Bijelo Dugme все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы
A i ti me iznevjeriTi, nisi ti vise i sto mi je najbolnije
nikom na svijetu kao meni nije
liju mi teske novembarske kise
a ti ne pitas kako mi je
jer ti, nisi ti vise
Kazu, da me varas
kazu, da me ostavljas- Ajd' Idemo RadoAjd' idemo, Rado
ajd' idemo, duso
ajd' idemo, bela Rado
dole do Morave
Da vidimo, Rado
da vidimo, duso
da vidimo, bela Rado - Ako ima BogaNegdje u tvome adresaru
Pod slovom B je moje ime
Prekrizi ga nocas i stavi
Krst pepela i krst tisine
Ako ima Boga
Sto zima a nijedno ljeto
Poneka mrvica sa tvog stola - Ako mozes zaboraviGdje da krenes u ovo strasno doba,
Nemas gdje,
Sama u tom haljetku
Cirkuske jahacice
Milijun rubalja za
Tvoja glatka ramena,
Daj, makar ne varaj ovog
Andjela na dlanu, - Bila Mama Kukunka, Bio Tata TaBila mama kunkunka, kunkunka
Bio tata taranta. taranta
Imali su maloga juju
Jednom su se setali, setali
Kraj duboke rijeke nil, rijeke nil
Gdje je bio velik krokodil - Bitanga i PrincezaLuda noc, ja sam momak
na losem glasu u ovom gradu
a ko si ti, a ona kaze, luda noc
ja sam bila mamina princeza
sve do sad
I sta mi bi
al' tebe traze, ponoc je vec - Blues za moju bivsu draguNikad se necu vratit
u svoj rodni grad
tamo me ne ceka niko
i vec odavno su izblijedila sva lica
i vec odavno imena i mi ne znam
samo ponekad zimi
sjetim se tebe
tebe moja bivsa draga - Da sam pekarDa sam pekar, mala moja
ne znam bi l' me htjela
kad bi nocu bila sam
zemicke bi jela
Imam dragu, al' je zlo
al' je zlo
nismo nikad zajedno - Da te bogdo ne volimej nosite ovu pjesmu zadnji put
u jednu ulicu kraj rijeke
zauvijek zabranjenu
samo za moje korake
ej kada bi neko granu masline
na jedna vrata odnio
vrata što sam zauvijek
davno davno zatvorio - Djurdjev DanDjurdjev Dan Je, A Ja Nisam S Onom Koju Volim
Наступил Юрьев день (пер. - это весенний праздник), а та, которую я люблю, не со мной (букв.: я не с той, которую люблю)
Proljece na moje rame slijece,
Весна опускается мне на плечи,
Djurdjevak zeleni
ландыш зеленеет,
Djurdjevak zeleni - DjurdjevdanProljece na moje rame slijece
djurdjevak zeleni
djurdjevak zeleni
svima osim meni
Drumovi odose, a ja osta
nema zvijezde Danice
nema zvijezde Danice - Djurdjevdan je a ja nisam s onom koju volimProljece na moje rame slijece
djurdjevak zeleni
djurdjevak zeleni
svima osim meni
Drumovi odose, a ja osta
nema zvijezde Danice
nema zvijezde Danice - Dosao sam da ti kazem da odlazimodlazim...
odlazim,
ostavljam te,
ali ne kao prije...
ovaj put zauvijek sad plaći
nikad više ti neću doć...
ni kada padaju kiše, - Drugovi I DrugariceU početku bi nebo i zemlja
I tama nad bezdanom "Neka bude svjetlo!"
I bi svjetlo! (Yah)
Drugarice mamice a gdje su vam ćerkice?
