Juan Luis Guerra все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Tú me prometiste una guaracha
para yo animar mi fiesta
y me prometiste una maraca, oye
de un higuero y fruta seca
Vaya usted aver !

Dónde está la fiesta y la guaracha ?
Donde está la fruta seca

Abre las hojas del viento mi vida
ponle una montura al rió
cabalga y si te da frío te arropas
con la piel de las estrellas
de almohada la luna llena mi vida
y de sueño el amor mió

y una amapola me lo dijo ayer

Dile a la mañana que se acerca mi sueño
que lo que se espera con paciencia se logra
nueve horas a París viajé sin saberlo
y crucé por Rusia con escala en tu boca

Yo canté tu bachata aquí en Fukuoka
(tu bachata en Fukuoka)

Te regalo una rosa
la encontré en el camino
no sé si está desnuda
o tiene un solo vestido
no, no lo sé.

Si la riega el verano
o se embriaga de olvido

Tengo un corazón
Mutilado de esperanza y de razón
Tengo un corazón que madruga donde quiera
¡ay!
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia
Ante tu voz,
Pobre corazón

Ay! amor, este corazón nunca se cansa
de quererte día y noche
Ay! amor, tierno como un soplo de verano
No se dobla ni se rompe

Pasarán los meses y los años
Pasarán los cielos y el cantor
Pasará la Tierra con su agenda de Sol

Many cages many rules
many battles in my blues
Many days without a clue
but, you came and turned me loose

Call you when things don't go my way
you have the world that hits my brain
Heal me with your touch, anoint me

Como tu vida mía
Yo no encuentro en la tierra otra mujer
La he buscado en Namibia
En los Alpes y en los Champs-Elysées
He cruzado los mares
Y de paso subí la torre Eiffel
Camine por Manhattan

Como yo te quiero, como yo te anhelo
si no estás aquí, yo no soy feliz, ay no, no

Lluvia, como lagrimas de pino verde
si no estás a mi lado
Besos, los besos que me dió tu boca
me los como a diario

El costo de la vida sube otra vez
el peso que baja ya ni se ve
y las habichuelas no se pueden comer
ni una libra de arroz ni una cuarta de café
a nadie le importa qué piense usted
será porque aquí no hablamos inglés
ah ah es verdad.. ah ah e' verdad. ah ah e' verdad .
do you understand?

Me dio una sirimba un domingo en la mañana
cuando menos lo pensaba
caí redondo, como una guanábana, sobre la alcantarilla
será la presión o me ha subido la bilirrubina

Y me entró la calentura
y me fui poniendo blanco como bola (d)e naftalina
me llevaron a un hospital de gente (supuestamente)

Gracias al Dios Bendito yo fui sanado de todo stress
Me curó de la sinusitis y la migraña que bueno es él
Me sacó de la depresión y ahora yo le bailo en un solo pie
y no me duele la cinturita, ay! que rico.

En el cielo no hay hospital te aseguro que te quiere sanar
En su nombre te vas a levantar. En el cielo no hay hospital

Viviré en tu recuerdo
como un simple aguacero
de estrellitas y duendes
vagaré por tu vientre
mordiendo cada ilusión.

vivirás en mis sueños
como tinta indeleble

Tu amor esta completamente tierno
forjado de recuerdos
y sin saber el cielo en la ventana
que me abre la mañana

Tu amor me parte en dos el occidente
me clava de repente
y me convierte en masa que se amolda

¡oh!, san pedro de macorís, ey
I'd like to live in the streets
Of san pedro de macorís
I'd like to live in the streets
Of san pedro de macorís
I'd like to sing my song
In the middle of malecón
I'd like to sing my song

Oye, me dio una fiebre el otro día
Por causa de tu amor, cristiana
Que fui a parar a enfermería
Sin yo tener seguro 'e cama

Y me inyectaron suero de colores, hey
Y me sacaron la radiografía
Y me diagnosticaron mal de amores, uh

Ula-eh

Me suena un pitico
Aquí en el costa'o
Me suena un grillito
Aquí en el costa'o
Y maripositas
Que vuelan de la'o

Tú me prometiste una guaracha
para yo animar mi fiesta
y me prometiste una maraca, oye
de un higuero y fruta seca
Vaya usted aver !

