Yulduz Usmonova все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Lyrics: Uzbek folk
Music: Yulduz Usmonova

Olma olma dermisan yalli yalli
Olma bersam yermisan yalli yalli
Olma bergan qo'llaringdan
Aylanayin dermisan

Lyrics: M. Jo'rayev
Music: Y. Usmonova

Ishqingda men yonaman
Ko'rib hayron qolaman
Dardga davo olaman
Yorning qaro xolidan
Soyning majnuntolidan

Lyrics: Uzbek folk
Music: Yulduz Usmonova

O'ltiribsan andishang yo'q
Jilvadan boshqa peshang yo'q
Gulob solmagan shishang yo'q
Yor menikimi, yo seniki?

Bu toshlarga qor tushar Bog'larda anor pishar Qachon mening togh qalbim Sen bogh bilan topishar Ey toghdagi magrur qush Sovuq toshga bosma tush Bu darada bir qiz bor Yostigini yarmi bosh Cho'qidagi qoya tosh Yolgizlikdan egar bosh Yakkalasa yomg'irlar Ko'zlaridan to'kar yosh Bog'da ham bir tanho gul Tanholikdan alo gul Ko'z yoshiga yuz yuvar Sungsiz g'amlarga mashg'ul Sen yolgizsan men diqqat Ikkimizga yoq shafqat O'rtamizda ovora Sarson buldi muhabbat

Yo Rab, bugun qiyomatmi?
Sening isming ko‘p aytamiz...
Buyurganing bilib turib,
La’in ishlarin qilamiz,

Bu dunyo buncha shirin,
Ne’matlari unda shirin
Beraversang, biz so‘rasak,

Юзларига файзлари ярашган,
Невараю - эвараси талашган.
Еши эндигина элликдан ошган,
Адажоним бахтимизга соғ бӯлинг.
Кӯп илоҳим бағримизда бор бӯлинг.

Енгилмангиз ҳеч қандай ғам ғуссага,
Ҳеч бир куниз қолмасин бир хастага.

Мухаббатдан яралганларим,
Алла, болажонларим, алла.
Бор бойлигим, кунгил зарларим,
Алла, болажонларим, алла.

Сиз жисмимга, жонимга устун,
Бир онаман мен багри бутун.
Мехрим тумор булсин, сиз учун,

Муҳаббатдан яралганларим
Алла болажонларим алла
Бор бойлигим кўнгил зарларим
Алла болажонларим алла
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Бирингиз гул, бирингиз булбул
Сизга боқсам жонимга ҳузур
Худойимга беҳисоб шукур

Охунжон Ҳакимов сӯзи

Орзуга етмоқ осонмас
Армон бӯлган билан
Манзилга етмоқ осонмас
Сарбон бӯлган билан

Катта сӯзлаб ким топибди

Бобур Бобомурод cузи

Юлдуз учди, титради осмон,
Ерда кимдир кетди.
Биз йулдамиз, кимдир бегумон
Манзилга етди.

Бу дунё яшнар, булмас сахро

Myхаммaд Юсуф сузu

Ғирот минган Гурӯғли,
Бобом қани, айтинглар,
Қунғиротлик Алпомиш
Oғам қани, айтинглар.

Тустовуқдай товланган

Bu dunyoning yarmi baxt yarmi qayg’u
Bu dunyoning yarmi dard yarmi kulgu
Bu dunyoning yarmi chin yarmi yolg’on
Bu dunyoning yarmi do’st yarmi dushmon

Bu dunyoning yarmi o’ch yarmi alam
Bu dunyoning yarmi to’y yarmi motam
Ikki yorda bir butun bo’lolmadik

Bu oqshom bizlarga havas qilishgay nechalar
Dardim sirlarim bilishib, kutadi kechalar.
Doim birga birga bo’lin, umrbod yonimda qolin SEVGILIMSIZ
Mayli boshqa shohga qo’nin, lekin inga doim qaytin

Bu dunyoda ham devona ham begonaman
Bu dunyoda ham devona ham begonaman
Bu dunyoda ham devona ham begonaman

Махмуд Тоир сузи

Ойга эргашсангу, ерни курмасанг,
Манглайдан окгувчи терни курмасанг,
Элдан олиб турсанг, элга бермасанг,
Юртнинг боласиман деганинг бекор

Отанг обрусига каддингни кериб,

Bizni rashk ayirgan edi asli,
Dilda – sog‘inchlar zahri.
Unut o‘rtadagi gumonlarni
Asl sevgimiz haqqi.

