Текст песни Pablo Neruda - Si Tu Me Olvidas

Исполнитель: Pablo Neruda
Название песни: Si Tu Me Olvidas
Дата добавления: 05.09.2014 | 05:44:26

Просмотров: 96
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Pablo Neruda - Si Tu Me Olvidas, а также перевод песни и видео или клип.

Кто круче?

Pablo Neruda

или

Mario Benedetti

Si Tu Me Olvidas
Quiero que sepas
una cosa.

Tú sabes cómo es esto:
si miro
la luna de cristal, la rama roja
del lento otoño en mi ventana,
si toco
junto al fuego
la impalpable ceniza
o el arrugado cuerpo de la leña,
todo me lleva a ti,
como si todo lo que existe:
aromas, luz, metales,
fueran pequeños barcos que navegan
hacia las islas tuyas que me aguardan.

Ahora bien,
si poco a poco dejas de quererme
dejaré de quererte poco a poco.

Si de pronto
me olvidas
no me busques,
que ya te habré olvidado.

Si consideras largo y loco
el viento de banderas
que pasa por mi vida
y te decides
a dejarme a la orilla
del corazón en que tengo raíces,
piensa
que en esa día,
a esa hora
levantaré los brazos
y saldrán mis raíces
a buscar otra tierra.

Pero
si cada día,
cada hora,
sientes que a mí estás destinada
con dulzura implacable,
si cada día sube
una flor a tus labios a buscarme,
ay amor mío, ay mía,
en mí todo ese fuego se repite,
en mí nada se apaga ni se olvida,
mi amor se nutre de tu amor, amada,
y mientras vivas estará en tus brazos
sin salir de los míos. Si Tu Me Olvidas
Quiero Que SEPAS
Una Cosa .

Tú sabes Cómo эс Эсто :
си Miro
La Luna де Кристал , ла рама Roja
дель Lento otoño ан миль Вентана ,
си ТОСО
Junto аль Fuego
ла неосязаемое ясень
о эль arrugado Cuerpo -де-ла Лена ,
Todo меня lleva титан ,
Комо си TODO вот дие existe :
ароматы , Лус , METALES ,
fueran pequeños Barcos Que navegan
Hacia Las Islas tuyas Que меня aguardan .

Ahora Bien ,
си PocoPoco dejas де quererme
dejaré де quererte PocoPoco .

Si -де- Пронто
мне olvidas
нет мне busques ,
Que я те Хабре olvidado .

Si consideras Ларго у локо
эль Viento -де-Бандерас
Que паса POR ми вида
у те решает
dejarmeла Orilla
дель corazón ан Que Tengo Raices ,
piensa
Que ан эша día ,
эша гора
levantaré лос Brazos
у saldrán MIS Raices
Buscar Otra Tierra .

Перо
си Када día ,
Када гора ,
sientes Quemí Estas destinada
кон Dulzura непримиримым ,
си Када día Sube
уна ФлорЕП Labiosbuscarme ,
ай амор Mio , ау МВД,
ан mí TODO вюв Fuego себе repite ,
ан mí нада себе Апага Ni себе olvida ,
Mi Amor себе nutre де Tu Amor , Amada ,
у mientras Вивас estará ан ЕП Brazos
грешить Salir де-лос- Mios .