Janis Joplin все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Time keeps movin' on
Friends they turn away
I keep movin' on
But I never found out why
I keep pushing so hard the dream
I keep tryin' to make it right
Through another lonely day, Whoaa.

A woman left lonely will soon grow tired of waiting,
She'll do crazy things, yeah, on lonely occasions.
A simple conversation for the new men now and again
Makes a touchy situation when a good face come into your head.
And when she gets lonely, she's thinking 'bout her man,
She knows he's taking her for granted, yeah yeah,
Honey, she doesn't understand, no no no no!

All is loneliness before me
Loneliness here for me.
Loneliness.

All is loneliness
Loneliness here for me
Loneliness here for me
Loneliness here for me

Live your loving life,
Live it all the best you can
And if you pay no attention darling
To what you might ever hear from your man,
I think you're just like a servant
And try to keep it all to yourself.
Don't you know it makes the world go round,
You gotta go and honey share everywhere else.

Yeah! Alright!

Sittin' down by my window,
Honey, lookin' out at the rain.
Lord, Lord, Lord, sittin' down by my window,
Baby, lookin' out at the rain.
Somethin' came along, grabbed a hold of me,
And it felt just like a ball and chain.

Bo Diddley called a nanny goat
To make his pretty baby a Sunday coat
Bo Diddley called a bear cat
To make his pretty baby a Sunday hat

Hey, Bo Diddley,
Hey, Bo Diddley, yeah!
Hey, Bo Diddley, baby,

All caught up in a landslide, bad luck
pressing in from all sides
Just got knocked off of my easy ride,
Buried alive in the blues
Sunday morning everybody’s in bed, I’m
On the street, I’m talking out of my head,
This dumb brick wall ain’t heard a word
That I’ve said,

Bye, bye-bye, baby, bye-bye.
I gotta be seeing you around
When I change my living standard and I move uptown,
Bye-bye, baby, bye-bye.

So long, my honey, so long.
Too bad you had to drift away
'Cause I could use some company

Well, baby, when times are bad,
Now call on me, darling, and I'll come to you.
When you're in trouble and feel so sad,
Well, call on me, darling, I said call on me, and I'll help you.
Yeah!

A man and a woman have each other, baby,
To find their way in this world.

Ooh!

Yeah yeah!

Alright, baby!

Everybody's got it,
They're all trying to feel it

Time keeps movin’ on,
Friends they turn away.
I keep movin’ on
But I never found out why
I keep pushing so hard the dream,
I keep tryin’ to make it right
Through another lonely day, whoaa.

Oh well it's much too early, not right now,
How can I love you when I, I don't know how,
I don't know how, I don't know how ?

How can I trust my eyes, do they really see
What is the truth ? It's hard for me,
Hard for me, hard for me.

Cry baby, cry baby, cry baby,
Honey, welcome back home.

I know she told you,
Honey i know she told you that she loved you
Much more than i did,
But all i know is that she left you,
And you swear that you just don't know why,

Dear landlord
Please don't put a price on my soul.
My burden is heavy, dear,
And my dreams are beyond my control,
Oh yes, they are.

But when that steam-boat whistle blows,
Oh, honey I'm gonna give you everything I ever had to give, yeah,

Oh please don't you think baby that I am wrong to cry, yeah.
You loved me, too,
So how come you just sit there and laugh
And laugh and laugh and laugh ?
Things just can't be this way
And not for very long
No no no no no no no no no no no no no no.
Our love affair said it's just history, yes it is.

In this world, if you read the papers, Lord,
You know everybody s fighting on with each other.
You got no one you can count on, baby,
Not even your own brother.
So if someone comes along,
He s gonna give you some love and affection
I d say get it while you can, yeah!
Honey, get it while you can,

Half moon, night time sky,
Seven stars, heaven’s eyes.
Seven songs on seven seas
Just to bring all your sweet love home to me.

Hey, you fill me like the mountains,
Yeah, yeah, yeah, yeah,
You fill me like the sea, Lord,

Well, a nickel is a nickel, a dime is a dime
I need a new man, lord I know I won’t mind.
Tell me how long, dear, do I have to wait ?
Can I get you now, dear, must I hesitate ?

Well now, the eagle on the dollar says "in God we trust"
You say you won’t obey me, you wanna see that dollar first
How long, dear, do I have to wait ?

I saw him dancing there
By the record machine
I knew he must have
Been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favorite song
I could tell
It wouldn't be long

I Need A Man To Love

Whoa, I need a man to love me.
Don't you understand me, baby?
Why, I need a man to love.
I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe.
One lovin' man to understand can't be too much to need.
You know it

Time keeps moving on,
Friends they turn away, Lordy Lord.
Well, I keep moving on
But I never found out why
I keep pushing so hard a dream,
I keep trying to make it right
Through another lonely day.

Time keeps movin' on,
Friends they turn away.
I keep movin' on
But i never found out why
I keep pushing so hard the dream,
I keep tryin' to make it right
Through another lonely day, whoaa.

Sit there, hmm, count your fingers.
What else, what else is there to do ?
Oh and I know how you feel,
I know you feel that you're through.
Oh wah wah ah sit there, hmm, count,
Ah, count your little fingers,
My unhappy oh little girl, little girl blue, yeah.

Maybe
Oh if I could pray and I try, dear,
You might come back home, home to me.

Maybe
Whoa, if I could ever hold your little hand
Oh you might understand.
Maybe, maybe, maybe, maybe, yeah.

Busted flat in Baton Rouge
Waitin' for a train
When I's feelin' near as faded as my jeans
Bobby thumbed a diesel down
Just before it rained
He rode us all the way to New Orleans

I pulled my harpoon

Oh lord won`t you buy me a Mercedes Benz.
My friends all drive porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
So oh lord won`t you buy me a Mercedes Benz

Oh lord won`t you buy me a color TV.
Dialing for dollars is trying to find me.
I wait for delivery each day until 3.

