гиннесса как самый коммерчески успешный международный поп-проект
- Regresa a miNo me abandones así,
hablando sólo de ti,
Ven y devuélveme al fin
la sonrisa que se fue.
Una vez más
tocar tu piel
y hondo suspirar,
Recuperemos lo que se ha perdido. - Regressa a miNo me abandonas asi
hablando sola de ti
Ven y devuelveme al fin
la sonrisa que se fue
Una vez mas
tocar tu piel
e hondo suspirar
Recuperemos lo que se ha perido - RejoiceSébastien:
Where did I misplace my faith?
Where did I set it down?
Which one, the day that I forgot what this was all about?
David:
And I came so close to throwing it all away,
But I'm taking it back again. - Se que puedo volarCrei tener perdida mi ilusión,
Que de vivir ya no tenía razón,
Pero ya se que es en verdad el amor,
Lo siento dentro de mi corazón...
Si puedo verle, puedo tenerle,
Si el amor lo dice, todo es posible...
Se que puedo volar, - Sei Parte Ormai De MeMentre dormi accanto a me
Ti guardo a penso
Chissà cosa sognerai
Ti sfioro appena e mormoro
Puoi sentirmi
Voglio dirti che ora so
Niente può cambiare quello che
Illumina d'immenso l’anima - Sei Parte Ormai De MeiТеперь ты часть меня
Пока ты спишь рядом с о мной,
Я смотрю на тебя и думаю -
Кто знает, что тебе приснится.
Я слегка касаюсь тебя и шепчу,
Ты можешь слышать меня,
Хочу тебе сказать, что знаю теперь - - Sei parte ormai di meMentre dormi accanto a me
Ti guardo e penso:
Chissà cosa sognerai
Ti sfioro appena e mormoro,
Puoi sentirmi,
Voglio dirti che ora so,
Niente può cambiare quello che
Illumina d'immenso l’anima. - Sempre SempreSolo solo
Quanti sogni dove sei
Ti sento sai ti sento sai.
Quelle volte
Che mi hai detto
Sarò sempre tua
Ovunque tu sai - Senza ParoleSenza Parole
Come stai
Dove vai
Qualcosa сhe non va?
Gia lo so
Non vuoi dirmelo
Ma hai gia deciso сhe vai via - SheSHE FORSE SARA' LA PRIMA CHE
LO NON POTRO' DIMENTICAR
LA MIA FORTUNA O IL PREZZO CHE DOVR'O PAGAR
SHE LA CANZONE NATA QUI
CHE HA GIA' CANTATO CHISSA CHI
L'ARIA D'ESTATE CHE ORA C'E'
NEL PRIMO AUTUNNO SU DI ME - Si Tu Me AmasТолько с тобой я буду счастливым
История, что я рассказываю
Очень долго жила во мне
Потому что только в тебе
Я нахожу то, что вчера потерял
Ты в моей жизни
Мое большое счастье - Si Volvieras A Mi Из репертуара Джоша Гробана.
Муз. и сл. Klaus Derendorf/Mark Portmann/ Claudia Brant.
Si Volvieras A Mi (Если бы ты вернулась ко мне)
¿Cómo sobrevivir?
¿Cómo calmar mi sed? - Siempre te amareSi yo me quedo aquí
Seguiría siempre igual
Tu amor por mí.
Por eso me voy,
No te olvidaré,
Lo sé, mi amor,
Tu recuerdo yo guardaré. - Silent Night[Urs:]
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
[Sebastien:]
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild - SomewhereThere's a place for us
Somewhere a place for us
Peace and quiet and open air
Wait for us somewhere
There's a time for us
Some day a time for us
Time together and time to spare - Sortilegio de Amor¿Qué será esta voz que nos habla
desde aquí, en el centro del pecho?
¿Qué será esto que me provoca,
y también ilusiona y me atrapa…?
Es un mandato de Dios,
que me hizo el favor de ponerte en mi vida.