Bilaman,
Yorqin kunlarim sen bilan... bilaman,
Xatolarim kechirolmassan, bilaman.

Сайёра Тӯйчиева сӯзи

Севган гӯзал эмасдир,
Севилган гӯзал, дерлар,
Муҳаббат охири йӯқ
Жаннатий ғазал, дерлар.

Пешонамга ишқ битсин

Her akşam sahilde yalnız gezip hep ikimizi düşündüm,
Sanki yıldızlar,dalgalar,geceler benden seni soruyor
İnan sanki yastıklarım bile benden hesap soruyor
Nerelerde kaldın,bensiz nasıl oldun,neler oluyor?

Bir şans ver
Beni affet
Bir şans ver

Boladan so‘z ochmang, yuragim kuyar,
Ayriliq azobin kuyganlar tuyar.
Endi kim erkalab, endi kim suyar,
Boshingizni silab axir, bolajon?
Qismatimiz buncha taxir, bolajon? (2x)

Umr oqib ketar ekan tez kunda, hey,
Farzand katta bo‘lar ekan bir zumda, hey,!

Ko’zingizda ko’zim qolib ketsin mening,
So’zingizdan so’zim tonib ketsin mening.
Izingizda izim qolib ketsin mening
Faqat meni boshqalarga almashtirmang!...
Dardingizda kuyib ketdim, yo pirimey!
Armonlarga to’yib,bitdim, yo pirimey!
O’zimdan ham suyib o’tdim, yo pirimey!
Faqat meni boshqalarga almashtirmang!..

Dili bo'lak odamlarning yo'li bo'lak,
Kimga boylik, kimga obro', mansab kerak.
Turfa yo'lda turfa odam ketib borar,
O'z dardida bu yo'llardan o'tib borar.
Oh qayg'usi ko'p demang siz bu bayotning
Og'riq-og'riq nuqtalari ko'p hayotning.
Bu yo'llardan olib ketmas ko'p olgan ham
Bu yo'llarda qolib ketmas och qolgan ham.

Lyrics: R.Hotamova
Music: Y.Usmonova

O'tar umr o'tar odamlar
Tugamaydi fasod nadomlar
Bizning bog'da qurigan bilan
Boshqa bog'da gullar bodomlar

Seni kuylab xonish qilgan o'sha yoring
Dunyoda topilmas tushungan zoring
Hayotingda boring tanho bahoring
Shundagi shaharda atalgan yoring
Majnunlar kezgan cho'ldasan Dubai
Oshiqlar o'tgan yo'ldasan Dubai
Sevgimga sabab aslisan Dubai
Dubaisan Dubai sevgili Dubai

Одам ўйлар йўлини,
Оллоҳ тутар қўлини.
Яхшиликка чоғласин
Ҳар ким аввал кўнглини.
Кўзлардан тўкиб ёшлар,
Бу кўнгил бизни
Турли кўйларга бошлар…

So'z: Y.Usmonova
Musiqa: Y.Usmonova

Dunyo keng ekan, ko'chalari tor ekan
Ildam qadam bosmaslikka na hojat
Vaxshiylari bor ekan, o'ljalari hor ekan
Lek gumonda yashamoqlikka na hojat

Samodagi yulduzlarga ko’chsam hamki,
Zulmatlarda shamdek yonib o’chsam hamki,
Olislarda sendan ayro tushsam hamki,
Daryo bo’lib toshar ko’nglim, toshar ko’nglim,
Yurak sen deb urib turar - ona yurtim,

Sen bo’lmasang bo’larmidim - Yulduz bugun,
Ishqindan qalb yonar kecha-kunduz bu kun,

ILOJI YO'Q

Bahorda gul ochilsa, kuni bitib to'kilsa,
Yashamoq istasa da yozda, gul, boshqa iloji yo'q.
Gar ikki qalb sevishsa, qirg'oqlarda turishsa,
Mo'jizalar kutishsa, tutashmoq iloji yo'q.

Iloji yo'q, iloji yo'q, hamma inson

Taqdirmi yo hayot o'yini,
Yana ezdi dilni xayollar.
Taratadi chetda bo'yini,
Ayrim qizlar, ayrim ayollar.

