- A Close Shave
A CLOSE SHAVE
Answer, please,
What do you wanna say?
What are you gonna do?
Some come to talk
Some come to act
Believe or not, but it’s just a fact
- A Pig in the Poke
Fame’s the garden far beyond
Where the sweets and candies cluster
Time flows a little bit faster there
Clench your teeth, my son
You will get there if you want
Girls will scream and boys will imitate you
They will steal your heart and soul
- Always on My Mind
People pass my windows by
Look inside and see me drinking
Georgian wine
They invite me to the parties
Maybe they don’t know
You are always on my mind
You and me were always free
- Between the Sheets
The world is spinning ‘round much too fast
And I can hardly remain on my feet
It would be better for me to stay between the sheets
I like my pillow, I like the sheet
But I’m to get up upon the morn
Brush my teeth, clean my home
Cook some food and feed my voracious cats
- Born to be mild
Dusty, lazy sunrays are cutting my bedroom
Are drawing a fire-white square on the wall
Sticky summer morning – could I ever pull through?
I dunno
Came home at six o’clock in the morning
Have to be ready at quarter to three
Thanks to my neighbours
- Bred a Loser
BRED A LOSER
I was bred a loser
Who’s dumb enough to choose it
Mama, why didn’t you give me something else?
Life is full of strangers
First they look like angels
Then they come and knock me off the rails
- Chasing After Love
Although they always tell me lies
I still believe them when they lie to me
I have no choice
But I need no any choice
I've got "I" - it's my favourite toy
Chasing after love
Chasing after your own shadow
- Clean Plates
How it happened I don’t know
We didn’t hate each other
All I have to do
Is to sit and wait for your call
Come home, darling
It’s so hard to live alone
When you don’t know
- Girl I Love
Another day comes again
People laugh and smile
And hurry to their jobs
She also hurries
She’s got a steady job
So I have no time to tell her
I’m in love with her
- His Marvelous Wife
HIS MARVELOUS WIFE
He was so kind not to show he knew she was blind
Oh, so blind! She couldn’t see how kind he used to be
And every night he went to the tower
Where he spent his time
Watching the starry sky
- I'm Not Like Everybody Else
Music and lyrics Ray Davies
Published by Davray Music/Carlin Music Corp. 1966
I won't take all that they hand me down,
And make out a smile, though I wear a frown,
And I won't take it all lying down,
'Cause once I get started I go to town.
- Kids Have to Be Happy
Every day on his way to school little children laughed at him
On his way to school
Every day since he was born elder kids offended him
Mocked at him
Scuffed at him since he was born
While their mummies kept on cooking
Their puppies kept on pooking
- Old Boring Story
OLD BORING STORY
Here they came to the number of million
But they couldn’t even touch you
They were cruel enough to kill you
But they couldn’t hurt you
They couldn’t hurt you, my love
- Showbiz Crisis
They will never let you stay
Just because they are they
They will never let you
They will never let you
And if you stay they’ll hurt you
They will never let you go free
Look, my love, what they’ve done to me
- Tears We Cried
We shelter from the sun
We hide behind the curtains
We sit and cry and hanker after
The days when we were young
This day fades
Then comes another one
I hope that day I’ll have the right to say:
- Two People
TWO PEOPLE
Two people is enough for murder
Two is enough for love too
Now I live on bread and water
How could I live without you?
I feel so sad and lonely
- Алеша
Ну, здравствй, Алеша
Ты, видно, опять нездоров
А вчера уселся в калошу
Выпил и был таков
Ах, каков ты был, Алеша
Сиял путеводной звездой
Нес непосильную ношу
- Алкоголики
Все, что нажил честно
Все, что просто так досталось -
Вынь, да положь за воротник
Лесом волосы стоят
Да кто ж тут виноват?
Кто просил читать мой дневник?
- Бедная девушка
Где любовь моя живет? За оградой каменной
Плачет, бьется головой словно зверь израненный
За семью замками - дверь, а за дверью - цветок
Алым цветом плачу я, где ж ты милый мой дружок
Что же делать бедной девушке?
Горе утопить в слезах?
Что же делать бедной девушке?
