Placido Domingo все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

En el viaje de la vida,
todo puede suceder,
miedos, errores y dudas…
que no te dejan crecer.
Hay tristezas, hay heridas,
nubes que te impiden ver,
hasta que un nuevo camino,
abre un cielo azul de fe.

Adiós dijiste;
se va mi vida.
Llorar quisiste
por un amor que hay
que olvidar.

Te vas riendo
¡y yo me muero!

1. Puccini - La Boheme
Musette! O gioia della mia dimora; Testa adorata 03:36
2. Donizetti - L’Elisir d’Amore
Una furtiva lagrima 05:03
3. Leoncavallo - Pagliacci
Recitar! Mentre preso; Vesti la giubba 04:16
4. Massenet - Manon
Je suis seul; Ah! fuyez, douce image 05:00

1. Mascagni - Cavalleria Rusticana
Intanto, amici, qua; Viva il vino spumeggiante 03:06
2. Gounod - Faust
Quel trouble inconnu; Salut! demeure chaste et pure 05:44
3. Verdi - Rigoletto
Questa o quella 01:54
4. Verdi - La Forza del Destino
La vita e inferno; O, tu che in seno agli angeli 06:16

The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold

I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands

ayudame Dios mio
ayudame a olvidarle
arancame del alma
esta pasion tan loca
ayudame Dios mio
no quiero recordarme
prohibele a mi boca
que le vuelva a nombrar

Существует множество вариантов песни. Вот один из них:

Besame Mucho
Besame, besame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Besame, besame mucho,
Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.

Così comanda Turandot
Questa notte nessun dorma in Pekino!
Nessun dorma! Nessun dorma!
Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle che tremano
Dall'amore e di speranza!

Dein ist mein ganzes Herz!
Wo du nicht bist, kann ich nicht sein.
So, wie die Blume welkt,
wenn sie nicht kusst der Sonnenschein!
Dein ist mein schonstes Lied,
weil es allein aus der Liebe erbluht.
Sag mir noch einmal, mein einzig Lieb,
oh sag noch einmal mir:

Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
Сh'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia...
Сh''a penzo sempe,
Сh'e tutt''a vita mia...
I' nce 'o vvulesse dicere,
Ma nun ce 'o ssaccio di...

'A voglio bene...

El cóndor de los Andes despertó
con la luz de un feliz amanecer.
Sus alas lentamente desplegó
y bajó al río azul para beber.

Tras él la Tierra se cubrió
de verdor, de amor y paz.
Tras él la rama floreció

Junto a ti al pasar las horas o mi amor
Hay un rumor de fuentes de cristal
Que en el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas

Dulce amor
Esas hojas secas sin color

Hala Madrid
hala Madrid
campo de estrellas
donde creci

Hala Madrid
juegas en verso
que sepa el universo

De tu vida, la belleza, la alegria,
la pregunta, los colores.
De mi vida, la experiencia, las heridas,
la respuesta, la caricia, las pasiones.
Yo sere tu primer hombre
tú mi ultima mujer
tú pondras la savia nueva
la locura, la impaciencia

El amor me lleva hacia ti
Con impulso arrebatador.
Yo prefiero mejor morir
Que vivir sin tener tu amor.
La inconstancia de tu querer
La alegría mató en mi ser.
Ah, ah. Y al temor de perder tu amor
Hoy mi canto será dolor.

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o, Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d'amore
e di speranza.

Ma il mio mistero e chiuso in me,

Noche, noche de ronda
qué triste pasas,
qué triste cruzas
por mi balco'n.

Noche de ronda,
¡ Hay! como me hieres,
co'mo lastimas

Giacomo Puccini / Turandot

CALAF
Non piangere, Liù
se in un lontano giorno
io t'ho sorriso
per quel sorriso,
dolce mia fanciulla

Che bella cosa na jurnata 'e sole!...
N'aria serena doppo a na tempesta...
Pe' ll'aria fresca pare giá na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole!...

Ma n'atu sole
cchiù bello, oje né',
'o sole mio,

такого металла в голосе нет, пожалуй, почти ни у кого!эта ария очень подходит его драматическому голосу! к сожалению, из отелло не получается загрузить, но это его лучшая работа!)))

Paloma querida

Por el día que llegaste a mi vida
Paloma querida me puse a brindar
y al sentirme un poquito tomado
Pensando en tus labios me dio por cantar

Me sentí superior a cualquiera

Quiereme muchodulce amor mioque amantesiempre te adorard.Yo con tus besosy tus cariciasmis sufrimientos acallare.Cuando se quiere de verascomo te quiero yo a ties imposible mi cielotan separados vivir.Cuando se quiere de verascomo te quiero yo a ties imposible mi cielotan sparados vivirtan separados vivir.Yo con tus besos. . .Cuando se quiere de veras. . .

Non piangere, Liù

Non piangere, Liù
se in un lontano giorno
io t'ho sorriso
per quel sorriso,
dolce mia fanciulla
m'ascolta