Текст песни Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Aamir Khan, Kajol - Mere Haath Mein
Исполнитель: Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Aamir Khan, Kajol
Название песни: Mere Haath Mein
Дата добавления: 03.10.2016 | 09:27:08
Название песни: Mere Haath Mein
Дата добавления: 03.10.2016 | 09:27:08
Просмотров: 96
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Aamir Khan, Kajol - Mere Haath Mein, а также перевод песни и видео или клип.
When my hand is in yours,
saari jannatein mere saath ho
all of paradise is mine.
mere haath mein tera haath ho
When my hand is in yours,
saari jannatein mere saath ho
all of paradise is mine.
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan
When you're with me, what use have I forthe world?
tere pyaar mein ho jaayuun fanaa
May your love annihilate me.
mere haath mein tera haath ho
When my hand is in yours,
saari jannatein mere saath ho
all of paradise is mine.
mere haath mein tera haath ho
When my hand is in yours,
saari jannatein mere saath ho
all of paradise is mine.
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan
When you're with me, what use have I forthe world?
tere pyaar mein ho jaayuun fanaa
May your love annihilate me!
mere haath mein tera haath ho
When my hand is in yours,
saari jannatein mere saath ho
all of paradise is mine.
tere dil mein meri saanson ko panaah miljaaye
May my sighs find a shelter in your heart;
tere ishq mein meri jaan fanaa ho jaaye
may your love annihilate my life.
jitne paas hai khushbu saans ke
As close as fragrance is to breath,
jitne paas honthon ke sargam
as close as melody is to lips,
jaise saath hai karwat yaad ke
as close as the twists and turns of thought,
jaise saath baahon ke sangam
as close as arms entwined,
jitne paas paas khwaabon ke nazar
as close to me as my dreams,
utne paas tu rahana hamsafar
stay that close to me, my life's companion.
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan
When you're with me, what use have I forthe world?
tere pyaar mein ho jaayuun fanaa
May your love annihilate me.
mere haath mein tera haath ho
When my hand is in yours,
saari jannatein mere saath ho
all of paradise is mine.
rone de aaj hamko tu aankhein sujaane de
Let me cry today; let my eyes swell.
baahon mein le le aur khud ko bhig jaane de
Take me in your arms and let me drench you with my tears.
hai jo sine mein qaid dariya voh chuut jaayega
The river imprisoned in my breast will break free,
hai itna dard ke tera daaman bhig jaayega
and the pain is so great, it will wash down to your feet.
jitne paas paas dharkan ke hai raaz
As close as my secrets are to my heart,
jitne paas buundon ke baadal
as close as raindrops are to the clouds,
jaise saath saath chanda ke hai raat
as close as the moon is to the night,
jitne paas nazaron ke kaajal
as close as kohl is to the eyes,
jitne paas paas saagar ke lahar
as close as the waves are to the sea,
utne paas tu rahana hamsafar
stay that close to me, my life's companion.
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan
When you're with me, what use have I forthe world?
tere pyaar mein ho jaayuun fanaa
May your love annihilate me.
mere haath mein tera haath ho
When my hand is in yours,
saari jannatein mere saath ho
all of paradise is mine.
adhuuri saans thi
My breath was incomplete;
dharkan adhuuri thi
my heartbeat was incomplete;
adhuure ham
I was incomplete.
magar ab chaand puura hai falak pe
But now the moon is full in the sky,
aur ab puure hain ham
and we are made whole. просто Haath майн тера Haath хо
Когда моя рука в твоей,
Саари jannatein просто saath хо
все рай моя.
просто Haath майн тера Haath хо
Когда моя рука в твоей,
Саари jannatein просто saath хо
все рай моя.
Tu Jo ЧУК хо Phir KYA Yeh jahaan
Когда ты со мной, какая польза есть я Forthe мире?
Tere Pyaar Mein хо jaayuun Fanaa
Пусть ваша любовь уничтожить меня.
просто Haath майн тера Haath хо
Когда моя рука в твоей,
Саари jannatein просто saath хо
все рай моя.
просто Haath майн тера Haath хо
Когда моя рука в твоей,
Саари jannatein просто saath хо
все рай моя.
Tu Jo ЧУК хо Phir KYA Yeh jahaan
Когда ты со мной, какая польза есть я Forthe мире?
Tere Pyaar Mein хо jaayuun Fanaa
Пусть ваша любовь уничтожить меня!
просто Haath майн тера Haath хо
Когда моя рука в твоей,
Саари jannatein просто saath хо
все рай моя.
Tere разбавленным майн мери saanson Ко panaah miljaaye
Пусть мои вздохи найти приют в вашем сердце;
Tere Ishq Mein Meri Jaan Fanaa хо jaaye
может ваша любовь уничтожить мою жизнь.
jitne ЧУК хаи khushbu saans К.Е.
Как близко, как аромат дышать,
jitne ЧУК honthon KE Sargam
так близко, как мелодия к губам,
jaise saath хаи karwat Yaad К.Е.
так близко, как повороты мысли,
jaise saath baahon KE сангам
так близко, как переплетены руки,
jitne ЧУК ЧУК khwaabon KE Назар
как можно ближе ко мне, как мои мечты,
Utne ЧУК TU rahana hamsafar
остаться, что рядом со мной, спутник моей жизни.
Tu Jo ЧУК хо Phir KYA Yeh jahaan
Когда ты со мной, какая польза есть я Forthe мире?
Tere Pyaar Mein хо jaayuun Fanaa
Пусть ваша любовь уничтожить меня.
просто Haath майн тера Haath хо
Когда моя рука в твоей,
Саари jannatein просто saath хо
все рай моя.
Роне де ААЮ hamko Tu aankhein sujaane де
Позвольте мне плакать сегодня; пусть мои глаза набухают.
baahon майн ле ле Aur Худ Ко bhig Jaane де
Возьми меня в свои руки и позвольте мне обливать тебя с моими слезами.
хаи джо синусоидальной майн Каид Дария VOH chuut jaayega
Река заключена в моей груди будет вырваться на свободу,
хаи ITNA Dard KE тера daaman bhig jaayega
и боль настолько велика, она будет запивать к вашим ногам.
jitne ЧУК ЧУК dharkan KE хаи Raaz
Как близко, как и мои секреты являются к моему сердцу,
jitne ЧУК buundon KE baadal
так близко, как капли дождя в облаках,
jaise saath saath чханда KE хаи Raat
так близко, как луна в ночи,
jitne ЧУК nazaron KE kaajal
так близко, как это сурьмой глаза,
jitne ЧУК ЧУК saagar KE Lahar
так близко, как волны в море,
Utne ЧУК TU rahana hamsafar
остаться, что рядом со мной, спутник моей жизни.
Tu Jo ЧУК хо Phir KYA Yeh jahaan
Когда ты со мной, какая польза есть я Forthe мире?
Tere Pyaar Mein хо jaayuun Fanaa
Пусть ваша любовь уничтожить меня.
просто Haath майн тера Haath хо
Когда моя рука в твоей,
Саари jannatein просто saath хо
все рай моя.
adhuuri saans Тхи
Мое дыхание было неполным;
dharkan adhuuri Тхи
мое сердце было неполным;
adhuure ветчина
Я был неполным.
Магара AB chaand puura хаи фалак ре
Но теперь луна полна в небе,
Aur AB puure Хайн ветчиной
и мы выздоровел.
Скачать
О чем песня Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Aamir Khan, Kajol - Mere Haath Mein?
