Zaza Fournier все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Baiser d'un soir, espoir
Baiser d'une nuit, ennui

Tu m'as donné celui-ci,
en pleine nuit à Paris
Sous les néons et les cris,
dans cette boite de nuit.
Moi j'ai souri et j'ai dit:

Oh, comme il est doux de songer qu'ailleurs
Un homme vous attends peut-être et qu'il pleure.
Oh, comme il est bon d'y penser tout bas à cet amoureux fou qu'on ne connait pas.

Ah... Et même si c'est peut-être, je t'invente un prénom
Tu portes des lunettes et tu sens le savon
Tu as les mains trop sages et les cheveux trop longs,
Tu dégrafes mon corsage et puis nous nous aimons.

Je veux être un garçon
Zoner dans mon blouson
Plaquer mes cheveux en arrière
Me la jouer solitaire

A l'aise dans mes baskets
J'promène mon corps d'athlète
Marcher les jambes écartées

J'ai acheté pour ton anniversaire un cadeau du tonnerre, tu vas sauter au plafond.
Une invention incroyable, un truc indémodable, un vrai joujou de garçon.

J'ai su que c'était pour toi, sans y penser 2 fois, j'ai sauté sur l'occasion.
Tu verras c'est sans malice, pas de besoin de notice, il n'y a qu'un serre-bouton.

(refrain)
Quand on ne sait plus quoi dire, qu'on ne sait plus écrire, qu'on ne sait que pleurer.

Offre-moi des Clématites
Si tu me dis je te quitte
Offre-moi des Dahlias
Si tu ne veux plus de moi
Offre-moi du Chèvrefeuille
Dépose-le sur le seuil
De mes amoures perdues
Puisque tu ne m’aimes plus

Tu me dis "Je t'aime"
Je te dis "Toi même"
Je n'suis pas de celles-la
Qui disent des mots tendres
Qui se laissent prendre
Par un mâle de surcroît
Tu me dis "Je t'aime"
Je te dis "La ferme"

Il veut faire une maison, un endroit idéal,
des fleurs toute l'année, une carte postale.

Moi, je le suis
Mon homme

Il veut de beaux enfants et un chien souriant
qui nous dirait "Bonsoir" même quand on rentre tard.

Я отдал все для ваших глаз
И я выгравировано ваше имя одиозного
На моей коже, о

И если я все еще мечтаю ваши вздохи
Я в самом низу тела, смешной смех
Вредоносного смех, плач мести
Веселый смех, как в трансе

REGARDE MOI

Regarde moi, j'veux mettre ma jupe et mes talons haut, oh.
Regarde moi, relever mes cheveux, te dire que tu es beau.

Oh Regarde moi, Regarde moi encore (x2)

Caresse moi, rien qu'avec les yeux, ne me touche pas.

Посмотрите на меня, я хочу поставить мою юбку и мои высокие каблуки, о.
Посмотри на меня, поднимая волосы, скажет вам, что ты красивая.

О Посмотри на меня Посмотри на меня снова (x2)

Ласкать меня, ничего с вашими глазами, не трогайте меня.
Но ласкать меня, я хочу, чтобы острые ощущения, я хочу, чтобы сняться.

Une guêpe m'a piqué d'amour,
je suis couverte de toi, depuis ton bonjour.
Et j'ai eu beau gratter ma peau, tous les jours de bas en haut
ça n'y fais rien...
Comme la piqure ne désenfle pas, je m'suis mise à avoir peur,
peur de toi et moi...
Mais l'amour est fait ainsi, on a beau désinfecter, ça n'y fait rien...

Une vodka à la fraise fait l'idiote dans mon verre
Droite sur ma chaise le petit doigt en l'air
Je regarde danser les glaçons tout au fond.
Ma robe s'est froissée, plus rien n'est comme avant...
Le rimmel a tourné, j'ai comme un mal de dent,
Il faut que je m'échappe, mais ma chaise m’attrape.

Et valsent tout autour des filles au sourire large,