Turkman qizdan rashklar qildim, men
Qopingizga g'ashlar qildim, men
Qadringizni Arshgda bildim, men

Тӯн ухламай узун-узун сочинг тара
Кимнинг дарди сендан озмиш ӯзинг кара
Кӯзларингни қорачиғи тӯндай қора
Қиё боқсанг ҳали неча юрак пора

Ёшинга ёш қушилганда файзинг керар
Ойнага боқ юзларингдан нур ёғилар
Неча - неча гуллар сенга ҳавас килар

Tillo zanjir bo'lay deydi kelinchak,
Olma-anjir bo'lay deydi kelinchak (x2)
Pista mayiz bo'lay deydi kelinchak-ey,
Erka aziz bo'lay deydi kelinchak (x2)
Orzusi bor kelinchak,
Sevgisi bor kelinchak,
Agar suyub gapirsangiz,
Hurmati bor kelinchak. (x2)

Lyrics: I.Mirzo
Music: Y.Usmonova

Yelkamga yuk tashladi osmon,
Bu azoblar, bu azoblar qo'ygaymi omon.
Tushun, seni sog'indim yomon,
Seni bugun, seni bugun ko'rmasam bo'lmas.

Бобур Бобомурод cӯзи

Қоп кӯтарса куюнган эдим,
Четдан қайтса суюнган эдим,
Аллоҳ, Аллоҳ, энди не дедим,
Мардикорга чиқди аёллар.

Бӯлиб қадри сомондан арзон,

Махмуд Тоир сузи

Уйлаб уйларимга етмайман хамон,
Отамдан улугмиш хар битта мехмон.
Аввал сендан сурай юртим - онажон,
Отамдан улугми хар битта мехмон.

Эй сен, менинг содда, мехмондуст халким,

Umrim o'tyapti yo'llarda
(Ömrüm geçiyor yollarda)
Birozginasi cho'llarda
(Birazcığı da çöllerde)
Hayot oqyapti daryoday
(Hayat akıyor dere gibi)
Men esa halo havoda
(Ben ise hala havada....)

Осмон дейди: кунсиз кулмайман,
Юлдуз керак тунга.
Ёрим учун кимман, билмайман,
Керакманми унга.

Хаёлимни тортар узига,
Кузга якин узи.
Ишонай мен кайси сузига,

Muhabbat bu yalt etgan nigoh, va halovat araz degani,
Muhabbat bu o'zingni sevmoq, va o'rgaga havas degani.
Hayot izi kelar ismidan, hayotingni kezza tazimdan,
Muhabbat u kuy to'la zindon, atirgulda qafas degani.

Soladi boshlarga ko'p g'alvalarni oladi, tinching ham halovating qoladi,
Muhabbat tarihlarda tegmanglar, oshiqlarga.
Soladi boshlarga ko'p g'alvalarni oladi, tinching ham halovating qoladi,

Баҳодир Ҳожиматов cӯзи

Тyғилган юрт меҳри бошқадир,
Марғилонда ӯйларим колди.
Шеърлар кӯпдир - сеҳри бошқадир,
Муҳаммадсиз кӯйларим қолди.

Шеърларингиз дардларим эди,

Chinorlarni chimchilab to'ymaydi yellar,
Har gulni bir o'pmasa qo'ymaydi yellar,
O'pmasalar undirib o'ynaydi yellar,
Kurtagida kulgu bor, bahor, bolajon.
Tilagida tuyg'u bor, bahor, bolajon.

Naqorot
Bolajon bolajon, azizim bolajon

Махмуд Тоир сузи

Чинорларни чимчилаб туймайди еллар,
Хap гулни бир упмаса куймайди еллар,
Упмасалар ундириб уйнайди еллар,
Куртагида кулгу бор, бахор, болажон.
Тилагида туйгу бор, бахор, болажон.

Boshing egib ta'zim ayla, shukrona ayt
Seni guldek erkalagan chaman uchun
Osmonlarda yurgan bo'lsang tuproqqa qayt
Aytgil do'stim nima qildik vatan uchun

Ko'zi qora, yuragi oq shu el uchun
Tuproq uchun, shu yurt uchun, chaman uchun
Ulug' inson boshlab bergan shu yo'l uchun

Бобур Бобомурод сӯзи

Ёр куйида маст юрган куним,
Онам кадрин нечун билмасдим?
Дустлар билан даврон сурардим,
Онам дардин кузга илмасдим

Онам эса борарда кариб,

Bir otaning yig'laganin ko'rdim men,
Ezilib dardini aytdi tingladim men.
O'zi yosh sochlari oppoq dardi tog',
Dedi suvga berib quydim bolamni men.

