Текст песни Bernard Lavilliers - Night Bird
Просмотров: 2
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Bernard Lavilliers - Night Bird, а также перевод песни и видео или клип.
С этой песней обычно слушают:
- Florent Pagny - Vieillir Avec Toi
- Florent Pagny - Souviens-toi
- Hugues Aufray - Celine
- Jean-Jacques Goldman - Tournent Les Violons
- Michel Delpech - Chez Laurette
- Jean Ferrat - Mon bel amour
- Alain Souchon - Et Si en Plus Y'a Personne
- Hugues Aufray - Santiano
- Patrick Bruel - Place Des Grands Hommes
- Christophe - Les Mots Bleus
Le F.B.I. au cul, caché par mes lunettes,
Je laissais dériver mon délire parano
Pendant que le batteur vrillait ma stéréo.
Ne sachant où aller, je traversais hollywood
Où les stars embaumées se touchent coude à coude,
Où l'on ne produit plus que des films de terreur
Comme pour exorciser la tension extérieure.
L'univers qui craquait et puis celle fissure
Qui un jour après l'autre diminue le futur,
Quand la californie sombrera dans l'azur,
Tout ça me laissait froid comme le scorpion, mon frère.
J'étais fait à l'image du monde qui m'a créé,
De plus en plus cynique, de plus en plus glacé,
J'enjambais des cadavres depuis quelques années,
Je n'avais rien de bon et rien de spontané.
Huit jours que je vivais dormant dans les parkings
Cinéma permanent, liberté en leasing.
Erreur d'appréciation laissant sur la vitrine
Le sang du directeur sécher sur le standing.
Je me voyais très lucide couper au machine-gun
Cinq voitures de police hurlant au maximum,
Ou bien, serré à vie, entouré de pédés,
A Saint-Quentin-sur-Mer, quartier sécurité.
Entre compton et watts, en pleine guerre des gangs,
Survivait un marchand d'armes de thaïlande
J'arrivais au moment précis, juste un peu tard,
Il saignait cinq kilos d'héro sur le comptoir.
Une panthère dorée, dans un éclair de strass,
M'attira vers le fond, une main dans son sac.
Pendant que tout le quartier ratissait la boutique
Des aveugles, des armoires,
Des blacks, des chicanos,
Des junkies de soixante-dix,
Rien que la peau sur les os,
Des maquerelles, des gourous,
Des mouchards, des pompistes,
Des poètes, des marins,
Des tueurs, des analystes,
Des chauffeurs syndiqués,
Des gardiens de cimetière,
Des laveurs de carreaux,
Des rouleurs de carrure,
Des joueurs de go,
Des ramasseurs d'ordure,
Tout ce que la ville produit
De sportif et de sain
Avait rendez-vous là.
Elle me dit, allez viens
Et cet oiseau de nuit m'emporta dans sa jungle,
Dangereuse, secrète, du venin sous les ongles.
Je l'aimais.
Petit monstre, petit monstre, pourquoi m'as-tu plaqué
Emmenant mon cash, mes deux calibres, mes faux passeports,
Les diamants étaient vrais.
Entends ma voix, comme un murmure,
Je cultive derrière mes murs
Une vengeance qui suppure.
Je connais la nuit de ta mort
Night bird, ma seule histoire d'amour.
Night bird, on se reverra un jour.
Petit monstre, petit monstre, pourquoi m'as-tu donné
La nuit, le jour, je pense à toi
Comme un boxeur juste avant son combat.
T'es partie avec un médium.
Amoureux fou et impuissant.
Qui te touchait de temps en temps
De ses longs doigts d'aluminium.
Night bird, ma seule histoire d'amour.
Night bird, on se reverra un jour.
Sanglant rasoir, éclair rasant
Comme un foulard sur son cou blanc
Tes métaphores sont rectilignes,
Sanglant rasoir, tes mots d'amour quand tu les signes
Sont toujours a l'encre de chine.
Petit monstre, petit monstre, pourquoi m'as-tu aimé
Nous avons vécu tous les vices,
Petit monstre pourquoi m'as-tu aimé.