Oh Lord, won't you buy me
a Mercedes Benz
My friends all drive Porsches
I must make amends
Worked hard all my lifetime
no help from my friends
So Lord, won't you buy me
a Mercedes Benz

Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz.
My friends all drive porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz

Oh lord won't you buy me a color TV.
Dialing for dollars is trying to find me.
I wait for delivery each day until 3.

I've been misery 'n,
Ever since my daddy gone, yeah.
I've been, honey, I've been misery 'n, yes I have, now.
Ever since my, since my daddy gone, gone, gone.
But I believe that it won't,
Baby, it won't be too long,
If I just could hang on,
Yeah, until my, till my misery

You say that it's over baby, Lord,
You say that it's over now,
But still you hang around me, come on,
Won't you move over.

You know that I need a man, honey Lord,
You know that I need a man,
But when I ask you to you just tell me

When I'm on the road playin' in a town without a name,
And I'm feelin' low an' everybody looks the same.
Well, you catch my eye, and then you come on strong an' try to make your play.
Just because we loved tonight, please don't you think it's gonna stay that way.

Don't you know that you're nothin' more than a one night stand.
Tomorrow I'll be on my way, an' you can catch me if you can.
Honey, take me by the hand and play that game again, yeah.

Oh, come on, come on, come on, come on!
Didn't I make you feel like you were the only man —yeah!
Didn't I give you nearly everything that a woman possibly can?
Honey, you know I did!
And each time I tell myself that I, well I think I've had enough,
But I'm gonna show you, baby, that a woman can be tough.
I want you to come on, come on, come on, come on and take it,
Take it!

Piece of My Heart (Jerry Ragovoy, Bert Berns)

Oh, come on, come on, come on, come on!

Didn't I make you feel like you were the only man — yeah!
An' didn't I give you nearly everything that a woman possibly can ?
Honey, you know I did!
And each time I tell myself that I, well I think I've had enough,

Yeah!, all right!

Oh, ain't no problem

Carry no heavy load

Lord, no!

Текст может не совпадать, на всех выступлениях он был разный

Well, you know you make me wanna'
(Shout) Kick my heels up and
(Shout) Throw my hands up and
(Shout) Throw my head back and
(Shout) Come on now
(Shout) Don't forget to say you will

Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mine
And I'll never drown my sorrow in the warm glow of your wine.
You can't buy my love with money, for I never was that kind,
Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mine.
Go ahead!

I don't want your golden mansions with a tear in every room,
All I want's the love you promised, beneath the halo moon.

Make it the last time, make it the last time
Make it the last time, oh darling please.

But I don’t understand why you always pick the time
When I’ve just talked to you with your love on my mind.
To see a distant light, to hear a far-off horn
To leave me one more time, I can’t stand no more

Some say love, it is a river,
that drowns the tender reed.
Some say love, it is a razor,
that leaves your soul to bleed.
Some say love, it is a hunger,
an endless aching need.
I say love, it is a flower,
and you it's only seed.

There's a light, certain kinda light,
Never ever, never shone on me, no, no.
Honey, I want, I want my whole life
To be lived with you, babe,
That's what I want oh, was to be
Living and loving you.

There's a way, oh everybody say

Trust in me, baby, give me time, gimme time, um gimme time.
I heard somebody say, oh, "The older the grape,
Sweeter the wine, sweeter the wine."

Oh, my love is like a seed, baby, just needs time to grow,
It's growing stronger day by day, yeah,
That's the price you've got to pay.

"Попробуй - только на сей раз будь чуть понастойчивей, - говорю я себе, -
Только так ты сумеешь добиться его любви (любви, любви, любви...)".
Что ж! Я попробую (о да!), -
И на сей раз я поведу себя чуточку (совсем чуточку!) понастойчивее.
...Я не потеряю (потеряю, потеряю) его,
Никому его не отдам.
Э-эй! Что ж, - неважно, сколько времени это займет:
И пусть даже это мечта, я не желаю

Without a warning you broke my heart,
Taken it baby, torn it apart
And you left me standin' in the dark cryin',
Said your love for me was dyin'

Come on babe, baby please
Cause I'm beggin' you baby and I'm on my knees
Turn on your light, let it shine on me

Ah, I’m a mean, mean woman
And I don’t mean no one man, no good, no.
I’m a mean, mean woman,
I don’t mean no one man, no good.
I just treats ‘em like I wants to
I never treats ‘em, honey like I should.

Oh, Lord, I once had a daddy,

Women is losers
Women is losers, oh
Say honey women is losers.
Well, I know you must try, Lord,
And everywhere
Men almost seem to end up on top.

Oh, if they told you they want you

"Work Me, Lord"

Work me Lord, work me Lord.
Please don't you leave me,
I feel so useless down here
With no one to love
Though I've looked everywhere
And I can't find me anybody to love,

Oh lord won`t you buy me a Mercedes Benz.
My friends all drive porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
So oh lord won`t you buy me a Mercedes Benz

Oh lord won`t you buy me a color TV.
Dialing for dollars is trying to find me.
I wait for delivery each day until 3.

You know you make me wanna (Shout!)
Kick my heels up and (Shout!)
Throw my hands up and (Shout!)
Throw my head back and (Shout!)
Come on now
Don't forget to say you will
Don't forget to say
Yeah, yeah, yeah

Whoa, I need a man to love me.
Don’t you understand me, baby ?
Why, I need a man to love.
I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe.
One lovin’ man to understand can’t be too much to need.

You know it
Can’t be now