Dónde está la fiesta y la guaracha ?
Donde está la fruta seca

La conocí una tarde
Con su guitarra cazaba boleros,
Tenía puesto un jean y
Una rosita amarilla en el pelo
Que vas a hacer, me pregunto, sonriendo
Lo que tú quieras, respondí
Fuimos al mar y mojamos los sueños
Guiñe mis ojos

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yo escuchaba el otro día una emisora radial
un siquiatra, Doctor Louise
daba consejo matrimonial

Marqué el (305 594 1185)
three o' five, five ninety-four eleven eighty-five
"Hey doc, le llamo por una amiga que conocí en un web site"

Como tú vida mía
Yo no encuentro en la tierra otra mujer
La he buscado en namibia, en los alpes
Y en los champs-elysées

He cruzado los mares
Y de paso subí en la torre eiffel
Caminé por manhattan

Lacrimosa
(Juan Luis Guerra -- Inspired by "Lacrimosa" from the Requiem of Mozart)

Sueño
es todo lo que queda de ti
una cruel ilusión
que marchita mi vida
Eres

Las avispas
(juan luis guerra)
tengo un dios admirado en los cielos
y el amor de su espíritu santo
por su gracia yo soy hombre nuevo
y de gozo se llena mi canto

de su imagen soy un reflejo

Yo era de un barrio pobre del centro de la ciudad,
ella de clase alta pa decir verdad,
montada en un mercedez, automatico, dos puertas,
yo rodando en un trate con un pie adentro y otro afuera...

Ella en la Pedro Enriquez, yo estudiante de la UASD;
ella summa cum laudem, yo suma dificultad...

Amores como los tuyos ya no aparecen
lo busco en los cafetales y en el camino
en agua de manantiales
en un mar de pino
amores como los tuyos no no aparecen

Lo busco en el pinocito de las almendras
(no no aparecen)

Ojala que llueva cafe en el campo
que caiga un aguacero de yuca y te
del cielo una jarita de queso blanco
y al sur una montaña de berro y miel
ojala que llueva cafe
Ojala que llueva cafe en el campo
peinar un alto cerro
de trigo y mapuey

te dire soy tan feliz
cuando estoy cerca de ti
que no me acostumbro
si no escucho el verde de tu voz

ya lo ves nada es igual
todo es fro si no estas
palomita blanca llevala en us alas mi cancion

Para que sepas tu
Yo vivo pensando en ti
Para que sepas tu
Mi corazón suspira
Y hace pum si te ve

Hoy te confieso amor
Lo digo para mi para mi

Cada día que pasa crece esta locura
El unguento de tus labios es mi cura
Tu me domas con el circo de tus besos
y milito en la frontera de tus hueesos

Es mejor vivir un día contigo
que vivir mil años sin tu abrigo
Es por eso que hoy te pido

Qusiera ser el aire que respiras

quisiera ser el rizo de tu pelo,

quisiera ser tu séptimo sentido,

qusiera ser un voltio en tu bombillo

Tengo un corazón
mutilado de esperanza y de razón.
Tengo un corazón
que madruga donde quiera.

Ese corazón
se desnuda de impaciencia ante tu voz.
Pobre corazón

Eres el motivo de mi canción
Eres la mañana que me arropa de sol
Mi ángel, mis dos alas, mi conversación
Eres el beso que atraca en mi puerto de amor

Esta sinfonía de mi ilusión
Sólo la comprendo, cuando escucho el violín de tu voz
junto somos uno y mucho más que dos

Te mando señales de humo
como un fiel apache
pero no comprendes el truco
y se pierde en el aire.

Te mando la punta de un beso
que roza la tarde
y un código morse transmite

Something good is coming to my life
I don't know what it is, don't know what is like
But I, I can feel it in my heart tonight
Something good is coming to my life

Something good is coming to my home
It's calling out my name and knocking on my door
and I perfumed my bed with myrrh and cinnamon

Oohh (warara) oohhh (warara)
Pa' Mi corazón
A ti te canto, solo a ti
Bachata con inspiración
A ti princesa linda de mi corazón
(Oooohh de mi corazón)

Amada tu eres para mí

linda como una flor de amapola
como una trenza de olas del mar
asi eres tu mi reina
te voy amar
dejame hacerte en el pecho un nido
para q aprietes mi corazon
ya reserve la noche para tu amor
para estrujarnos los dos

Voy a pedir su mano
al amor hay que dar de beber
voy a cortar un ramo (d)e nubes
para mojar su querer

Voy a bajar por los yayales
en una yagua de tul
voy a pintar los manatiales