Eno ih po haustorima ljube se sa mangupima
Ali izlaz ima do devet ja sam stroga i budna
Ne brini, kad dođe u devet - Evo zaklecu se ja pred svimaE, nosite ovu pjesmu
zadnji put, u jednu ulicu
kraj rijeke, zauvijek zabranjenu
samo za moje korake
E, kada bi, neko granu masline
ej, na jedna vrata odnio
vrata sto sam zauvijek - Ha, ha, haMoje je ime sef tamne strane mjeseca
Gospodar muha, ljubavnik kurvi i kraljica
Na mojoj vatri pohuju ratove, pikantne jeze za boje i krstove
Uz ples, i sve uz ples
U mojoj kadi plesu krstarice
Marinci pjevaju ruske pjesmice
Veselje svud
Ha, ha, ha, hahaha - Hajdemo u planine‘Ajmo curice, ‘ajmo djecaci,
Studenti i djaci, milicajci,
Da, da, da
Jedva cekam da se svrsi ljeto,
Dosta mi je vrele klime
Zbogom more, zbogom more,
Odoh u planine - Hej SloveniСербскохорватский латиница
Hej Slaveni, jošte živi
Duh naših dedova,
Dok za narod srce bije
Njihovih sinova.
Živi, živi duh slavenski
Živeće vekov’ma
Zalud preti ponor pakla - Hotel, motelNi tvoj akcent, ni parfem, ni glas
Ni tvoje ime, nista ne znam
Odvec brzo i hotel i kljuc
Hladna soba i budjenje u osam - Ipak, Pozelim Neko PismoNisam te izgleda voljela mnogo
Sve je po starom ali više nisam tvoja
I nije mi važno s' kime noćas
Slušaš ovu pjesmu i plačeš li
Ipak poželim neko pismo
Ipak mada zajedno nismo - Kad odem kad me ne budeTe noci kad me stignu potjere
kurve sudbine
I kada udjem iza ovoga
kao kod rodbine
Kao zvijezda padalica
ko neki lijepi kaput
sa dva lica - KosovskaSonte të lutem bëhu gadi
Se do të vije vonë pas teje
Hape moj dollapin - zgjedhe ti -
Fustan in më të mirë
Regulloi flokët - bukuri
Ashtu moj ti vetë si di
Në bystek van lul bozhurë - LazesLažeš zlato, lažeš dušo,
Lažeš vještice
Lažeš tvojim slatkim jezikom
Kurve svetice
Medeno, sve mednije
Kobno k'o što ni'ko nikog lagao nije - Lipe CvatuLjeto ide kako si mi ti
gdje si, s kim si, da mi je znati
ko li mi te ugrijao
dok je zimus snijeg padao
ko li mi te ljubio, grom ga ubio
Bas me briga gdje si otisla
ravna ti je Jugoslavija - Na zadnjem sjedistu moga autaGnjave kina i kafane
male droce, satro dame
i gnjave (ne, ne)
svega preko glave (ne, ne, ne)
A ona isla bi negdje
da obuce finu novu haljinu
kako stvarno (ne ne) - Nakon svih ovih godinaTebi je lako jer ti imaš mene
A šta sam zato dobio?
Na kraju ćeš me ostaviti
E, to bi i blesav vidio.
Poneka ljubav možda vrijedi bola
Moja i tvoja više ne.
Jer ti si samo trag u pijesku - Ne dese se takve stvari pravome muskarcu - 1976to sto izgledam
kao da sam tuzan
i kao da patim malo
i to sto ti pisem
duga pisma
i sto te pratim stalno
nije znak nije znak (*2) - Ne Gledaj Me Tako i Ne Ljubi Me Visene gledaj me tako nocas
jer u srcu tvoju ljubav slutim
ne gledaj me jer muzika svira
reci cu ti srvari koje cutim
i zato sklopi oci idi
jer i tvoje su zelene i snene
kao nekad njene
ja sam covjek bez snage - Ne spavaj mala mojaNe spavaj mala moja muzika dok svira
jedan ludi ritam nikom ne da mira
mama je legla i odavno spava
niko nece znati da si bila s nama
cekat cu te jos trenutak mala moja
onda odoh plesat sam
onda odoh plesat sam - Ne Spavaj Mala Moja Muzika Dok SviraNe spavaj, mala moja, muzika dok svira
Jer taj ludi ritam nikom ne da mira
Mama je legla I odavno spava
Niko nece znati da si bila s nama
Cekat cu te jos trenutak, mala moja,
Onda odoh plesat sam
Onda odoh plesat sam
Budi se, svi te zovu, muzika se cuje - Nista mudro - 1976ocekuju da kazem
uvijek nesto o sustini
o tome nije reko ni aristotel
bog zna sta
pa smo zivi
ha
ja hocu pomalo da pjevam - Nocas Je Ko Lubenica...Сегодня ночью, как арбуз,
Полный месяц над Боснией.