Og'lim ismin Otabek deb qo'ygan edim,
O'zbegimning g'ururi deb suygan edima,
Kenja bolam erka bolam bilmaysaney,

Бежиз куйламас булбул,
Шунчаки кулмайди гул,
Замон экан дустлар, шул,
Отанг-онанг пул

Кизик булди бу хаёт
Тилда доллар, сум, манот

Seni sevdim jonim, sevdim betakror
Sen qalbim ardog’i, gul yuzli nigor
O’tdi yoz u qishlar, o’tmoqda bahor
Ayt, qachon sevgimga ishonasan yor

Ayt, qachon sevgimga ishonasan yor
Ishonasan yor, menga
Ayt, qachon sevgimga ishonasan yor

Vatan so'zin uvol qilma tuyg'usin qalb tuymasa,
Undan faqat tuhfa kutma joning agar yonmasa,
Vatanni sevmaydilarku bog'u-rog'lari uchun,
Yo bo'lmasa sevmaydilar tillo-zarlari uchun.

Ota-ona tanlanmaydi, unutmagin, Vatan ham.

Kerak emas menga maydon Vatanni sevmoq uchun,

Kimning savob, kimning chimdim gunohi bordur
Har nihonning boshida, o'z panohi bordur
Inson borki vatan degan bir mohi bordir
O'zbekiston qanday bolsang shunday sevaman

Ajinlari yuzga sigmas, momom ozingsan
Qadoq qoli koksida gul, bobom ozingsan
Madhing qandoq kuylamayin, jim turayin man

Maҳмуд Тоир сӯзи

Қушиқлар кӯп дунёда,
Гоҳи тинглаб толгайсан.
Бир қушиқ бор келинчак,
Жон деб қулоқ солгайсан.

Қайнамаган қумгонни,

Баланд шохда қизил олма пишган экан
Узиб олиб қарасам қурт тушган экан

Мен олмани ирғитворсам у дод солди
Ташлаб кетар экан мени нега олди

Қизил олма қизил олма пишган экан
Ӯзиб олиб қарасам қурт тушган экан

Сайёра Туйчиева сӯзи

Қурқмайман, баҳорлар қишга айлансин,
Унгдаги ҳижронлар тушга айлансин,
Ҳаёллар учирма қушга айлансин,
Сиздан айрилишдан жонгинам, қурқаман.

Асли не ишк учун даво бӯлади,

Ким билади нега қор ёғса ёруг бўлар,
Ким билади нега ёмғирлар эзиб ёгар.
Билмайди осмонлар сирин,
Нелар бор унда яширин,
Яширин,
Кун кулади баҳорим юзини очади,
Дил кулади кўнгилдаги доглар ўчади.
Багримни тилма тилим-тилим,

Бобур Бобомурод сӯзи

Юлдуз бӯлиб порладим,
Осмонимга чорладим,
Топилмади лек қадрим
Билган инсон.

Юрагим очар эдим,

Yazik ne mazi yazik
Anlatmaya yoruldum
Sen benden vaz geçince
Ben o gün de vuruldum

Yazik günah ben oysa
Kardelen gibi
Aciyla boy veren gibi

Муҳаббат Ҳамpoeвa сӯзи

Бу туним қapo истар,
Ҳижронлар аро истар,
Кӯнгил не бало истар,
Ишқингни шароб этдинг,
Жонимга азоб этдинг.

Абдулла Орипов сӯзи

Ӯтар бу кӯприкдан жамики жонзот,
Чумолидан тортиб филлар ҳам ӯтар.
Султонлар ӯтади гоҳ шод, гоҳ ношод,
Занжирларин судраб қуллар ҳам ӯтар.