Je t'ai cherchée sans le savoir,
Je t'ai trouvée sans le vouloir,
Le sang est beau lorsque il est frais.
Je connais la nuit de ta mort.
Night bird, ma seule histoire d'amour
Night bird, on se reverra un jour.
Petit monstre, petit monstre, petit monstre. Черный металлический Корвет мчался навстречу закату,
ФБР преследовало меня по пятам, скрываясь за солнцезащитными очками,
я позволял своим параноидальным заблуждениям блуждать,
пока барабанщик гремел в моей стереосистеме.
Не зная, куда идти, я пересек Голливуд,
где забальзамированные звезды стоят плечом к плечу,
где снимают только фильмы ужасов,
словно чтобы изгнать внешнее напряжение.
Вселенная, которая трескалась, и эта трещина,
которая день за днем уменьшает будущее,
когда Калифорния погружается в лазурь,
все это сделало меня холодным, как скорпион, брат мой.
Я был создан по образу и подобию мира, который меня создал,
все более циничный, все более ледяной,
я несколько лет переступал через трупы,
у меня не было ничего хорошего и ничего спонтанного.
Восемь дней я жил, спя на парковках,
постоянный кинотеатр, свобода в аренду.
Просчет, оставшийся на витрине магазина.
Кровь управляющего, засохшая на престиже.
Я видел себя, в полном сознании, расстреливающим из пулемета.
Пять полицейских машин с ревущими на полной скорости.
Или же, заключенный пожизненно, окруженный курильщиками.
В Сен-Квентин-сюр-Мер, в районе строгого режима.
Между Комптоном и Уоттсом, в разгар бандитской войны.
Тайский торговец оружием выжил.
Я прибыл в тот самый момент, немного опоздав.
Он истекал кровью, выливая пять килограммов героина на прилавок.
Золотая пантера, сверкающая стразами,
заманила меня в подсобку, одной рукой держась за сумку.
Пока весь район обыскивал магазин,
слепые, влиятельные люди,
чернокожие, чикано,
семидесятилетние наркоманы,
одни одни кожа да кости,
сутенёры, гуру,
информаторы, работники заправок,
поэты, моряки,
убийцы, аналитики,
водители-члены профсоюза,
смотрители кладбищ,
мойщики окон,
бодибилдеры,
игроки в го,
мусорщики,
всё, что производит город, спортивное и полезное,
у меня там было свидание.
Она сказала мне: "Пошли",
И эта ночная сова увлекла меня в свои джунгли,
Опасная, скрытная, яд под ногтями.
Я любил её.
Маленький монстр, маленький монстр, почему ты бросила меня?
Забрав мои деньги, два пистолета, поддельные паспорта,
Бриллианты были настоящими.
Услышь мой голос, словно шепот,
я взращиваю за своими стенами
Гниющую месть.
Я знаю ночь твоей смерти
Ночная птица, моя единственная история любви.
Ночная птица, мы когда-нибудь встретимся снова.
Маленький монстр, маленький монстр, зачем ты мне это дал?
Ночь, день, я думаю о тебе
Как боксер перед боем.
Ты ушел с медиумом.
Безумно влюбленный и бессильный.
Кто прикасался к тебе время от времени
Своими длинными алюминиевыми пальцами.
Ночная птица, моя единственная история любви.
Ночная птица, мы когда-нибудь встретимся снова.
Кровавая бритва, острая как бритва молния
Как шарф на ее белой шее
Твои метафоры прямы,
Кровавая бритва, твои слова любви, когда ты их подписываешь,
Всегда чернилами.
Маленький монстр, маленький монстр, зачем ты меня любил?
Мы пережили все пороки,
Маленькое чудовище, почему ты меня любил?
Я искал тебя, сам того не зная,
я нашел тебя, не желая этого,
Кровь прекрасна, когда она свежая.
Я знаю ночь твоей смерти.
Ночная птица, моя единственная история любви
Ночная птица, мы встретимся снова когда-нибудь.
Маленькое чудовище, маленькое чудовище, маленькое чудовище.
Скачать
Контакты
Контакты