Сегодня ночью полный месяц,
Как когда-то, моя бывшая милая,
И моя душа этой ночью
Постучит в твои двери.
Кладу базилик под подушку, - Ovaj Ples Dame Biraju - 1983ovaj ples dame biraju
one to inace bolje znaju
bez dileme
biras mene
pocnimo bez veze
i reci tom tvom da zaveze
opusti se - Pljuni i zapjevaj moja JugoslavijoPadaj silo i nepravdo,
Svan'o ti je sudnji dan,
Bjeste od nas nocne tmine,
Svanuo je i nas dan
Pljuni i zapjevaj!
Pljuni i zapjevaj, moja Jugoslavijo!
Matero i maceho, tugo moja i utjeho. - Ruzica Si Bila, Sada Vise NisiRužica si bila,
Jedna u mom srcu.
Ružica si bila,
Moja!
Al nije za tebe
Divlja kupina,
Ni čovek kao ja. - Sanjao sam nocas da te nemamSanjao sam noćas da te nemam,
Da le?im budan na postelji od snijega.
I tiho, tiho
Neka druga ?ena
Moje ime doziva kroz noć
Ru?an san.
Vidio sam you snu ljiljan bijeli, - Sanjao Sam Nocas Da Te Nemam - 1976Sanjao sam noćas da te nemam
Da ležim budan na postelji od snijega
I tiho, tiho neka druga zena
Moje ime doziva kroz noć
Ružan san.
Video sam u snu ljiljan bijeli
Crne konje i svatove bez pjesme - SelmaSelma...
Putuje na fakultet.
Ona putuje, ja kofer nosim, molim,
Te?ak je al' po?to njen je lično,
Ja i taj kofer volim.
Selma, Selma, zdravo, Selma,
Putuj, Selma... - Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi BosanacJesi l' mala ljubila do sada?
Jesi, jesi al' Bosanca nisi.
Lijepo ću se oče?ljati, dotjerati, opeglati,
Mirisat ću kao ru?a, voliće? me ti
To znam!
Kupiću ti nanulice, od bisera ogrlice. - Tako ti je mala moja, kad ljubi BosanacJesi l mala ljubila do sada
jesi jesi al bosanca nisi
lijepo cu se ocesljati
dotjerati opeglati
mirisat cu kao ruza
voljet ces me ti
to znam - U Vrijeme Otkazanih LetovaVani je smog (Oh) , decembar i mrak
(Decembar i mrak)
U kasni sat crkava moj grad (O-o-o-o)
(Crkava moj grad)
Hej, kamo sreće da si tu ovo veče
Persijska princezo - Ако можеш заборавиГдје да кренеш у ово
страшно доба немаш гдје
сама у том хаљетку
циркуске јахачице
Милијун рубаља
за твоја глатка рамена
дај макар не варај - Лажеш злато, лажеш душоЛажеш злато, лажеш душо,
Лажеш вјештице
Лажеш твојим слатким језиком
Курве светице
Медено, све медније
Кобно к'о што ни'ко никог лагао није - Не дивись на мене так і не люби мене більшеne gledaj me tako nocas
jer u srcu tvoju ljubav slutim
ne gledaj me jer muzika svira
reci cu ti srvari koje cutim
i zato sklopi oci idi
jer i tvoje su zelene i snene
kao nekad njene
ja sam covjek bez snage
Викторина - Отгадаешь название название песни?
Отгадаешь название песни и исполнителя по словам из песни? Ниже приведены самые топовые словосочетания из текстов песен, сколько сможешь назвать названий песен, не переходя по ссылке? Подумай, а затем проверь себя, перейдя по ссылкам. Вперед!
- Ну что с того что я там был текст
- Песня мы тем кто остался желаем удачи текст
- По полям по полям синий трактор едет к нам текст
- Пора привлечь внимание и сказку рассказать текст
- Сектор газа минет текст
- Слова песни жертвоприношение алисы
- Текст песни девчонка девчоночка темные ночи
- Текст песни казаки казаки едут едут по берлину наши казаки
- Текст песни орленок орленок взлети выше солнца
- Текст песни я бы не пошла за тобой