Элчиларга ӯхшаб турфа замондан,

Yulduz Usmonova - Shox va gado

Shoxni ham gadoni ham bir yo’lda ko’r bir yo’lda
Shoxni ham gadoni ham bir yo’lda ko’r bir yo’lda
Bu dunyoning ishlari har yo’ldadir har yo’lda
Bu dunyoning ishlari har yo’ldadir har yo’lda

Sahob ishni hammamiz qiladurmiz qilamiz

Har on o'tyapti eshittim: Tik tak, tik tak...
Soatlar kun bitiryapti: Bing bong, bin bong...
Bizni tarixta qoldirip, onlar o'zi yashayapti

Inson eshitmas ovozni: Tik tak, tik tak...
Tinglamas hatto yurakni: Bing bong, bin bong...
Bu qalb asli sevgi uyi, g'am-g'ussa alamga to'ldi

В долине гор красавец мой Ташкент
Он по весеннему всегда одет
По всюду дыни и арбузы тут, фисташки и миндаль везде растут,
здесь витамины круглый год вас ждут
Здесь в каждом доме крепкий чай готов, и в казане горой томится плов.
В любую дверь стучись дадут ночлег,
желанный гость тут каждый человек, гостеприимством славен мой Ташкент
Припев:

Bir bor boladi, bir yo'q bo'ladi
Bulutlarni tangri yo'q bo'ladi
Qalb yonadi , yonib ko'l boladi
Yongan qalbda umid boladi

Muhabatdan yondim men
Atirguldayn suldim men,
Sevgidan paydo boldim men

Махмуд Тоир сӯзи

Кунгил баҳорга талпинур,
Баҳор чиқмас қop устина.
Қарғa, зоғлар қop куйнида
Тош отур баҳор устина.

Бойчечакни бойлашганми,

O`ZBEKISTON

Oq yo`rgakka o`ragansan o`zing bizni,
Oq yuvib, oq taragansan o`zing bizni.
Beshigimiz uzra bedor ona bo`lib,
Kunimizga yaragansan o`zing bizni.
Fidoying bo`lganmiz seni, O`zbekiston,
Hech kimga bermaymiz seni, O`zbekiston!..

Uzoqdan ko'rinadi alvon quyosh botgani
Sezilar umrimizning daryo kabi oqqani
Bilmadim kimlar menga pana tosh otdi boqmadim
Yaxshiyamki siz bor do'stlarim

Ey hayot borga bor deb ko'zlar aslo boqmadi
Yig'ladim bu davrdan ko'ksimga gul taqmadi
Anglasam bu hikmatni kim uqdi kim uqmadi

Valloh

Oyning shulasida deding yor gulimsan,
Deding yuzlarim silab kulchatoyimsan,
Dugonalarimning menga xasadisan,
Faqat buni ko'rishni istamading san.

Naqarot

Bog'inda gul bo'loyin
Qalbingda dur bo'loyin
Xudo bersa bir umr
Yoningda man bo'loyin
Baxtingda man boringman
Ham do'stu ham yoringman
Yuraginga eng yaqin
Tanangdagi joningman

Biz kutgan gul bugun-erta gul ochyabdi
Ko’rib keting bu oqshom.
U gulga men to’y qlyabman,
To’ylariga kelib-keting bu oqshom. (x2)
Ne kunlarni boshga solib,
Tashlab ketdiz bildirmadim.
Yostig’imga yig’laganim,
Qiynalganim bildirmadim bolamga.

Lyrics: B. Isroil
Music: Y. Usmonova

Gul gul yashnab gul bergan
Sevgilim bor yor yor
Baxtim bo'lib ko'kargan
O'z gulim bor yor yor

Қадрингни билсанг, оғзи полвонлардан йироқ юр,
Сӯзи оғу, суҳбати нордонлардан йироқ юр,
Дӯстингман деб ҳайқирган, ортингдан иғво кӯрган,
Касби кори фитнаю бухтонлардан йирок юр.

Сохта табассум бирла шум ниятин яширган,
Дили кора бад аҳду паймонлардан йироқ юр,
Улар бирла ӯткарган дақиқанг увол бӯлгай,

Laganbardorlar talashib o’rin,
Bir-birining quritar sho’rin
Tentak bermay tentakka to’rin
Quritadi tentakning sho’rin

San’atkorlar izlashib zo’rin,
Bir-birining quritar sho’rin,
Olim topib, olimning g’o’rin, g’o’rasin,

Муҳаббат Ҳамроева сӯзи

Кайга кетасиз ёрим,
Дилда йукдир карорим.
Ишкингиз ёнар дилда,
Сизга етмасми зорим.

Кетиб узга санамга,

Беды, ненастья чужих очей
Грустью напевают,
Боли бессонных семи ночей
В прошлое войдут

Страница судьбы сгорит дотла
Годы нас всё листают

Что с собой любовь несёт?
Горький дым и сладкий мёд...
Настрадалась, натерпелась от любви

Сколько боли, сколько ран,
Причинил любви обман.
Эти раны до сих пор не зажили.