- Requiem in D Minor KV 626 - Sequentia - No. 1 Dies irae
Dies irae, dies illa День предстанет в гневной силе,
Solvet saeclum in favilla, Как творенью лечь в могиле,
Teste David cum Sybilla. По Давиду и Сивилле.
Quantus tremor est futurus, Что за трепет нас разбудит,
Quando judex est venturus В день, когда Судья прибудет
Cuncta stricte discussurus. И правдиво все рассудит.
- Requiem in D moll - 4 - Dies Irae
Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla,
teste David cum Sibylla.
Quantus tremor est futurus,
quando judex est venturus,
cuncta stricte discussurus!
Day of wrath, day of anger
- Requiem, K.626 - 13. Agnus Dei
AGNUS DEI
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
Dona eis requiem.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
Dona eis requiem sempiternam.
(перевод)
Агнец Божий, кто принял на себя грехи мира.
Даруй им покой.
- Requiem. 9.Hostias
Hostias
Hostias et preces tibi, Domine,
Laudis offerimus.
Tu suscipe pro animabus illis,
Quarum hodie memoriam facimus:
Fac eas, Domine,
De morte transire ad vitam,
Quam olim Abrahae promisisti,