Shikari все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

I keep hearing what was said long before
Synchronized mouths a copy of dim light
Is what remained
The worst has still to come,
But you don’t know and you never will

No gods, no masters
Your revolution is not much more

What makes this anger grow
frustration building up inside of me
the inability of getting through to you
a blind acceptance of the role they assigned to you
have you ever wondered who told you what to do?

Dead men

Nooit gedacht dat wij zouden bezwijken
Nooit gedacht dat wij niet zouden lijken
Geen gevestigde orde of verwachtingspatroon
Nooit werken tot de dood voor een hongerloon

Nooit gedacht dat ik niet zou doorzien
Of beter gezegd misschien niet zo voorzien
Denken aan een toekomst, mee met je tijd

See me here
drowning in
some self created form of misery

Nothing else seems to matter at all, nothing of any relevance, will release me from here
hit me hard, then cut me deep, it might just hurt or put me to sleep
please last for another day, comforts me more than it should, gives me the relief, the need more than anything would

And I'm thinking what's the deal
With the facts that they conceal?
And I'm thinking what's the harm
With a bit of rhetoric and charm?
And I can't quite comprehend
A beginning or an end
No I can't quite stomach this, no

Ongeloof en machteloosheid
Verbijstering en rusteloosheid
Het gevoel dat je iets moet voelen, niet kan blijven zitten, iets moet doen

Onrust maakt zich van mij meester, geen controle over werkende krachten
Verzetten tegen onverschilligheid, bundelen van energie en gedachten

Woede maakt zich van mij meester, bij betrokkenheid die is doodgeslagen

Welfare state Holland, our comfy little culture, our frogland
pinnacle of silliness, except here it’s called cosiness
everybody in front of the box, watching the royal house
pinnacle of silliness, only here it’s called cosiness
we’re not being difficult, it’s all part of the game, we’re looking forward to the day
Where they’ll go, is where we’ll stand, waving the orange flag
we’re not being difficult, it’s all part of the game, the wedding of the century
Where they’ll go, is where we’ll stand, proud as we are of the lion

Prospects of a new life, planning, cash in, cash out
Weigh every step I take
Live up to every expectation that rests on my shoulder
And now I talk to the mouth of some lost soul that never matched up to his own
And I wonder how many careers are based on true motivation.

Are mine true enough to make it through time
I’ll serve mine and already apologize for failing

Robot wars, no remorse, metal bloodshed
Robot wars, shred to pieces, ripped apart total devestation
Killing is the game, robot wars the name
Two warriors, battleground, till the end

All hail to SHIKARI, all hail to ROBOT WARS
Let the battles start
Death machinery

Step into a never ending circle that feels so familiar, never asking for a direction,
lead me into your love
this time, I just know it's for real
this time. this is how you make me feel
this time, not gonna let it go
recognition
this scene looks so familiar
I've played thsi part before

Integrity seems really hard to hold on to when integrity can be bought and sold
if you can't live up to your won set of values, why bother?
stop trying making up excuses, it's obvious you're willing to sell yourself out,
why even speak of politically awareness when the only policy is you
can't start a fire as long as the consequences won't outgrow the level of giving it a serious thought, oh no, imagine!!
this is your policy of me
only suited up till here
a policy of me

Tijd was ons niet zo goed gezind
Stel mij de vraag hoe het met je gaat
Ik me voor de geest haal hoe het met je staat
Dat we nog zouden bellen om af te spreken
En zoals gewoonlijk weer zijn vergeten
Ach ik loop wel langs, je woont toch hiernaast
Morgen is er weer een dag, het heeft geen haast

Life reduced to a concrete wish. Simplification of our wants and needs and eventually transformed into an ultimate attempt of forcing patterns upon us. Don't think we'll think for you. Satisfaction gained out of emptiness. Our homes as the imagination of the circle of demise we're in. Concrete = freedom. Trapped into a steel caged. Life's being decided for you.

Nevermind the wealth your bathing in, we'll turn it into mud for you, but don't fear, your smile never fades in this utopia especially build for you. You'll never see. You'll never realize

Laat ons beginnen, een frisse start, een nieuwe booswicht, zelfde idee, ander gezicht
Het plaatje klopt weer helemaal, het evenwicht is terug, men bezigt de juiste taal.
Laat ons beginnen, een frisse start, een nieuwe vijand, een bedreiging voor het thuisland
Het plaatje klopt weer helemaal, zij zijn fout, wij zijn goed, zij zijn vreemd, wij zijn normaal

Twijfel niet, het is de juiste zaak, behoud van onze cultuur is een heilige taak
Wees niet bang, het komt allemaal goed, we zullen die lafaards leren met onze heldenmoed