- Беспризорник
Быстрей, чем доктор в гроб кладет больного
Быстрее чем любовь сжигает молодежь
Я принесу тебе заветное слово
Да вот беда: тебя ничем не проймешь
Моя любовь горяча, как Солнце
Нежнее, чем купеческая дочь
А все одно сижу - гляжу в оконце
- Время идет
Мы сидим вдвоем у окна, сидим любуемся
А машины идут стеной по нашей улице
А машины дымят, гудят с утра до вечера
Потому что им делать больше нечего
А когда-то была наша улица - красавица
Плыла над Невой, да не знала что такое печаль
А машина дымит-подымит, а потом сломается
- Все пройдет
По Фейсбукам таскались
В Контакте месили говно
Месили, месили, кто на польты пошел
А кто и вовсе на дно
Сильным дается сила
Слабым - возможность стать сильней
Красота - красивым
- Геолог
Я родился с планшетом в руках
Я родился под Розой Ветров
Я мечтал о далеких мирах
Из наивных мальчишеских снов
С той поры прошло много лет
Стал мальчишка совсем седой
И на карте оставил свой след
- Гитарист
Купила мама мне гитару
Это был мой первый шаг
Мама мне сказала:
"Пусть будет так"
Ночью слушаю пластинки
Трогаю струну
Аккорды подбираю
- Город над Невой
ГОРОД НАД НЕВОЙ
Мы стоим на берегу
А над нами - звезда
А за нами - город
А вокруг - вода
Этот город - наш с тобой
- Гравитация
Эх, гравитация, сука бессердечная
Отпусти меня на небо погулять
С ночи до утра, с утра до вечера
Над рощей покружить, полетать
Не для тебя моя роща цвела
Не для тебя, не для тебя
- Дятел
Зима - статуи в коробках
Пришла зима
Теперь держись
Зима - ледяные горки
Поскользнулся, упал
Очнулся – гипс
Зима нынче выдалась суровая
- Мужик да баба
МУЖИК ДА БАБА
Жили были мужик да баба
Не разлей вода
Жили дружно, жили складно
Что твои два сапога
Баба бранзулетку торговала
- Наша взяла
Наша взяла
Все же наша взяла
Парни поют
Красавицы венки плетут
А мы смотрим вниз из далеких миров
Мы смотрим вниз
Нам – что вверх, что вниз
И нам что наша, что ваша взяла
- Никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся
Вставай и стой
Да не пугайся ты так
Держись за мной
По ночам не шатайся
Не ищи ответ
Мне тебя терять резона нет
- Огурец
Смотри с какой любовью
Хозяйка гладит огурцы
С каким самозабвеньем
Матрос отдает концы
Смотри с каким размахом
Гуляют напоследок кулаки
Каким широким жестом
- Похмелье
Опять вечеринка, опять невпопад
Никто не звонит, никто мне не рад
Хочется пить, как хочется пить
Надо бы встать, да нет сил встать
Утро грядет
Гирю несет
Гирю несет
- Почтальон
Все, что есть дорогого на свете
На планете Земля
Я запишу на дискете
Запишу для тебя
Я шагаю по нашей планете
Что-то беру, что-то даю
Только товарищ мой ветер
- Сарделька
САРДЕЛЬКА
Лежит на земельке
Лежит вверх дном
Ребенок сардельки
Плачет, потерял свой дом
Тряхнуло грузовик на ухабе
- Тоскана
Я скажу вам грусти не тая
Эх, тоскливо в ближнем Заболонье
Феррарские унылые поля
Дождь, плоская земля
Давай-ка соберись, да выйди на перрон
Там гудит, волнуется народ
Эх, везет, везет меня вагон
- Хозяин
Бисер – свиньям
Да яйца – жеребцу
Остальное - нам с тобой
Не разобрать пути
Да ветки по лицу
Что ни день – то пьяный, то больной
- Хозяин тайги
Ой немало прошел, еще больше идти
Ой несладко, ой да худо пришлось ему
Чу, летит по небу птица... из последних сил
Лук достал, да натянул тетиву
И тогда человеческим голосом говорит ему птица-гусь
Отпусти меня, добрый молодец, я тебе еще пригожусь
- Яма алкогольная
Широка, да глубока яма алкогольная
Ой да выбился из сил
Да девушка все недовольная
Расскажи мне, дятел
Сколько мне осталось ждать
Сколько мне осталось жить, да горевать