Es sortilegio de amor, - The Impossible DreamTo dream the impossible dream,
To fight the unbeatable foe,
To bear with unbearable sorrow,
To run where the brave dare not go. - The Lord's PrayerSébastien:
Our Father, which Art in Heaven
Hallowed be, Thy name
Carlos:
Thy Kingdom come, Thy will be done
David: - The Man You LoveThe man you love
Мужчина, которого ты любишь
Si me ves hallarás
en mis ojos el amor
eres tú la mitad que a mi vida completó,
Lo que soy te daré
sin miedo a algun error - The Power of LoveYo te Protegeré de tus miedos
Soy tu príncipe azul
Angel del cielo
No hay más que temer
Hoy como ayer siempre
Me vas a tener
Solo importa tu amor - The Winner Takes It AllThe Winner Takes It All lyrics
Ya no quiero hablar
Ya se dijo todo
Duele aún mover
Cosas del ayer
Hice igual que tu - Ti AmerLa notte scivola sul mondo
Che si addormenterà
E la luna vestirà d'argento
Il mare e le città
E tu mi mancherai
Più ancora
Quanto non lo sai - Ti AmeroTi amerò
Я буду любить тебя
La notte scivola sul mondo
Ночь соскользнет на мир
Che si addormenterà
Который уснет
E la luna vestirà d’argento
И луна укроет серебром - Time to say goodbyeQuando sono solo
Sogno all'orizzonte
E mancan le parole
Sì lo so che non c'è luce
In una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore - Un angel lloraTe dije que te amaba
jamas supiste, la verdad
lo mucho que me amaste
no lo supe, la verdad - Un Regalo Que Te Dio La Vida - Si ella te hace falta como el agua si es tu mayor necesidad...Si por su amor eres feliz
y el mundo es gris cuando no está
Si no concibes vivir sin verla
sin dudar es la mujer que tú soñabas
Si ella te quiere y es el amor de tu vida
entrégale todo, ámala sin medida,
demuéstrale a diario que es ella tu reina, - Una NocheLa dama de mi amor
no ha llegado aún
la espero con pasión
sé que un día vendrá
no sabe que yo estoy añorándola
no hay tiempo que no esté
adorándola - Va Todo Al GanadorYa no quiero hablar
Ya se dijo todo
Duele aun mover
Cosas del ayer
Hice igual que tu
me quede sin cartas
yano hay vuelta atras - Vivo por ellaVivo por ella
Я живу ради неё
Vivo por ella sin saber si
La encontré o me ha encontrado
Ya no recuerdo como fue
Pero al final me ha conquistado - VolverYo adivino el parpadeo
De las luces que a lo lejos
Van marcando mi retorno.
Son las mismas que alumbraron
Con sus pálidos reflejos
Hondas horas de dolor.
Y aunque no quise el regreso, - When A Child Is Born[Sebastien:]
A ray of hope flickers in the sky
A tiny star lights up way up high
[Urs:]
All across the land dawns a brand new morn',
This comes to pass when a child is born. - White ChristmasSébastien:
I'm dreaming of a White Christmas
Just like the ones I used to know
Carlos:
Where the treetops glisten
and children listen
To hear sleigh bells in the snow. - Wicked GameSenza di te non vedo più cieli blu
Senza di te il sole non brilla più
Mai mi aspettavo di amare una donna così
Mai mi aspettavo di avere paura così
Lassù quanta melanconia
Lassù quanta melanconia
Dentro me - И я буду любить тебя, как бы то ни было, я знаю,Ночь слегка коснётся мира,
Усыпив его.
И луна оденет в серебро
Моря и города.
И мне будет не хватать тебя
Ещё сильнее,
А ты даже не узнаешь...
Викторина - Отгадаешь название название песни?
Отгадаешь название песни и исполнителя по словам из песни? Ниже приведены самые топовые словосочетания из текстов песен, сколько сможешь назвать названий песен, не переходя по ссылке? Подумай, а затем проверь себя, перейдя по ссылкам. Вперед!
- С детства мы гордимся что болеем за спартак
- Сарери овин мернем текст
- Слова песен военных лет популярные
- Слова песни доброе лето
- Слова песни замыкая круг ты назад посмотришь вдруг
- Слова песни издалека долго течет река волга
- Слова песни королева красоты
- Слова песни птица счастья завтрашнего дня текст
- Слова песни растафарай тото
- Сметана band не бери трубку текст
